Вопрос № 38972: Здравствуйте!
Мне очень нужен ваш совет. Как мне быть. Английский я изучаю давно. Но вот с запоминанием слов проблемы. Проблемы в каком плане, при чтении проблем с переводом нет. При разговоре очень трудно быстро вспомнить как переводиться то или...
Вопрос № 38.972
Здравствуйте!
Мне очень нужен ваш совет. Как мне быть. Английский я изучаю давно. Но вот с запоминанием слов проблемы. Проблемы в каком плане, при чтении проблем с переводом нет. При разговоре очень трудно быстро вспомнить как переводиться то или иное слово или предложение. Проблема в отсутствии общения.
Отправлен: 30.03.2006, 15:27
Вопрос задала: Jasi (статус: Посетитель)
Всего ответов: 3 Мини-форум вопроса >>> (сообщений: 0)
Отвечает: Irinka
Здравствуйте, Jasi!
Безусловно, иностранные слова быстро вылетают из головы без практики, но общаться с носителями
языка не всегда доступно, поэтому лучшим выходом из ситуации являетс
;я самостоятельный просмотр фильмов, передач и т.п. на английском, а также много читать, есть
уйма проектов, форумов и сайтов, где можно поговорить на английском, спроси
90;ь, если чего не знаешь или, если что-то забылось.
Удачи!!!
--------- Translate untranslatable
Ответ отправила: Irinka (статус: 4-ый класс)
Ответ отправлен: 30.03.2006, 17:47
Отвечает: Tlisichka
Здравствуйте, Jasi!
Для Вашей проблемы есть очень простое решение: в любом поисковике наберите Pen pal international, и Вы найдете для себя много друзей по переписке, общаясь с которыми Вы закрепите свою лексику. Загляните на сайт http://alemeln.narod.ru/. Там находится интересная информация о методах изучения английского языка
Удачи!
Ответ отправила: Tlisichka (статус: 5-ый класс)
Ответ отправлен: 30.03.2006, 18:39
Отвечает: Crystal
Здравствуйте, Jasi!
Отсутствие общения ничем, кроме общения, не компенсируется. Фильмы, песни и пр. - выход, конечно, но живого общения все равно не заменит, равно как и переписка. Ищите речевую практику - таков мой совет. Может быть, репетитор в Вашем случае будет лучшим выходом.
Удачи!
--------- Цель определяет калибр :)
Ответ отправил: Crystal (статус: 9-ый класс)
Ответ отправлен: 31.03.2006, 01:24 Оценка за ответ: 3 Комментарий оценки: Я знаю что репетитор мне может помочь, но моя проблема отсутствиевремени на него. Но всё же спасибо за совет.