Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский язык для простых смертных

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский с Лингвоманом" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Январь 2003   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
Алексей Винидиктов

Статистика

11.269 подписчиков
-1 за неделю
←   Все выпуски   →

Английский для начинающих :: Обобщение 3


Информационный Канал Subscribe.Ru
Учимся читать по-английски.
Алексей ВИНИДИКТОВ
АНГЛИЙСКИЙ для НАЧИНАЮЩИХ
Электронная рассылка

Обобщение материала третьего урока.

Упражнение 1.

Вставьте слова: it, her, they, she, that, their, house, many, small, had, carried.

1. Это просто случилось. ~ just happened.
11. Многие мужчины танцевали. ~ men were dancing.
3. У нее были красивые глаза (=Она имела красивые глаза). She ~ beautiful eyes.
4. Скажи ему, что мы вернулись. Tell him ~ we are back.
5. Пригласи её. Invite ~.
6. Они перенесли его по воздуху. They ~ him through the air.
7. Они жили в Канзасе. ~ lived in Kansas.
8. Она ничего не сказала. ~ said nothing.
9. Он так удивился, что забыл поздороваться. He was so surprised ~ he forgot to say 'hello'.
10. Он должен был прийти. He ~ to come.
11. Что это? What is ~?
12. маленькая лошадь, лошадка a ~ horse
13. красивый дом a beautiful ~
14. Их разбудил зелёный петух, который жил на заднем дворе. They were awakened by a green cock ~ lived in the back yard.
15. Их дом слишком маленький. ~ house is too small.
16. её тётя ~ aunt
17. Вы его (город) не пропустите. You cannot miss ~.
18. (Это) Была зима. ~ was winter.
19. Дай ей письмо. Give ~ the letter.

Ключ.

1. that/it; 2. many; 3. had; 4. that; 5. her; 6. carried; 7. they; 8. she; 9. that; 10. had; 11. it/that; 12. small/little; 13. house; 14. that; 15. their; 16. her; 17. it; 18. it; 19. her.

Упражнение 2.

1. ее отец ~ father
2. Их друзья славные люди. ~ friends are nice people.
3. Это дом. ~ is a house.
4. маленькие орехи, орешки ~ nuts
5. Она открыла маленькую дверь. ~ opened a little door.
6. Они сели. ~ sat down.
7. Это (=то) будет легко. ~ will be easy.
8. (Это) сегодня жарко. ~'s hot today
9. небольшой дом a small ~
10. Приведите ее сюда. Bring ~ here.
11. Дороти отнесла ему еды. Dorothy ~ him food.
12. Он рассказал ей обо всем. He told ~ about everything.
13. Он так испугался, что побежал назад так быстро, как только мог He was so frightened ~ he ran as fast as he could.
14. Я должен был предупредить вас. I ~ to warn you.
15. Это займет у вас много дней. It will take you ~ days.
16. Оз чувствовал, что она может ему помочь. Oz felt ~ she could help him.
17. Она подула в серебряный свисток, который висел у нее на шее. She blew upon a silver whistle ~ hung around her neck.
18. Она отнесла его (ведро) к ручью. She carried ~ down to the brook.
19. У них в руках были длинные шесты (= Они имели в руках длинные шесты). They ~ long poles in their hands.

Ключ.

1. her; 2. their; 3. it/this/that; 4. small/little; 5. she; 6. they; 7. that; 8. it; 9. house; 10. her; 11. carried; 12. her; 13. that; 14. had; 15. many; 16. that; 17. that; 18. it; 19. had.

Упражнение 3.

1. Я хочу спасти ее. I want to save ~.
2. Я должен был (мне пришлось) встать рано I ~ to get up early.
3. Я был в Изумрудном Городе много раз. I have been to the Emerald City ~ times.
4. Это не имеет значения. ~ doesn't matter.
5. Принесите мне доказательства того, что Злая Ведьма мертва Bring me proof ~ the Wicked Witch is dead.
6. Принеси ей воды. Get ~ some water.
7. Приведите этого зверя ко мне Bring ~ beast to me.
8. Они добрались до дороги. ~ reached the road.
9. Она так гордилась своими туфельками, что никогда их не снимала. She was so proud of her shoes ~ she never took them off.
10. она ответила ~ replied
11. Она наполнила ее (корзину) хлебом. She filled ~ with bread.
12. Она вернулась в дом. She went back to the ~.
13. Он слишком устал, чтобы гоняться за бабочкой, которая пролетела над его головой. He was too tired to chase a butterfly ~ flew past his head.
14. маленькая девочка a ~ girl
15. Кто их король? Who is ~ king?
16. ее дядя ~ uncle
17. Дороти внесла туфельки в дом. Dorothy ~ the shoes into the house.
18. (Это) сегодня холодно. ~'s cold today.

 

Ключ.

1. her; 2. had; 3. many; 4. it/that; 5. that; 6. her; 7. that/this; 8. they; 9. that; 10. she; 11. it; 12. house; 13. which/that; 14. small/little; 15. their; 16. her; 17. carried; 18. it.

Шрифт для транскрипции вы можете скачать отсюда - http://www.vinidiktov.com/transcriptionav.zip. Если же у вас уже установлен шрифт Phonetic TM или другой совместимый с ним, вам не придется ничего скачивать.

Да, и еще, насколько мне известно, Netscape Navigator не умеет правильно отображать фонетические шрифты. Для большинства из вас это не будет проблемой, так как большинство людей пользуется Internet Explorer. Если вы пользуетесь Netscape Navigator и знаете, как уговорить его правильно отображать фонетические шрифты, напишите мне пожалуйста, как это сделать. Мой адрес beginner@vinidiktov.com

Если Вы получаете рассылку в текстовом формате, то не сможете прочитать транскрипцию, поэтому советую Вам подписаться на нее в формате HTML.

После того, как вы скачали шрифт Transcription AV с указанного выше адреса, его необходимо установить в систему. Для этого распакуйте файл шрифта. Нажмите кнопку Пуск, выберите команды Настройка и Панель управления, а затем дважды щелкните значок Шрифты.
В меню Файл выберите команду Установить шрифт.
Выберите диск, а затем папку, которая содержит устанавливаемый шрифт.
Дважды щелкните значок устанавливаемого шрифта.

Если возникнут вопросы по установке шрифта, обращайтесь ко мне.

Рекомендую вам поискать в интернете или у друзей шрифт Phonetic TM, который лучше шрифта Transcription AV.

Для оптимизации процесса запоминания предлагаю вам воспользоваться компьютерной программой Open Book, которую я разработал специально для изучения иностранных слова. Скачать вы ее можете отсюда
http://www.vinidiktov.ru/download.htm - русскоязычный интерфейс

http://www.vinidiktov.com/download.htm - англоязычный интерфейс.

На странице http://www.vinidiktov.ru/vocabularies.htm находятся словари, которые вы можете изучать с помощью Open Book.

To be continued...
http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru 		Отписаться
Убрать рекламу
В избранное