Рассылка закрыта
При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Школа японского языка" на которую и рекомендуем вам подписаться.
Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.
| ← Октябрь 2001 → | ||||||
|
1
|
2
|
4
|
5
|
6
|
||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
8
|
9
|
10
|
12
|
13
|
14
|
|
|
15
|
16
|
18
|
19
|
20
|
21
|
|
|
23
|
24
|
26
|
28
|
|||
|
29
|
30
|
31
|
||||
Статистика
0 за неделю
Кандзи CАЙТ. Cловарь японских иероглифов для Норёку сикэн. Мнемотехника изучения иероглифов Глава III. часть 21.
Добрый день,
еще раз повторю уже раз сказанное. К
сожалению до 7 выпуска рассылки (а это уже 21-й)
с главами книги я использовал для хранения
графики незаслуживающий уважения сервер. В
связи с этим многие не видят сразу
изображений иероглифов. Проблема устранена
с 8-го выпуска. Однако, и в архиве
рассылки старые выпуски плохо отображают
графику. Если у вас возникла такая неподалка, ее можно устранить
следующим образом:
1. Откройте страницу с выпуском рассылки.
2. Щелкните правой кнопкой мыши место, где должна быть картинка и в появившемся меню выберите PROPERTIES (если у вас руссифицированный Explorer, то самая нижняя команда, не знаю, как по-русски. Наверное СВОЙСТВА).
3. В открывшемся окне PROPERTIES выделите адрес (URL) картинки и скопируйте его в буфер.
4. Вставьте этот адрес картинки в строку адреса браузера и нажмите клавишу ENTER.
5. Вы увидите картинку с иероглифом. Затем нажмите кнопку BACK (НАЗАД). На странице эта картинка должна появится. Проделайте ту же процедуру с остальными картинками.
Это происходит оттого, что графика, по какой-то причине не загружается в браузер, а заходя на адрес картинки, вы записываете ее в кэш компьютера, и при повторном заходе на страницу браузер берет графику уже не из интернета, а из кэша компьютера. Надеюсь, все получится и прошу извинить за неудобство.
Спасибо за интерес к Кандзи САЙТУ.Всегда рад вашим посещениям...
Антон.
Берлин.
Кандзи САЙТ
http://jlpt.narod.ru
Глава III. Поэтическое восприятие кандзи, отправление в путешествие от станции “3,03 см”
Продолжение
...
Если “тележка” находится в “помещении” (похожем на “склон”, но с элементом, свойственным для “крыши” - я для себя условно назвал этот элемент “землянкой”), то это “склад” - помещение для хранения чего-либо, в том числе и транспортных средств, то есть, “гараж” -
...
“Тележка” + два “носа” (элемент, обозначающий “встречу”) означает “падать, опрокидываться”. Что еще может произойти при встрече двух автомобилей. Да, вдобавок с ними произойдет наверняка изменение формы, отсюда дополнительное значение “изменяться”
...
Да, кстати, если смысл “тяжелого” передается изображением тележки (с двумя дополнительными колесами”, то и для обозначения термина “легкий” используется она же. К изображению нашей “повозки” добавлены “рука” и “земля” - тележку можно катить по земле руками, значит она легкая -
Элемент “средство передвижения” используется во многих иероглифах; нам еще не раз предстоит встретиться с ним на страницах этой книги.
... ... ...
Путешествия, средства передвижения, большие числа... Самое время от суетного вновь перключиться на основополагающие понятия, остановиться и поразмыслить о жизни.
Очень важный иероглиф “жизнь” Вспомните иероглиф “земля”. Если к ростку, пробившемуся на свет божий прикрепить “человека” (в его «верхней ипостаси»), то получится вполне логичное объяснение - «человек, привязан к земле, живет на ней» -
...
Если в иероглифе вместо неподвижной основы добавить “ножки”, то это символ того, что жизнь «ушла», была ранее, то есть, это «предыдущая» ^жизнь^ (однако, иногда данный иероглиф, благодаря тем же «ножкам» может выражать и «будущее» (жизнь, которая еще придет)). Итак, основное значение иероглифа - “впереди” (как по отношению к прошедшему времени, так и к тому, которое еще наступит) -
...
Вместе иероглифы “впереди” и “жизнь” означают - “человек, который родился раньше, обладает гораздо большим жизненным опытом” и, одновременно - “человек, который заботится о жизни тех, которым жить дальше”.
Даже, если Вас никогда не интересовало искусство каратэ, дзюдо или кэндо, слово “сэнсэй” уже достаточно прочно закрепилось в русском языке в смысловом значении «учитель». Произнося это слово, мысленно представьте два иероглифа и еще раз обдумайте философский смысл этого сочетания.
...
Мы с вами, дорогой читатель, относимся к тем, кто пока еще изучает жизнь (в применении к японскому языку и иероглифике), поэтому каждого из нас можно назвать “гакусэй” - “изучающий жизнь”, "ученик"-
...
adiltal@aport.ru
Все права защищены. (c)© Адиль Талышханов, 2001 г.
Технический редактор Антон Ивлев (email: jlpt@narod.ru)
| http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru |
Отписаться
Убрать рекламу | Рейтингуется SpyLog |
| В избранное | ||
