Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

RusFAQ.ru: Английский язык


Информационный Канал Subscribe.Ru

РАССЫЛКИ ПОРТАЛА RUSFAQ.RU

/ НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ / Иностранные языки / Английский язык

Выпуск № 29
от 07.09.2005, 12:51

Администратор:3BEPEK
В рассылке:Подписчиков: 76, Экспертов: 16
В номере:Вопросов: 1, Ответов: 3


Вопрос № 25661: вопрос: Belov _____ him a cup of coffee. - offered - предложение - went - п.в. от go(идти) т.е. как я понял шел - saw - в Lingvo написано, что пословица - signed - причем здесь signed? Lingvo говорит, что это со знаком о числ...

Вопрос № 25.661
вопрос:

Belov _____ him a cup of coffee.
- offered - предложение
- went - п.в. от go(идти) т.е. как я понял шел
- saw - в Lingvo написано, что пословица
- signed - причем здесь signed? Lingvo говорит, что это со знаком о числе, а в

предложении?

Как я это понимаю:
Белов предложил ему чашку кофе.
Я считаю правильным вариант "offered"
Отправлен: 01.09.2005, 16:15
Вопрос задал: Терсков Алексей Николаевич (статус: Посетитель)
Всего ответов: 3
Мини-форум вопроса >>> (сообщений: 0)

Отвечает: Denisss
Здравствуйте, Терсков Алексей Николаевич!
Вы допустили пару ошибок в своих предположениях.
saw вторая форма глагола see (видеть), т.е. saw - это глагол see в прошедшем времени, видел, увидел.
signed - здесь лучше бы подошло значение "отметил" ("заметил") или "подписал".
Так что, по смыслу в Вашем вопросе подходит offered. Перевод у Вас верный.
Ответ отправил: Denisss (статус: Студент)
Отправлен: 01.09.2005, 16:26

Отвечает: Anefedov
Здравствуйте, Терсков Алексей Николаевич!
Вы правильно считаете. Даже не сомневайтесь.:-)
Ответ отправил: Anefedov (статус: 3-ий класс)
Отправлен: 01.09.2005, 17:20
Оценка за ответ: 5
Комментарий оценки:
Спасибо большое вам!
Thenk you!

Отвечает: Гаврилова Виктория Сергеевна
Здравствуйте, Терсков Алексей Николаевич!
С правильным ответом Вы опять разобрались, т.к. offered – единственный подходящий вариант. Насчет всех остальных:
went - действительно форма Past Simple от глагола to go (идти)
saw - форма Past Simple от глагола to see (видеть)
signed – форма Past Simple от глагола to sign (подписывать, ставит знак)
Видим, что все эти три глагола действительно ни к чему. Автор теста думал, что вы не знаете лексику английского языка! Наивный!
Удачи! Гаврилова Виктория Сергеевна
Ответ отправила: Гаврилова Виктория Сергеевна (статус: 1-ый класс)
Отправлен: 03.09.2005, 14:54
Оценка за ответ: 5
Комментарий оценки:
Может и так! :-)


Отправить вопрос экспертам этой рассылки

Приложение (если необходимо):

* Код программы, выдержки из закона и т.п. дополнение к вопросу.
Эта информация будет отображена в аналогичном окне как есть.

Обратите внимание!
Вопрос будет отправлен всем экспертам данной рассылки!

Для того, чтобы отправить вопрос выбранным экспертам этой рассылки или
экспертам другой рассылки портала RusFAQ.ru, зайдите непосредственно на RusFAQ.ru.


Форма НЕ работает в почтовых программах The BAT! и MS Outlook (кроме версии 2003+)!
Чтобы отправить вопрос, откройте это письмо в браузере или зайдите на сайт RusFAQ.ru.


© 2001-2005, RusFAQ.ru, Россия, Москва. Все права защищены.
Идея, дизайн, программирование, авторское право: Калашников О.А.

Яндекс


Subscribe.Ru
Поддержка подписчиков
Другие рассылки этой тематики
Другие рассылки этого автора
Подписан адрес:
Код этой рассылки: job.lang.englishfaq
Отписаться
Вспомнить пароль

В избранное