Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Screen reader JAWS for Windows Russian

За 2006-12-28

[JFWRus] Re[2]: Jaws7.10 и SPMVS

Здравствуйте, все!
Поздравляю с наступающим новым годом!
извините за вторжение, но у меня тоже...
28-Dec-2006 11:12 you wrote:
>> как с этой проблемой бороться.

> мышь может вылетать в очень разных ситуациях. От них зависят и способы
> борьбы с вылетаниями. Приведите примеры, когда у вас это происходит.

Вот пример для Windows xp и Jaws 451, 50, 510:
в открытой папке активизирую меню Вид стрелкой вниз или вверх - вылетает,
после реанимации его горячими клавишами меню закрывается, и на второй
попытке то же самое. Чтобы все-таки попасть в меню Вид, активизирую меню,
например, Правка, а затем нажимаю стрелку вправо и сразу же стрелку вниз,
пока он не очухался - остальное читает нормально. Мало того, спускаюсь до
последней строки меню и иду далее - читает все отлично. Непонятно.

С уважением
Юрий Левичев
yel@j*****.edu

***
Это сообщение No5106
было разослано для 320 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[2]: Jaws7.10 и SPMVS

   "yel" 2006-12-28 23:58:29 (#625112)

[JFWRus] Re: Jaws7.10 и SPMVS

здравствуйте, Павел! для того, чтобы вместо сомна звучало: запятая, а вместо
периот - точка и т.д. я нажимаю комбинацию инсерт+d, открывая тем самым
диспетчер словаря. далее нужно открыть текстовое меню и на вкладке файл
запустить опцию "открыть общий файл". в открывшемся окне нажать кнопку
"добавить" и в следующем открывшемся окне в поле "определяемое слово"
вписать зна к, а в поле "определяющее слово" вписать наименование знака, как
бы вам хотелосьвсе произведённые изменения сохраните.буду рада, если это вам
поможет. с уважением Светлана..

***
Это сообщение No5105
было разослано для 320 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re: Jaws7.10 и SPMVS

   2006-12-28 23:03:36 (#625096)

[JFWRus] Re: проблемы после установки jaws 7.0

Здравствуйте Светлана!
Я решил вашу проблемму прописав в файле jfw.ini
В строчке:
Synth11Driver=spmvs
Дописав эту строчку rus
И получилось:
Synth11Driver=spmvsrus
А то что вам советовали насчёт словаря spmvs.dicНа мой взгляд Сергей итак хорошо
сделал.
А вообще лучше приобрести комерческую версию, и проблемм будет намного меньше.
С уважением Василий Морарь.
morar-vas***@m*****.ru

***
Это сообщение No5104
было разослано для 320 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re: проблемы после установки jaws 7.0

   2006-12-28 19:39:06 (#625036)

[JFWRus] Re[2]: Jaws7.10 и SPMVS

Suilad, Irbis!

I> мышь может вылетать в очень разных ситуациях. От них зависят и способы
I> борьбы с вылетаниями. Приведите примеры, когда у вас это происходит.

Да почти всегда она вылетает(. У меня в универе тоже стоит эта версия
Джоза (всё никак не обновлюсь) и бесплатная версия Мыши. Вылетает
почти всегда - на индикаторах прогресса (Progress bars); в случае,
если сервер не найден; иногда вообще просто так...
В общем, если есть возможность, лучше покупать платную версию - она
работает отлично и кроме того Сергей Волков её постоянно
совершенствует, и если
будут глюки, он постарается их пофиксить).

   Anarendil 2006-12-28 14:20:24 (#624937)

[JFWRus] Re: Jaws7.10 и SPMVS

Здраствуйте Павел и все участники рассылки.
Вы писали:

> У меня в Jaws7.10.452 периодически вылетает бесплатная версия мыши
> Волкова. Подскажите
> как с этой проблемой бороться.

мышь может вылетать в очень разных ситуациях. От них зависят и способы
борьбы с вылетаниями. Приведите примеры, когда у вас это происходит.

С уважением, Ирбис.

***
Это сообщение No5102
было разослано для 320 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re: Jaws7.10 и SPMVS

   "Irbis" 2006-12-28 13:57:31 (#624927)

[JFWRus] Re: Jaws7.10 и SPMVS

Suilad, Павел!

П> У меня в Jaws7.10.452 периодически вылетает бесплатная версия мыши Волкова.
Подскажите
П> как с этой проблемой бороться.

К сожалению, только одним способом: купить MyMouse.

   Anarendil 2006-12-28 11:21:04 (#624894)

[JFWRus] Jaws7.10 и SPMVS

Здравствуйте все участники рассылки.
У меня в Jaws7.10.452 периодически вылетает бесплатная версия мыши Волкова. Подскажите
как с этой проблемой бороться. Все файлы SPMVS у меня скопированы в корневую
папку джоза.
И ещё, когда-то здесь обсуждали, что делать, что-бы читалось точка вместо периода,
запятая вместо цома. И так далее.
Хочу поздравить всех из наступающим Новым 2007 годом и Рождеством Христовым.
С уважением Павел.
mailto:chep***@u*****.net

***
Это сообщение No5100
было разослано для 320 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Jaws7.10 и SPMVS

   "Павел" 2006-12-28 10:14:22 (#624876)

[JFWRus] Re: не сохраняется скорость

Здравствуйте Валера из Одессы!

Вы пишите:

> но стоит только нажать alt+page down или page up сразу восстанавливается прежняя,
> ранее заданная скорость и когда при очередной загрузке скорость речи быстрая

Судя по Вашим, Валера, наблюдениям, в этом Джосе синтезатором
по-умолчанию
прописан какой-то другой синтез с таким же голосом. Похоже, что у Вас
по-умолчанию установлен MyMouse, а те скрипты, которые запускаются
упомянутыми клавишами, предназначены только для допотопной, версии Мышки
SPMVS. Голоса у них с MyMous совершенно идентичны. Но SPMVS безбожно и
без всякого зазрения своей мышиной совести загружает процессор, чем
MyMouse уже не страдает. Поэтому Вы, Валера, должны были заметить также
и некоторую медлительность Вашего друга-компьютера и, всвязи с чем, несправедливо
грешить на систему или аппаратуру.
А просто эти скрипты перезапускают синтезатор и включают тот, с которым
они умеют работать. MyMouse же этиъх скриптов не слушается, у него
совсем другие потребности, чем у SPMVS. И для MyMouse существуют
принципиально другие скрипты.

Если я ошибаюсь, и у Вас никогда не было никакого MyMouse, и вообще Вы
пользуетесь совсем другим синтезом, то прошу прощения, и напоминаю всем
страждущим, что в своей жалобе нужно указывать информацию об операционке,
версии JAWS и версии используемого синтезатора речи.

   2006-12-28 09:47:57 (#624861)

[JFWRus] Re: проблемы после установки jaws 7.0

Здравствуйте Светлана!

Дело в том, что манера синтезатора произносить слова никак не зависит от
версии JAWS и даже мало зависит от руссификации. Любой синтезатор
русского языка, также как и Украинского и любого другого может и должен
работать в JAWS без руссификации, украинизации и чего -либо такого
другого. То есть, ему достаточно, чтобы JAWS просто работал. Некоторые
проблемы возникают с синтезаторами, которые вообще не умеют произносить
латинские буквы. Это уже остаётся на совести ленивых разработчиков, ибо
если уж синтез может произносить кирилицу, то нет ничего проще для
разработчика внести замены латинских букв на приблизительно
соответствующие им по звучанию русские буквы. Таким недоработанным был
первый вариант синтезатора Digalo, но он быстро исправился.
Что касается произношения волковской Мышкой аббревиатур, то это тгоже
никак не зависит от версии JAWS, которую Вы, Светлана, используете на
своём компьютере. Мышка считает аббревиатурой любое слово, в котором нет
ни одной гласной буквы, а есть только согласные и читает такие слова по
буквам.
Это зависит от версии самой мышки и даже, честно говоря, скорее всего у
Вас просто неправильные настройки в файле SPMVS.Ini. Проверьте,
пожалуйста, файл SPMVS.Ini - в нём должна быть строчка
Abbreviations=1

Для исправления фифектов мышиной речи Вам, Света, достаточно будет
скопировать из папки того Джоса, который хорошо говорит и устраивает Вас
все файлы, названия которых начинаются буквами SPMVS*. Вот их список:

SPMVS.DLL
SPMVS.INI
SPMVS.JLS
SpmvsRus.dic
SpmvsRus.jls
SPMVSUkr.dic
spmVSUkr.jls

Два последних файла в этом списке нужны Вам только, если Вы используете
в своей работе тексты на Украинском языке.

И делайте всё, Света, без ропота и сомнения, дабы Вам быть
неукоризненными и чистыми, чадами Божьими непорочными.
Если это не поможет, пишите, будем разбираться.. --

С уважением
Sergey Kartavtsev <skart***@y*****.ru>

***
Это сообщение No5098
было разослано для 320 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re: проблемы после установки jaws 7.0

   2006-12-28 09:25:32 (#624850)