Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

[TC] непонятки с последней версией нвда

Добрый день всем.
после обновления нвда до последней версии заметил такую вещь:
когда я хочу что бы нвда прочитал содержимое веб страницы или письмо в
почтовике при нажатии комбинации клавиш
"нвда стрелка вниз"
он перед тем как прочитать содержимое строки под курсором проговаривает
небольшой кусок текста или фразу с другого места.
вот сейчас после написания этого письма поднялся вверх, нажал инс.
стрелка вниз и он прочел фразу из предыдущего письма которое я открывал
перед этим.
во второй раз этого уже не было.
у меня есть еще портабельная версия нвда за 2020 год и вот там такого
эффекта не наблюдается.
надеюсь объяснил внятно.
любопытно, проявляется ли этот эффект у других и если да то можно ли это
исправить в новой версии нвда?
С уважением Юрий.

Ответить   Wed, 4 Aug 2021 16:21:58 +0300 (#3674647)

 

Ответы:

Привет рассылка!

Я тоже пользуюсь последней версией nvda, но в почтовике и в хроме такой
проблемы как у вас не наблюдается.

04.08.2021 19:21, Юрий Петренко пишет:

Ответить   Wed, 4 Aug 2021 21:56:18 +0600 (#3674652)

 

Привет сообществу!

Юрий Петренко пишет:

Юра, я с этим замаялась ещё с прошлого года, начиная то ли с версии
2020.4, то ли вообще 20203. Надеялась, что с 2021.1 полегчает, но
надежды мои остались напрасными. Ни от кого больше таких жалоб не
слышала. На чистой NVDA проверяла, симптоматика сохраняется.
Подозреваю, может, дело не в самой NVDA, а что-то установленное в
системе влияет, но диверсанта пока не могу изловить.

--
С почтением к вам и вашей технике,
Троян
?????

Ответить   Thu, 5 Aug 2021 08:02:01 +0500 (#3674664)

 

Здравствуйте, Троян.
Я пользуюсь jaws и иногда у меня тоже такое бывает. Я даже когда то
спрашивал об этом в рассылке, но мне никто ничего не ответил.А сейчас
вот подумал и вроде бы в последнее время у меня это не наблюдается и
возможно, что связано это с тем, что я заменил видеокарту.
С уважением, Андрей.

Ответить   Thu, 05 Aug 2021 08:06:41 +0300 (#3674666)

 

Здравствуйте, Троян!

Вы писали:
Юра, я с этим замаялась ещё с прошлого года, начиная то ли с версии
2020.4, то ли вообще 20203. Надеялась, что с 2021.1 полегчает, но
надежды мои остались напрасными. Ни от кого больше таких жалоб не
слышала. На чистой NVDA проверяла, симптоматика сохраняется.

Да, не жалуюсь и я.
Специально проверила, все работает отлично, как и на ранних версиях Nvda.
Может в каких-то драйверах дело?
Если загрузиться из под WinPe, как дело обстоит там?

Ответить   Thu, 5 Aug 2021 08:56:30 +0300 (#3674669)

 

Привет сообществу!

Нотка пишет:

Думаю, не в драйверах, ведь до прошлой осени я такой беды не знала, а
драйвера в то время не обновляла.
--
С почтением к вам и вашей технике,
Троян
?????

Ответить   Thu, 5 Aug 2021 13:35:12 +0500 (#3674673)

 

Привет всем.
Наблюдается такая же проблема с последней версией nvda, а так же на
портабельной версии nvda_2020.3.

Ответить   Thu, 5 Aug 2021 11:57:39 +0300 (#3674677)

 

Здравствуйте Михаил.
у меня такое только с последней, с портабельной nvda_2020.3 нет.
С уважением Юрий.

Ответить   Thu, 5 Aug 2021 18:22:37 +0300 (#3674691)

 

Привет сообществу!

Юрий Петренко пишет:

Все, кто также столкнулись с этой прроблемой, дружно и искренне благодарим Кварка
за найденное решение!
??
Корень прроблемы крылся в аддоне YandexTranslate от Алексея Самойлова,
обновлённую версию которого, избавленную от данного глюка, можн скачать по прямой ссылке
https://github.com/alekssamos/YandexTranslate/releases/latest/download/YandexTranslate-2021.08.14.nvda-addon

--
С почтением к вам и вашей технике,
Троян
?????

Ответить   Sun, 15 Aug 2021 07:00:37 +0500 (#3675145)