Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Уроки итальянского языка

Уроки итальянского языка

Выпуск 18 2006-10-18 Здравствуйте, уважаемые подписчики рассылки! Закрепим приобретенные знания при помощи перевода текста. La lezione comincia Начинается урок Gli studenti sono in classe. Aspettano l'insegnante. L'insegnante entra in classe e saluta gli studenti. La lezione comincia. L'insegnante spiega una nuova regola grammaticale e prega gli studenti di essere attenti. Tutti ascoltano con attenzione. L'insegnante parla in italiano. Студенты (находятся) в классе. Они ждут преподавателя.Преподаватель вхо...

2006-10-18 19:02:03 + Комментировать

Уроки итальянского языка

Выпуск 17 2006-10-12 Здравствуйте, уважаемые подписчики рассылки! В итальянском языке существует оборот, аналогичный английскому обороту there is ( there are . Оборот c'e, ci sono Оборот c'e` = vi e) - есть, имеется, ci sono = vi sono) - есть, имеется, имеются состоит из наречия места ci (или vi ) и глагола essere в 3-м лице единственного числа. In camera c'e` un tavolo. В комнате есть (имеется) стол. Su questo tavolo ci sono due matite. На этом столе два карандаша. Оборот c 'e, ci sono стоит обычно в нача...

2006-10-12 04:59:42 + Комментировать

Уроки итальянского языка

Выпуск 16 2006-10-09 Здравствуйте, уважаемые подписчики рассылки! Познакомьтесь, пожалуйста, с важнейшим явлением итальянского языка - эллизией и зависящими, в том числе, от этого явления, формами артиклей. Предлоги В связи с отсутствием склонения в итальянском языке предлоги играют большую роль, чем в русском языке. Итальянские предлоги выражают грамматические отношения, передаваемые в русском языке косвенными падежами: Il libro di Maria. Книга Марии. Scrivo con una penna. Я пишу пером. По форме предлоги ...

2006-10-09 00:17:58 + Комментировать

Уроки итальянского языка

Выпуск 15 2006-10-05 Здравствуйте, уважаемые подписчики рассылки! Познакомьтесь, пожалуйста, с важнейшим явлением итальянского языка - эллизией и зависящими, в том числе, от этого явления, формами артиклей. Формы определенного и неопределенного артикля Формы артикля меняются в зависимости от начального звука слова, перед которым стоит артикль. Определенный артикль мужского рода Ед. число Мн. число согласный il (il libro) i (i libri) s + согласный < s impura ) lo (lo studente) gli (gli studenti) z lo (lo zi...

2006-10-05 00:10:07 + Комментировать

Уроки итальянского языка

Выпуск 14 2006-10-02 Здравствуйте, уважаемые подписчики рассылки! Неправильные глаголы I спряжения Значительное число итальянских глаголов отклоняется в большей или меньшей степени от стандартных норм спряжения. Такие глаголы условно называются неправильными. К ним относятся такие глаголы как andare , dare , fare и др. Presente indicative Andare (идти, ехать) Fare (делать) Dare (давать) vado vai va andiamo andate vanno faccio fai fa facciamo fate fanno do dai da diamo date danno 1. Проспрягайте: 1) andare ...

2006-10-02 18:06:45 + Комментировать

Уроки итальянского языка

Выпуск 13 2006-09-28 Здравствуйте, уважаемые подписчики рассылки! Попрактикуйтесь, пожалуйста, в переводе связного итальянского текста, проверьте себя как Вы поняли содержание, выполняя следующие за ним упражнения. BUON GIORNO, COMPAGNI! - Buon giorno, compagni! Come state? - Grazie, bene, e Lei? - Anch' io sto bene, grazie. Chi e` assente oggi? Nessuno e` assente? Tutti sono presenti? Molto bene. Allora cominciamo la lezione. Parliamo italiano. Io parlo, scrivo e voi ascoltate e guardate la lavagna. Cerca...

2006-09-28 00:21:29 + Комментировать

Уроки итальянского языка

Выпуск 12 2006-09-25 Здравствуйте, уважаемые подписчики рассылки! Как построить вопростительное и отрицательное предложение в итальянском языке вы можете узнать из этого выпуска. Вопросительное предложение Вопрос может быть выражен в итальянском языке: 1) при помощи вопросительной интонации: II padre lavora molto? Отец много работает? Lei fuma? Вы курите? 2) при помощи инверсии, то есть изменения прямого порядка слов: E` occupato il professore? Профессор занят? 3) при помощи вопросительных местоимений и пр...

2006-09-25 00:13:24 + Комментировать

Уроки итальянского языка

Выпуск 11 2006-09-21 Здравствуйте, уважаемые подписчики рассылки! Этот выпуск расскажет Вам о личных местоимениях и указательном местоимении questo . Личные местоимения Pronomi personali Лицо Ед. число Мн. число 1-е io я noi мы 2-е tu ты voi вы 3-е egli , esso , lui он ella , essa , lei она essi они (муж. род) esse они (жен. род) loro они (муж. и жен. род) Lei Вы Loro Вы (муж. и жен. род) Личные местоимения, выступающие в роли подлежащего при глаголе, в итальянском языке, как правило, опускаются. Показател...

2006-09-21 21:14:11 + Комментировать

Уроки итальянского языка

Выпуск 10 2006-09-18 Здравствуйте, уважаемые подписчики рассылки! В этом выпуске Вы сможете потренироваться в составлении простых нераспространенных предложений. Вспомогательный глагол essere II verbo ausiliare essere essere sono siamo sei siete e` sono Простое нераспространенное предложение Простое нераспространенное предложение состоит из двух главных членов предложения: подлежащего (soggetto) и сказуемого (predicato. Сказуемое может быть глагольным и именным. Глагольное сказуемое образуется глаголом в с...

2006-09-18 00:11:28 + Комментировать

Уроки итальянского языка

Выпуск 9 2006-09-14 Здравствуйте, уважаемые подписчики рассылки! Важнейшая часть речи в предложении - это, конечно, глагол. Его спряжение в настоящем времени мы и рассмотрим сегодня. ГЛАГОЛ VERBO В итальянском языке, как и в русском, глаголы изменяются по лицам, числам и временам и имеют 4 наклонения: изъявительное, повелительное, условное, сослагательное. Глаголы в итальянском языке делятся на три группы: глаголы I спряжения, оканчивающиеся в инфинитиве на -are , II спряжения на -ere и III спряжения на -i...

2006-09-14 00:08:59 + Комментировать