Если в незнакомом тексте Вы понимаете каждое слово, но не можете понять
смысла. Ваши затруднения, вероятно, вызваны идиоматическими выражениями. В
данной рассылке рассматриваются идиомы, фразеологизмы, пословицы,
поговорки, существующий в английском языке.
Статистика
-13 за неделю
Идиомы о спорте
Спорт – это единственное зрелище, в котором, несмотря на количество повторов, конец остаётся неизвестным. ...
Идиомы «быть ...» (скорректированный выпуск)
Сколько живешь, столько и учишься, а напоследок учишься еще и умирать. И в процессе этого обучения ты примеряешь различные социальные роли, от самых «доблестных» и «высоких» до….менее привлекательных. ...
Идиомы «быть ...»
Кем и чем только нам не приходится побывать в течение нашей жизни! ...
Идиомы о знании
«Учиться, учиться и ещё раз учиться»….И кто сегодня не знает этой уже ставшей исторической фразы? А есть и иная остроумная мысль: «если ты владеешь информацией – ты владеешь всем миром». Следовательно, важно именно ЗНАТЬ, а как уж применять эти знания – дело интимное и стратегически приватное... ...
O здоровье
Вы шикарно выглядите! Глаз не оторвать! От вас исходят волны позитива и здоровья! Каждому из нас подобные фразы, сказанные кем-либо в сторону себя любимого и неповторимого, безмерно льстят самолюбию и самочувствию. Однако, подобные комплименты приятно не только говорить, но и раздавать. А если Ваш друг (подруга, знакомая и т.д.) иностранец??? Выход есть!!! ...
О доме
Все мы любим ходить по гостям, но, как говорится, в гостях хорошо, а дома лучше. Что же на эту тему думают англичане? Примерно то же самое. ...
Поговорки о работе
Наверное, многие согласятся, что на работу у человека уходит около 70 % времени, не говоря уже о том, что все разговоры строятся вокруг рабочих проблем и достижений. Вот и сегодня мы немного поговорим о работе, но на английском. ...
О людях
Несколько идиом про обычных людей, про тех, кто относится к числу близких нам друзей. В повседневном разговоре они должны пригодиться ...
Идиомы и поговорки о нравах
Можно долго описывать нрав человека, используя многочисленные прилагательные и сравнения, но что как не поговорки точно и без лишних слов описывает различные человеческие пороки и добродетели. Так обратимся сегодня к идиомам и поговоркам о нравах людей. ...
Люди в обществе
Взаимоотношения между людьми - сложная штука. Да и люди любят давать своим собратьям разные, порой нелестные характеристики. как уж тут не появиться сленгу и устойчивым выражениям?! Также в выпуске: опрос, объявления. ...