Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английская Пятёрка

  Все выпуски  

"Английская Пятёрка" - как выучить 2000 английских слов - [28.07.2017] - favour, reflect, rumble... - [пятница]


 



www.ENGLISH-BOOK.lublu.info

"Английская Пятёрка" Изучение Английских Слов

Занимаясь по материалам этой бесплатной рассылки, вы будете изучать английские слова, которые нужно знать для свободного общения на английском языке - продолжаем...
"АНГЛИЙСКАЯ ПЯТЁРКА"  [28.07.2017] 

Хорошей пятницы! Сегодня 28 июля - будем запоминать вот такой набор английских слов:

"Новая Английская Пятёрка"
Пять английских слов, для изучения.

Прочитайте внимательно эти английские слова, а также их транскрипцию произношения и перевод на русский язык:

1. favour  эйва] -  расположение, благосклонность, поддержка, одобрение, любезность, услуга, одолжение, покровительство; благоволить, быть благосклонным ;
2. reflect  [рьифльэкт] -  отражать(ся) ;
3. rumble  амбл] -  грохот, греметь ;
4. waiter  эйта] -  официант ;
5. holy  оули] -  святой, священный ;

И перед тем как переходить к запоминанию этих новых слов, повторим уже знакомые нам (из предыдущего выпуска этой рассылки) английские разговорные предложения, чтобы они хорошо запомнились и закрепились в памяти:

"Разговорный Английский"
Английские Разговорные Предложения.

Сегодняшний набор разговорных английских предложений смотрите в этом письме (ниже по тексту)... и сейчас вспоминаем предложения из предыдущего выпуска этой рассылки - сначала пробуйте переводить эти предложения на английский язык самостоятельно, - и потом нажимайте на ссылки, чтобы посмотреть перевод:

Как это будет по-английски?

Продолжим изучать английские разговорные предложения внизу этой странички - ближе к завершению письма... а сейчас знакомые слова:
Знакомые Слова.
Повторение слов из предыдущих уроков.
Для того чтобы выученные слова хорошо запомнились и были помещены мозгом в долгосрочную память, - после изучения новых слов обязательно нужно снова вернуться к их повторению.

(Важно: если вы только сейчас присоединились к урокам этой рассылки, значит вам лучше пока пропустить эту рубрику - это упражнение для тех, кто уже изучал приведенные ниже слова в предыдущих выпусках рассылки.)

Если же вы уже не новичок в этой рассылке и выполняете упражнения в уроках, то вы уже хорошо знаете эти слова (или хотя бы первые пять или десять слов, если вы только недавно подписались) - поэтому сначала самостоятельно вспоминайте перевод приведенных ниже слов... и если значение какого-то из этих слов вспомнить не удалось, нажимайте на это слово, чтобы посмотреть перевод:

И теперь переходим к упражнениям на запоминание новых слов из сегодняшней английской пятёрки:

Упражнение "English - Ru"
Перевод слов с английского на русский.
Будем пробовать переводить сегодняшние новые слова с английского языка на русский.  В этом упражнении есть подсказки - возле каждого английского слова расположена спрятанная подсказка.

Чтобы посмотреть подсказку, выделите скрытый текст справа от слова - возле троеточия - (точно так же, как вы обычно выделяете текст, который хотите скопировать).

Переходите к следующему упражнению только после того, как у вас начнёт получаться правильно вспоминать перевод каждого из этих пяти слов.

Как это будет по-русски?

 
rumble   -     ...    грохот, греметь  
 
holy   -     ...    святой, священный  
 
reflect   -     ...    отражать(ся)  
 
favour   -     ...    расположение, благосклонность, поддержка, одобрение, любезность, услуга, одолжение, покровительство; благоволить, быть благосклонным  
 
waiter   -     ...    официант  
Идём дальше и переходим к следующему упражнению.
Упражнение "Ru - English"
Перевод слов с русского языка на английский.
В этом упражнении мы будем переводить слова с русского языка на английский - здесь, как и в предыдущем упражнении, тоже есть подсказки. Чтобы посмотреть перевод слова на английский язык, выделяйте место под серыми прямоугольниками, а упрощенную транскрипцию произношения смотрите, выделяя текст под красными прямоугольниками

Упражение можно будет считать успешно выполненным, после того как у вас получится самостоятельно вспомнить эти пять английских слов.

Как это будет по-английски?
отражать(ся)      

 ... 
   reflect - [рьифльэкт]   
официант      

 ... 
   waiter - эйта]   
святой, священный      

 ... 
   holy - оули]   
грохот, греметь      

 ... 
   rumble - амбл]   
расположение, благосклонность, поддержка, одобрение, любезность, услуга, одолжение, покровительство; благоволить, быть благосклонным      

 ... 
   favour - эйва]   
И если вы успешно выполнили приведенные выше упражнения на запоминание слов из сегодняшней Английской Пятёрки, значит можно переходить к чтению:
"Гордость и предубеждение." (Джейн Остин)
Джейн Остин - Гордость и предубеждение - Глава 3 (продолжение)
- стр. 17 -

And the report which was in general circulation within five minutes after his entrance, of his having ten thousand a year. The gentlemen pronounced him to be a fine figure of a man, the ladies declared he was much handsomer than Mr. Bingley, and he was looked at with great admiration for about half the evening, till his manners gave a disgust which turned the tide of his popularity. For he was discovered to be proud, to be above his company, and above being pleased. And not all his large estate in Derbyshire could then save him from having a most forbidding, disagreeable countenance, and being unworthy to be compared with his friend.

Mr. Bingley had soon made himself acquainted with all the principal people in the room. He was lively and unreserved, danced every dance, was angry that the ball closed so early, and talked of giving one himself at Netherfield. Such amiable qualities must speak for themselves. What a contrast between him and his friend!

- стр. 17 -

Новая страничка книги "Гордость и Предубеждение" будет в следующую пятницу в новом выпуске этой рассылки, а чтобы прямо сейчас продолжить чтение, выберите для себя вариант чтения, который вам больше нравится - с переводом на русский язык или без перевода: - можно [читать дальше c переводом] или [читать дальше на английском]

Если же вы только недавно присоединились к нашей рассылке и поэтому пропустили начало, - чтобы начать читать эту книгу с самого начала, нажмите здесь - [начать читать с самого начала]


"Разговорная Английская Пятёрка"
Английские Разговорные Предложения.

Если нужно, нажимайте на слова под предложениями, чтобы узнать их значение; и потом нажимайте на предложения, чтобы посмотреть перевод:

Как это будет по-русски?
What you do today can improve all your tomorrows.
/ Ralph Marston /

Идём дальше. И на этом сегодняшний выпуск рассылки подходит к своему завершению - и завтра, конечно же, ждите письмо с новой пятёркой английских слов.

До завтра! И хорошего дня)
Natali Rich, "Английская Пятёрка"

P.S. Чтобы подписаться на эту рассылку на ещё один e-mail адрес, просто введите этот адрес в приведенной ниже форме, нажмите на кнопочку "ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬСЯ" и подтвердите подписку:





 

 
 

В избранное