Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский язык для простых смертных

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский с Лингвоманом" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Март 2003   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
19.03.2003
22:58:57
22:59:14
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
Алексей Винидиктов

Статистика

11.269 подписчиков
-1 за неделю
←   Все выпуски   →

Английский для начинающих ;; Обобщение 16


Информационный Канал Subscribe.Ru
Английский язык для начинающих. Учимся читать.
Алексей ВИНИДИКТОВ
АНГЛИЙСКИЙ для НАЧИНАЮЩИХ
Электронная рассылка

Обобщение материала шестнадцатого урока.

Exercise 1.

Вставьте следующие слова: shall, city, did, answered, however, sat, anxiously, sky, even, than, arms, far, North, heard

1. Я что-то слышал. I ~ something.
2. Я попрошу (будущее время) о помощи. I ~ ask for help.
3. Тем не менее, у тебя есть мозги … ~, you have brains …
4. Посмотри на небо. Look at the ~.
5. Они сделали это с охотой. They ~ it willingly.
6. Они живут на Севере. They live in the ~.
7. Она села. She ~ down.
8. Она живет далеко. She lives ~ away.
9. Она держала Тотошку на руках. She held Toto in her ~.
10. Он более могуществен, чем все мы вместе взятые. He is more powerful ~ all the rest of us together.
11. любить -> Он не любил (вспом. гл. прош. вр.) love -> He ~n't (~ not) love.
12. любить -> Он любил (вспом. гл. прош. вр.)? love -> ~ he love?
13. Изумрудный город the Emerald ~
14. Даже ты можешь это сделать. ~ you can do it.
15. А как же насчет моей смелости? - спросил с тревогой Лев. But how about my courage? asked the Lion ~.
16. "Конечно" - ответил Страшила. Certainly, ~ the Scarecrow.

Ключ.

1. heard; 2. shall (ask); 3. however; 4. sky; 5. did; 6. North; 7. sat (down); 8. far; 9. arms; 10. than; 11. did; 12. did; 13. City; 14. even; 15. anxiously; 16. answered.

Exercise 2.

1. Я Дороти, - ответила девочка. I am Dorothy, ~ the girl.
2. Я видел намного лучше, чем раньше. I could see much better ~ before.
3. Я буду счастлив. I ~ be happy.
4. Это не очень далеко от Канзаса. That isn't very ~ from Kansas.
5. убегать -> Он убежал (вспом. гл. прош. вр.)? run away -> ~ he run away
6. убегать -> Он не убежал (вспом. гл. прош. вр.). run away -> He ~n't (~ not) run away.
7. Даже трава не была зеленой. ~ the grass was not green.
8. Тотошка попытался вырваться из рук Дровосека. Toto tried to get out of the Woodman's ~.
9. Тем не менее, позднее он все же решил пойти туда. Later, ~, he decided to go there.
10. Страшила сидел на большом троне. The Scarecrow ~ in the big throne.
11. Они услышали голос. They ~ a voice.
12. Она с тревогой посмотрела на небо. She looked ~ at the sky.
13. Небо над Городом имело зеленый оттенок. The sky above the ~ had a green tint.
14. Небо было серым. The ~ was gray.
15. Кто живет на Севере? Who lives in the ~?
16. Ты ничего не сделал, чтобы спасти ее! You ~ nothing to save her!

 

Ключ.

1. answered; 2. than; 3. shall; 4. far; 5. did; 6. did; 7. even; 8. arms; 9. however; 10. sat; 11. heard; 12. anxiously; 13. City; 14. sky; 15. North; 16. did.

Exercise 3.

1. Я снова найду (будущее время) Аиста. I ~ find the Stork again.
2. Это довольно далеко отсюда. It's quite ~ from here.
3. Страшила сел Льву на спину. The Scarecrow ~ upon the Lion's back
4. Они подняли Дороти на руках. They lifted Dorothy in their ~.
5. Они живут не на Севере. They don't live in the ~.
6. Они вскоре добрались до Города. They soon reached the ~.
7. Они были больше Льва (=больше, чем Лев). They were bigger ~ the Lion.
8. Она услышала какой-то шум. She ~ some noise.
9. Он хороший человек? - спросила с тревогой девочка. Is he a good man? - inquired the girl ~.
10. Однако он все-таки был неправ. He was mistaken, ~.
11. Небо было даже более серым, чем обычно. The sky was ~ grayer than usual.
12. находить -> Он не нашел ее (вспом. гл. прош. вр. ). find -> He ~n't (~ not) find it.
13. находить -> Он нашел (вспом. гл. прош. вр.) ее? find -> ~ he find it?
14. На небе не было ни облачка. There was not a cloud in the ~.
15. Кто это сделал? Who ~ that?
16. Заходите внутрь, - ответил солдат. Step inside, ~ the soldier.

 

Ключ.

1. shall; 2. far; 3. sat; 4. arms; 5. North; 6. City; 7. than; 8. heard; 9. anxiously; 10. however; 11. even; 12. did; 13. did; 14. sky; 15. did; 16. answered.

 

Шрифт для транскрипции вы можете скачать отсюда - http://www.vinidiktov.com/transcriptionav.zip.

Шрифт для транскрипции PhoneticTM вы можете скачать отсюда: www.vinidiktov.ru/downloads/phontm.zip

Да, и еще, насколько мне известно, Netscape Navigator не умеет правильно отображать фонетические шрифты. Для большинства из вас это не будет проблемой, так как большинство людей пользуется Internet Explorer. Если вы пользуетесь Netscape Navigator и знаете, как уговорить его правильно отображать фонетические шрифты, напишите мне пожалуйста, как это сделать. Мой адрес beginner@vinidiktov.com

Если Вы получаете рассылку в текстовом формате, то не сможете прочитать транскрипцию, поэтому советую Вам подписаться на нее в формате HTML.

После того, как вы скачали шрифт Transcription AV с указанного выше адреса, его необходимо установить в систему. Для этого распакуйте файл шрифта. Нажмите кнопку Пуск, выберите команды Настройка и Панель управления, а затем дважды щелкните значок Шрифты.
В меню Файл выберите команду Установить шрифт.
Выберите диск, а затем папку, которая содержит устанавливаемый шрифт.
Дважды щелкните значок устанавливаемого шрифта.

Если возникнут вопросы по установке шрифта, обращайтесь ко мне.

Рекомендую вам поискать в интернете или у друзей шрифт Phonetic TM, который лучше шрифта Transcription AV.

Для оптимизации процесса запоминания предлагаю вам воспользоваться компьютерной программой Open Book, которую я разработал специально для изучения иностранных слова. Скачать вы ее можете отсюда
http://www.vinidiktov.ru/download.htm - русскоязычный интерфейс

http://www.vinidiktov.com/download.htm - англоязычный интерфейс.

На странице http://www.vinidiktov.ru/vocabularies.htm находятся словари, которые вы можете изучать с помощью Open Book.

To be continued...
http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru 		Отписаться
Убрать рекламу
В избранное