[SPH] Начитка аудиокниг

Здравствуйте, Флема777! У меня есть небольшой опыт записи аудиокниг. Отвечу
на вопросы в скайпе. В скайпе меня можно найти под именем rx9ckc
С уважением к Вам, Анатолий В. Запольских.

Отправлено из Почты для Windows 10

цитата
Пробовал ли кто начитывать аудиокниги? Хотя бы из интереса и на любительском
уровне? С какими трудностями встречались?
ответ
Здравствуйте,
начитываю себе книги постоянно , самая главная трудность заставить себя
начать начитывать , то есть преодолеть свою лень,
далее по нисходящей идёт качество текста то есть правильность написания слов
и пробелы между ними чем лучше написано тем проще читать за скринридером ,
далее скорость чтения , нужно поймать оптимальную скорость скринридера чтобы
вы могли за ним повторять и чтобы получалось как бы в живую то есть ка будто
вы читаете прямо с книги ,
далее лично я прочитываю несколько раз отрывок из текста чтобы он как бы
лежал на языке а затем записываю .
Все это конечно утомляет поэтому более чем на час меня не хватает , но зато
когда завершаешь очередную книгу это очень радостный момент что ты сделал
это сам и никого не надо просить .
С уважением к вам.

Vande omentaina, Флема 777!

любительском

Disclaimer: Написанное ниже является моим мнением и не претендует на
истину в последней инстанции, и так далее, и так далее.
Так вот. Я пробовал, и у меня даже получалось. Моё личное мнение
состоит в том, что без дисплея Брайля хорошо или хотя бы неплохо
начитывать аудиокниги незрячему невозможно. Я слышал об одной леди,
которая начитывает книжки вслед за синтезатором. Но это либо
особенность этой леди (ну талант у неё такой), либо она таки читает не
очень. Когда вы читаете вслух в микрофон, вам очень неплохо мониторить
себя, то есть слышать в реальном времени именно то, что записывается
на микрофон, у себя в наушниках. А делать это, слушая параллельно
синтезатор... ну как минимум очень сложно, а скорее таки невозможно.
Ещё одна проблемка: зрячие, когда читают, особенно с бумаги, делают
пометки. Например, начинается реплика героя, а в конце написано <<прошипел
он
сквозь зубы>>. Так вот <<шипеть>> неплохо бы с самого начала этой
реплики. Для этого есть особые пометки: те, кто занимался в студиях
художественного слова или на актёрском мастерстве, знают
унифицированные знаки, а те, кто просто любитель, делают свои
собственные. Нам в этой ситуации несколько сложнее: такие пометки
нужно или разрабатывать самим, или почти наизусть знать книгу, чтобы
интонировать правильно изначально.
А больше особых проблем я не вижу, всё как у всех: фразы с оговорками
переговариваем, кашель-вздохи-щелчки языком убираем, стараемся писать
не на пищалку от мобильника и в более или менее тихом месте.
Если будут вопросы, задавайте.

Привет, Рассылка.

03.09.2017 16:23, Menelion Elensu'le: пишет:

У меня был опыт озвучивания с помощью синтезатора. Дисплей есть, но я
воспринимаю инфу быстрее на слух, по-этому от дисплея отказалась.
разбила текст на очень короткие предложения, что бы запоминать
предложение без вторичного прочитывания. Пока разбивала текст, мысленно
ставила интонационные галочки. Паузы всё равно между предложениями были.
Но есть какие-то программки, которые эти паузы автоматом убирают. Я
просто всё начитанное отдала знакомым, они и обрабатывали уже дальше.