О проблемах языкознания. И не только...
Языкознанию уделял большое внимание сам Сталин!
Язык- вещь вторичная. Его задача- обслуживать социально- экономические потребности людей. А потому каково общество- таков и язык! Почему мы с таким остервенением начали коверкать свой «великий и могучий»?
А не потому ли, что чувствуем себя проигравшими в мировой гонке за лучшую жизнь? И потому инстинктивно пытаемся хотя бы по внешним признакам походить на более успешных англичан, французов, американцев.... Заимствовать науку, промышленность- это сложно. Здесь требуется напряжение ума! Но можно поступить проще: Можно позаимствовать вместо сути одну только видимость. То есть, позаимствовать слова. Даже не обязательно вникать в их смысл. Главное- чтобы звучали они благородно, «по- иностранному»!
И вот уже пролезли в наш язык слова- паразиты: Голкипер (вместо русского вратарь), вошингер- не подумайте, что это служитель гостиницы, обязанность которого- выискивать у вас вшей! Это- просто уборщик!
А еще- целое семейство слов- паразитов:
Дрифтинг, майнинг, шопинг, фишинг, клининг....
«Клининг»- это вовсе не когда вас переклинило от стакана водки. Это- просто «русифицированное» английское слово «Cleaning”, что означает «уборка». Так что вошингер занимается клинингом! Звучит, правда? И вы уже чувствуете свою сопричастность тому сверкающему Западному миру....
Иногда я чувствую себя в русской Москве так, словно попал в Америку.... Я не понимаю доброй трети слов, которые каждый день сыпятся мне на голову, пытаются проникнуть в мозг...
Как же так получилось, что русский народ, носитель самого могучего и самого великого русского языка с такой легкостью от него отказался? И снова все упирается в экономику! Проиграв политическое противостояние, мы проиграли и соревнование экономическое. И вот уже никто в мире не произносит русские слова «космонавт», «спутник»...., подменяя их американскими «астронавт», «сателлит»... Строго говоря, «космонавт»- слово не русское. Во всяком случае, не исконно русское. Это слово греческое и вольный перевод звучит примерно так: «человек, плывущий в хаосе Вселенной». Но слово это пришло в мир из России! А потому оно- русское!
Увы, пройдет немного времени- и уже никто в мире не вспомнит, кто был первым космонавтом планеты.... Да и вспомнит ли кто- нибудь, что был такой народ- русские? Откройте газету и попытайтесь найти хоть одно упоминание об этом загадочном народе. Вам это не удастся! Вместо русского народа вы встретите это загадочное «русскоязычный». В России нет русских! Есть «русскоязычные»! Кто от невеликого ума, а может, от презрения ко всему русскому, придумал поганое это словечко «русскоязычный»? Но укоренилось это словцо! Вошло в политический обиход- и вот уже не стало великого некогда русского народа... Почему это произошло с нами? Не потому ли, что нашей самой демократичной в мире власти выгодно, чтобы русский не чувствовал себя русским, даже на своей земле? Стадом управлять проще. Стадо послушно пойдет туда, куда погонит его пастух. А еще- стадо удобно стричь!
И до тех пор, пока это так, русские останутся не русскими, а «русскоязычными». Ну, а правящий класс будет и дальше насаждать все эти англицизмы. Притом, часто даже не зная английского! Ведь задача языка всегда двойственная:
С одной стороны, это средство общения. С другой- средство разъединения! Именно эту задачу выполняет, например, воровская «феня»- суржик, придуманный специально, чтобы выделить «своих».
Забавно, но 30 лет российского капитализма оказалось недостаточно, чтобы выбить из русского все советское. Русский гражданин до сих пор пребывает в уверенности, что нефть, газ, руда, уголь..- все это принадлежит ему. Увы, это давно уже не так- и наши богатства оседают во вполне конкретных карманах русской олигархической буржуазии. Сейчас перед ней стоит задача выделиться из общей массы народа, создать замкнутую секту. Сейчас она придумывает себе некий полууголовный- полурусский- полуанглийский суржик. Но придет время, буржуазия окрепнет- и заговорит на французском! Лишь бы не смешиваться с плебсом.
Это ведь уже было на Руси, не так ли?
Автор: Sergey_Ivanov
сентябрь 2022
Это интересно
0
|
|||
Последние откомментированные темы:
-
Это больше, чем военная операция. Это тектонический сдвиг
(5)
skrjyni
,
01.03.2022
-
Мы покажем настоящую декоммунизацию: Путин пообещал «снести» Украину.
(7)
Bird Effe
,
01.03.2022
-
ЦИВИЛИЗАЦИЯ, ГОВОРИТЕ? НУ, НУ...
(7)
Лариса Белфорд
,
01.03.2022
-
СВОДКИ С ФРОНТА
(4)
Леонид Цаканов
,
01.03.2022
-
Российские "деятели культуры" - о войне с Украиной.
(28)
Ольга Денисова
,
01.03.2022
-
СРОЧНО: Россия ответила Западу на ограничение полётов.
(3)
sergey_ivanov
,
28.02.2022
-
Не те войска на нас напали.
(16)
odes90
,
28.02.2022
-
Генеральная прокуратура России предупреждает о признаках государственной измены.
(9)
sergey_ivanov
,
28.02.2022
-
Узбекистанские ученые создали «антикоронавирусное» молоко.
(2)
skrjyni
,
28.02.2022
-
Путин принял решение. Украина имени Ленина будет ликвидирована.
(4)
skrjyni
,
28.02.2022
-
Жестче, чем в 2014». Кремль назвал границы ЛДНР.
(2)
Агрофена
,
28.02.2022
-
ТЯЖЁЛАЯ ПОСТУПЬ ИМПЕРИИ.
(3)
skrjyni
,
28.02.2022
-
Нож в спину Донбасса.
(1)
Иван Михайлович
,
28.02.2022
-
ЧТО ПРОИСХОДИТ НА УКРАИНЕ: ОТВЕТЫ НА 10 ГЛАВНЫХ ВОПРОСОВ.
(3)
ЩТК
,
27.02.2022
20240427120111