При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.
Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.
Хорошего Вам вторника! Сегодня 11 июля и cегодня будем запоминать вот такой набор английских слов:
Прочитайте внимательно и запомните приведенные ниже английские слова - вот сегодняшняя пятёрка английских слов:
И перед тем как переходить к запоминанию этих новых слов, повторим уже знакомые нам (из предыдущего выпуска этой рассылки) английские разговорные предложения, чтобы они хорошо запомнились и закрепились в памяти:
Сегодняшний набор разговорных английских предложений смотрите в этом письме (ниже по тексту)... и сейчас вспоминаем предложения из предыдущего выпуска этой рассылки - сначала пробуйте переводить эти предложения на английский язык самостоятельно, - и потом нажимайте на ссылки, чтобы посмотреть ответ:
Как это будет по-английски?
(Важно: если Вы только сейчас присоединились к урокам этой рассылки, значит Вам лучше пока пропустить эту рубрику - это упражнение для тех, кто уже изучал приведенные ниже слова в предыдущих выпусках рассылки.)
Если же Вы уже не новичок в этой рассылке и выполняете упражнения в уроках, то Вы уже хорошо знаете эти слова (или хотя бы первые пять или десять слов, если Вы только недавно подписались) - поэтому сначала самостоятельно вспоминайте перевод приведенных ниже слов... и если значение какого-то из этих слов вспомнить не удалось, нажимайте на это слово, чтобы посмотреть перевод:
И теперь переходим к упражнениям на запоминание новых слов из сегодняшней английской пятёрки:
Чтобы посмотреть подсказку, выделите скрытый текст справа от слова - возле троеточия - (точно так же, как Вы обычно выделяете текст, который хотите скопировать).
Как это будет по-русски?
`Curiouser and curiouser!' cried Alice(she was so much surprised, that for the moment she quite forgot how to speak good English);now I'm opening out like the largest telescope that ever was! Good-bye, feet!'(for when she looked down at her feet, they seemed to be almost out of sight, they were getting so far off).
`Oh, my poor little feet, I wonder who will put on your shoes and stockings for you now, dears?I'm sure _I_ shan't be able!I shall be a great deal too far off to trouble myself about you:you must manage the best way you can;--but I must be kind to them,' thought Alice,`or perhaps they won't walk the way I want to go!Let me see: I'll give them a new pair of boots every Christmas.'
And she went on planning to herself how she would manage it.`They must go by the carrier,' she thought;`and how funny it'll seem, sending presents to one's own feet!And how odd the directions will look!
ALICE'S RIGHT FOOT, ESQ. HEARTHRUG, NEAR THE FENDER, (WITH ALICE'S LOVE).
Новая страничка книги "Приключения Алисы в Стране Чудес" будет во вторник.
А сейчас переходим к разговорному английскому.
Если нужно, нажимайте на слова под предложениями, чтобы узнать их значение; и потом нажимайте на предложения, чтобы посмотреть перевод:
Идём дальше. И на этом сегодняшний выпуск рассылки подходит к своему завершению - и завтра, конечно же, ждите письмо с новой пятёркой английских слов.
P.S. Чтобы подписаться на эту рассылку на ещё один e-mail адрес, просто введите этот адрес в приведенной ниже форме, нажмите на "ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬСЯ" и подтвердите подписку: