Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Все о французском

Подписаться Бесплатный дискуссионный лист Подписчиков 429
←   Октябрь 2004   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
10.10.2004
16:14:54
21:05:50
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
31.10.2004
19:56:54
20:33:26


За последние 60 дней ни разу не выходила


Открыт: 21-09-2003
Пре-модерация: Нет
Адрес для писем в лист: job.lang.francais-list@subscribe.ru

Модератор
модератор

Статистика

429 подписчиков
0 за неделю

Salut!

Сразу прошу прошения за оффтоп!

Люди, выручайте пожалуйста...Это просто ужас...у нас в библиотеке нет
этой книга Алан Эдгар По - "Колокола"...А мне нужно на завтра
подготовить доклад...Пожалуйста, может кто-то сможет найти критику для
этой книги...Или кто-то сам может написать свое отношение к этому
произведению(по-русски)(буквально 10-15 предложений)
Всех, кто сможет помочь, прошу писать мне в
личку striker_od20***@y*****.fr

P.S. Просто ещё такая проблема, я не могу ни кому из друзей позвонить
спросить, я наказан ;( Остается только горевать!!;(

Avec mes meilleurs souhaites, ~Striker <striker_od20***@y*****.fr>
ICQ :1081630
Monday, October 11, 2004 18:10


-*Le Francais #2273 http://subscribe.ru/archive/job.lang.francais/msg/243088

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Подписан адрес:
Код этой рассылки: job.lang.francais
Написать в лист: mailto:job.lang.francais-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:job.lang.francais--unsub@subscribe.ru?subject=job.lang.francais

http://subscribe.ru/ http://subscribe.ru/feedback

Ответить  
~Striker
Mon, 11 Oct 2004 18:15:13 +0300 (#243088)

 

Ответы:

:-(
могу предложить книгу... в Киеве :-)

кстати, никто не помог с поздравлением....
день кончается... :-(

Original Message From: "~Striker" <striker_od20***@y*****.fr>
To: "job.lang.francais (947607)" <nataliya_rymaren***@n*****.ua>
Sent: Monday, October 11, 2004 6:15 PM

mailto:job.lang.francais-list@subscribe.ru

*



-*Le Francais #2275 http://subscribe.ru/archive/job.lang.francais/msg/243117

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Подписан адрес:
Код этой рассылки: job.lang.francais
Написать в лист: mailto:job.lang.francais-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:job.lang.francais--unsub@subscribe.ru?subject=job.lang.francais

http://subscribe.ru/ http://subscribe.ru/feedback

Ответить   "Nataliya L. Rymarenko" Mon, 11 Oct 2004 18:30:42 +0300 (#243117)

 

Salut, Nataliya!

Nataliya <Nataliya.Rymaren***@n*****.ua> a ecrit:
*

Ага, я про тоже...;(

Гггг, не, в Киев я не поеду за книгой:) Я в Одессе живу!!!;)

Поищите на том сайте, что я прислал...может найдете!!!

Avec mes meilleurs souhaites, ~Striker <striker_od20***@y*****.fr>
ICQ :1081630
Monday, October 11, 2004 18:59


-*Le Francais #2277 http://subscribe.ru/archive/job.lang.francais/msg/243119

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Подписан адрес:
Код этой рассылки: job.lang.francais
Написать в лист: mailto:job.lang.francais-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:job.lang.francais--unsub@subscribe.ru?subject=job.lang.francais

http://subscribe.ru/ http://subscribe.ru/feedback

Ответить  
~Striker
Mon, 11 Oct 2004 19:00:56 +0300 (#243119)

 

Salut, Nataliya!

Bien!!!
je tacherai vous aider!
Hm....
Aujourd'hui c'est le 11-em d'octobre!! Savez-vous quelle jour c'est?
Non? C'est L'anniversaire de *имя*... Tu est un bonne homme, je peux
toujour te confier...Je veux te souhaiter: toujours rester m^eme comme
tu est...Bon anniversaire!!!!!!;))
Вот, что я могу написать!! Там наверное есть ошибки, я вед не
идеален....ух, далеко не идеален!! вот!!

P.S. Меня тоже порой удивляет то безразличие подписчиков листа ко
всем...Все придерживаются "Моя хата с краю, нiчого не знаю..." Вот!

Avec mes meilleurs souhaites, ~Striker <striker_od20***@y*****.fr>
ICQ :1081630
Monday, October 11, 2004 19:07


-*Le Francais #2279 http://subscribe.ru/archive/job.lang.francais/msg/243133

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Подписан адрес:
Код этой рассылки: job.lang.francais
Написать в лист: mailto:job.lang.francais-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:job.lang.francais--unsub@subscribe.ru?subject=job.lang.francais

http://subscribe.ru/ http://subscribe.ru/feedback

Ответить  
~Striker
Mon, 11 Oct 2004 19:16:07 +0300 (#243133)

 

Bonjours a tout le monde!

Cher Nataliya,

c'est pas le probleme de rediger un petit mot pour l'anniv mais je ne sais
meme pas pour qui!!! est ce que c'est votre amie, ou bien votre soeur.. ou
bien un collegue... ca importe beaucoup vous le trouvez pas?
et c'est pour ca que c'est difficile de le faire.. qui sait ce que vous
voulez dire et comment vous voulez manifester votre appreciation de cette
personne ( car si vous voulez lui faire plasir de cette maniere c'est vontre
appreciation que vous manifestez non??) alors ces mots viennent du coeur! et
si c'est rien pour vous pourquoi alors se forcer et ne pas envoyer une carte
virtuelle???
par contre vous dites que "vouz aimerais pas envoyer des liens, vous
prefererais des petits mots ecrit par vous meme:)
donc je vois pas le probleme.. ecrivez les en russe et je vous les traduirai
volontier!

P.S. A l'attention de Monsieur Stiker:
si vous croyez que c'est les sousinscrits ne repondent pas a la
demande de Nataliya par l'indifference vous vous trompez ... pour la
plupart les souhaits c'est un peu personnel... et on ose pas se meler!

Cordiallement,
Orange.


-*Le Francais #2280 http://subscribe.ru/archive/job.lang.francais/msg/243205

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Подписан адрес:
Код этой рассылки: job.lang.francais
Написать в лист: mailto:job.lang.francais-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:job.lang.francais--unsub@subscribe.ru?subject=job.lang.francais

http://subscribe.ru/ http://subscribe.ru/feedback

Ответить  
"orange"
Mon, 11 Oct 2004 22:20:27 +0400 (#243205)

 

homme, je peux

Ce n'est pas vrai!!! Je viens de me connecter, je n'ai pas pu plus t&#244;t!
En Fance il est deja 21h05, cela veut dire que je suis trop en retard! J'arrive
toujours au forum quand tous les sujets sont d&#233;j&#224; bien discut&#233;s
et ce qu'il me reste c'est de les lire et de refl&#233;chire un peu apr&#232;s.
Mais j'aime bien lire les opinions diff&#233;rents! surtout j'ai appreci&#233;
l'id&#233;e de discuter le hobby. Je n'ai pas os&#233; &#233;crire, tout ce que
j'ai lu m'aimpressionn&#233;, les gens sont vraiment passionn&#233;s! voil&#224;...
et la derni&#232;re chose - c'est incroyable mais il y a autant de bons sp&#233;cialistes
de la langue fran&#231;aise!!! Mes f&#233;licitations &#224; tout le monde!
Natalia


-*Le Francais #2281 http://subscribe.ru/archive/job.lang.francais/msg/243216

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Подписан адрес:
Код этой рассылки: job.lang.francais
Написать в лист: mailto:job.lang.francais-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:job.lang.francais--unsub@subscribe.ru?subject=job.lang.francais

http://subscribe.ru/ http://subscribe.ru/feedback

Ответить  
"Натали"
Mon, 11 Oct 2004 23:10:24 +0400 (MSD) (#243216)