[TC] braille pc keyboard.

Здравствуйте, Участники листа!

вопрос: Скажите пожалуйста, в предыдущем сообщении было написано
участниками рассылки о том, чтоесли нажимать клавиши (точки 4-5) то
будет набираться заглавная буква;

4-6- Латинская буква заглавная.

У меня же это происходит так:

жму точки (4-5) буквы ол NVDA сообщает знак больше.

Пробовал так же переключаться на латинскую раскладку по nvda+shift+i но
при включенном дополнении Braille PC keyboard это сделать не получается
приходится его отключить, потом только переключать раскладку

Можно ли при включённом дополнении переключать раскладку на лету?

С уважением Александр.

Ответить   Wed, 17 Nov 2021 09:01:11 +0700 (#3680013)

 

Ответы:

Добрый день уважааемые участники рассылки.

Александр Данилов, относитесь, пожалуйста, с большим вниманием и прилежанием к тому, что вам пишут и пытаются объяснить участники листа! А то получается, что они в пустую тратят своё время и терпение!

Для того, чтобы работало то о чем вы спрашиваете должно быть выполнено два непременных и взаимосвязанных условия, оба из которых, судя по вашим ответам на заданные вам вопросы, у вас не выполнены.

Вы пишете:

отв: NVDA самую последнюю;

поскольку вы явно не указываете на то, что у вас стоит последняя бета версия, то я смело могу предположить, что у вас установлена последняя релизная версия NVDA, а именно NVDA 2021.2. Однако и я и Андрей Якубой вам явно указывали на то, что для ввода заглавных русских букв с добавлением точек 45 перед ними и точек 46 перед английскими заглавными буквами у вас должна быть установлена последняя бета версия программы экранного доступа.

Андрей якубой пишет:
Начиная с NVDA 2021.3 поддерживается ввод с использованием русского литературного брайля.
- Русские малые буквы вводятся как обычно;
- если перед буквой ввести комбинацию точек 45, следующая буква будет заглавной; Если перед буквой ввести точки 46, следующая буква будет латинской заглавной, а все последующие (до пробела или знака препинания) -- латинскими малыми;
- Если перед буквой ввести точку 6, все буквы до пробела или знака препинания будут латинскими малыми.

Я же писал:
Если же у вас установлена бета версия NVDA 2021.3 то вы сможете в качестве таблицы ввода выбрать также и таблицу русского литературного брайля. В этом случае вы сможете вводить текст действительно как на брайлевской печатной машинке, включая цифры с цифровым знаком. В этом варианте для ввода малых латинских букв перед началом ввода латиницы поставьте шестую точку а для ввода заглавных латинских букв перед буквой следует проставить точки 46.

Далее в ответ на вопрос о том какие брайлевские таблицы ввода вы используете вы пишете:
Насчёт таблиц: Русский компьютерный брайль, а в дополнении Brille extendert установлено значение английский компьютерный брайль, и Русский.

Вам же мы с Андреем явно указываем на то, что для этого следует использовать русский литературный брайль в качестве таблицы ввода в связке с последней бетаверсией NVDA.
С уважением, Павел Каплан.

Ответить   Wed, 17 Nov 2021 10:02:35 +0100 (#3680039)

 

Здравствуйте, Участники листа!

Отвечаю на письмо. В своём письме Павел писал о том, чтобы я относился
прилежно ко всем сообщениям участников, чтобы зря не тратить своё время!

отв: Что касаемо прилежания, то я соблюдаю их, и уважаю каждого
участника листа, и ценю время. Но в связи с этим дополнением вопрос:

1 Если Павел пишет о том, что надо использовать nvda бета версию,
вопрос: В обычной версии скринридера дополнение будет работать не
корректно? Или вообще не будет выполнять функций таких как перед вводом
заглавных букв нажимаем точки 4-5?

Правильно ли я понимаю, что надо нажать на точки 4,5 затем отпустив
букву А Б и т.е?

Но почему-то при скаченной nvda с сайта не отрабатываются эти описанные
функции!

С уважением, Александр.

Ответить   Wed, 17 Nov 2021 20:26:38 +0700 (#3680051)

 

Добрый день уважаемые участники рассылки.
Александр Данилов спрашивает:
1 Если Павел пишет о том, что надо использовать nvda бета версию,
вопрос: В обычной версии скринридера дополнение будет работать не корректно? Или вообще не будет выполнять функций таких как перед вводом заглавных букв нажимаем точки 4-5?

Дело тут не в дополнении, а в том, что в текущей стабильной версии NVDA как и во всех предыдущих брайлевский ввод не отрабатывался корректно в таблицах русского литературного брайля, а как уже отмечалось, для того способа ввода, о котором вы спрашиваете необходимо выбрать именно таблицу литературного брайля. И только совсем недавно Андрей Якубой исправил это упущение, за что ему огромное спасибо. И именно поэтому данный способ ввода работает только в последних бета версиях NVDA.

Цитата:
Правильно ли я понимаю, что надо нажать на точки 4,5 затем отпустив букву А Б и т.е?
Да, правильно.

Цитата:
Но почему-то при скаченной nvda с сайта не отрабатываются эти описанные функции!

Ну вы же с сайта скачали последнюю стабильную версию! А вам упрямо указывают на тот факт, что для того способа ввода о котором вы спрашиваете нужна не последняя стабильная версия а более новая, а именно последняя бета версия. Причину этого я указал в данном письме выше.
С уважением, Павел Каплан.

Ответить   Wed, 17 Nov 2021 15:16:10 +0100 (#3680052)

 

Здравствуйте, Участники листа!

Отвечаю на письмо.

Павел пишет: Но вам же прямо указывают на последнюю бета версию nvda.

отв: Да, теперь стало понятно. Если можно, поделитесь пожалуйста
бетаверсией желательно последней NVDA!

вопрос: Как мне перенести из текущей версии NVDA установленные
дополнения в бетаверсию?

с уважением Александр.

Ответить   Wed, 17 Nov 2021 21:40:07 +0700 (#3680057)

 

Здравствуйте, Александр!

https://ci.appveyor.com/api/buildjobs/g86nw4p9rp3bclhy/artifacts/output/nvda_2021.3beta2.exe

Просто ставьте её поверх той, что установлена сейчас. Beta-версия
заменит стабильную, а все настройки сохранятся.

Если вы о том, как эмулировать сочетания клавиш брайлевского дисплея, то
точно так же, как и на клавиатуре дисплея. Для большинства команд это
какая-нибудь комбинация точек плюс пробел, их и нажимайте при включённом
режиме брайлевской клавиатуры.
А вот эмулировать действия, которые выполняются с помощью кнопок
параномирования или других не Perkins-Style клавиш дисплея не получится.
Да и зачем?

Андрей

Ответить   Wed, 17 Nov 2021 17:57:17 +0300 (#3680059)

 

Здравствуйте, Участники листа!

В письме андрей писал:

А вот эмулировать действия, которые выполняются с помощью кнопок
параномирования или других не Perkins-Style клавиш дисплея не получится.

отв: Да, конечно речь шла только о том как закрывать/ открывать
приложения, писать и т.е. Кроме тех, о которых писал здесь Андрей. С
уважением Александр.

Ответить   Wed, 17 Nov 2021 22:21:32 +0700 (#3680061)

 

Добрый день уважаемые участники рассылки.
Андрей Якубой пишет:

Если вы о том, как эмулировать сочетания клавиш брайлевского дисплея, то точно так же, как и на клавиатуре дисплея. Для большинства команд это какая-нибудь комбинация точек плюс пробел, их и нажимайте при включённом режиме брайлевской клавиатуры.

Здесь я вынужден несколько развернуть и дополнить ответ Андрея.
Когда речь идет о физических брайлевских дисплеях для некоторых из них, таких как например фокус или varioConnect или Brailliant разработчиком дополнения BrailleExtender уже назначены комбинации для эмуляции многих сочитаний горячих клавиш, таких как например shift+f10 или alt+f4 и их достаточно посмотреть в документации дополнения BrailleExtender с подключенным к компьютеру брайлевским дисплеем.
Когда же речь идет одополнении pc braille keyboard, то в самом дополнении подобные эмуляции горячих клавиш не назначены, так что вам придется назначать их самому через диалог жестов ввода, ветку эмуляция системных клавиш, а какие-то сочитания горячих клавиш возможно и вовсе придется прописывать вручную в файле gestures.ini
Кроме того учтите, что прописанные таким образом горячие клавиши будут выполняться только тогда когда дополнение активно и ваша клавиатура работает в режиме брайлевского ввода.
С уважением, Павел Каплан.

Ответить   Wed, 17 Nov 2021 16:32:13 +0100 (#3680062)

 

Здравствуйте, Pavel46!
Ответ среда 17 ноября 2021 год!, 18:32:13:
Не могу понять почему при работе с нвда все прекрасно произносит и вырезание и копирование и вобщем все стандартные элементы.

а вот джавс 2021 чтобы не делал кроме как к прибеганию контекстменю говорит ничего не выделено и все.

как поправить даную ситуацию?

и если есть у кого какието скрипты то поделитесь пожалуйста!

особо хочется в ключение и выключение произношения номера строки.

да и вообще все что есть!

за ранее огромное спасибо!

Ответить   Thu, 18 Nov 2021 02:06:29 +0300 (#3680086)

 

Hello Severin-alex,

В версии Notepad++ годовой давности, седьмой, а так же с последней,
восьмой, с копированием и вырезанием всё в порядке.
Всего доброго.

Thursday, November 18, 2021, 2:06:29 AM, you wrote:
Не могу понять почему при работе с нвда все прекрасно произносит

Ответить   Thu, 18 Nov 2021 12:46:59 +0300 (#3680126)

 

Здравствуйте участники листа! Отвечаю на сообщение: Что касаемо
установки бетаверсии nvda, то всё без проблем установилось, однако
чтобы всё срабатывало- нужно было выбрать <<Русскую таблицу Брайля>> как
на ввод, так и на вывод.

Но почему-то не получается закрыть приложение скажем по комбинации- альт
плюс f4

буду признателен, если кто-либо подскажет каким образом выполнять
действия при включённом braille pc keyboard.

С уважением, Александр.

Ответить   Wed, 17 Nov 2021 22:47:11 +0700 (#3680066)

 

Добрый день уважаемые участники рассылки.
Александр Данилов пишет:
Но почему-то не получается закрыть приложение скажем по комбинации- альт плюс f4

буду признателен, если кто-либо подскажет каким образом выполнять действия при включённом braille pc keyboard.

Александр, объясните, пожалуйста, за чем вам вообще это нужно? Какие преимущества это дает?
Используйте брайлевский ввод для ввода текста и стандартное поведение клавиатуры для всего остального. Скажем вам нужно написать текст нажмите nvda+0 активируйте дополнение и пишите брайлевским вводом.
Написали, снова нажмите nvda+0 чтобы отключить режим брайлевского ввода и выполняйте любые команды стандартно.
С уважением, Павел Каплан.

Здравствуйте Участники листа!

Каким образом в данном дополнении в nvda pc braille keyboard можно
выполнять различные сочитания клавиш, например: закрывать приложения,
выполнять команды таб, шифт+таб, и др. Или такое будет не возможно?

С уважением Александр.

Ответить   Wed, 17 Nov 2021 21:44:33 +0700 (#3680058)

 

Здравствуйте, Aleksandr.

Вы писали 17 ноября 2021 г., 16:26:38:

Неугомонные изменили порядок записи на приём к врачу.
Всё усложнили и напихали проблем.
Дохожу до ссылки дата и время, активирую и открываю страничку.
Сообщает: "таблица 17 столбцов и 29 строк"
И хрен чего поймёш.
Стрелкой вниз сначала идут даты, а затем мешанина время. И что к
чему относится не поймёш.
И главное нет уведомлений свободной для записи даты и свободного
времени.
Подскажите, как работать с таблицей в Jaws иNVDA?

Ответить   Wed, 17 Nov 2021 18:33:39 +0300 (#3680063)

 

Здравствуйте, Иван <muravev6***@g*****.com>.

* Исходное сообщение * Р> Здравствуйте, Aleksandr.

Будьте внимательнее, пожалуйста.

Ответить   Wed, 17 Nov 2021 23:34:53 +0300 (#3680079)