| ← Апрель 2018 → | ||||||
|
1
|
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
2
|
4
|
6
|
7
|
8
|
||
|
9
|
11
|
13
|
14
|
15
|
||
|
16
|
18
|
20
|
21
|
22
|
||
|
23
|
25
|
27
|
28
|
29
|
||
|
30
|
||||||
За последние 60 дней ни разу не выходила
Открыта:
22-03-2011
Адрес
автора: socio.edu.pm8tudioschool-owner@subscribe.ru
Статистика
0 за неделю
Английский с "PM Studio", интересно и доступно
1They could even see these forms move at
times. По временам удавалось даже заметить, как эти звери переходят с места на место. 2 A sound among the dogs attracted the men’s attention. Возня среди собак привлекла внимание Билла и Генри. 3 One Ear was
uttering quick, eager whines, lunging at the length of his stick toward the darkness, and desisting now and again in order to make frantic attacks on the stick with his teeth. Нетерпеливо повизгивая, Одноухий то рвался с привязи в темноту, то, отступая назад, с остервенением грыз палку. 4 “Look at that,
Bill,” Henry whispered. -- Смотри, Билл, -- прошептал Генри. 5 Full into the firelight, with a stealthy, sidelong movement, glided a doglike animal. В круг, освещенный костром, неслышными шагами, боком, проскользнул зверь, похожий на собаку. 6 It moved with commingled mistrust and daring, cautiously observing the men, its attention fixed on the dogs. Он подходил трусливо и в то же время нагло, устремив все внимание на собак, но не упуская из виду и людей. 7 One Ear strained the full length of the stick toward the intruder and whined with eagerness. Одноухий рванулся к пришельцу, насколько позволяла палка, и нетерпеливо заскулил. 8 “That fool One Ear don’t seem scairt much,” Bill said in a low tone. -- Этот болван, кажется, ни капли не боится, -- тихо сказал Билл. 9 “It’s a
she-wolf,” Henry whispered back, “an’ that accounts for Fatty an’ Frog. -- Волчица, -- шепнул Генри. -- Теперь я понимаю, что произошло с Фэтти и с Фрогом. 10 She’s the decoy for the pack. Стая выпускает ее как приманку. 11 She draws out the dog an’ then all the rest pitches in an’ eats ’m up.” Она завлекает собак, а остальные набрасываются и сжирают их. 12 The fire crackled. В огне что-то затрещало.
|
| В избранное | ||
