Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский язык для простых смертных

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский с Лингвоманом" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Февраль 2003   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
16.02.2003
18:45:25
18:45:37
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Автор
Алексей Винидиктов

Статистика

11.269 подписчиков
-1 за неделю
←   Все выпуски   →

Английский для начинающих :: Обобщение 11


Информационный Канал Subscribe.Ru
Английский язык для начинающих. Учимся читать. F11
Алексей ВИНИДИКТОВ
АНГЛИЙСКИЙ для НАЧИНАЮЩИХ
Электронная рассылка

Обобщение материала одиннадцатого урока.

Упражнение 1.

Вставьте следующие слова: do, then, from, came, live, pretty, too, eyes, left

1. Я тоже стал дровосеком. I ~ became a woodchopper.
2. Я бы хотел прожить здесь всю свою жизнь. I should like to ~ here all my life.
3. Что нам теперь делать? What shall we ~ now?
4. Цветы были слишком сильны для меня. The flowers were ~ strong for me.
5. от него ~ him
6. Он стояла на левой ноге. She stood on her ~ foot.
7. Ничего не осталось. Nothing was ~.
8. красивые туфельки ~ shoes
9. Затем солдат ушел (от них). The soldier then ~ them.
10. Затем случилась странная вещь. ~ a strange thing happened.
11. забери у него ручку take the pen ~ him
12. Дровосек подошел к ней. The Woodman ~ to her.
13. Глаза моргнули три раза. The ~ winked three times.
14. В таком случае тебе нужно идти в Изумрудный город. ~ you must go to the City of Emeralds.

Ключ.

1. too; 2 . live; 3. do; 4. too: 5. from; 6. left; 7. left; 8. pretty; 9. left; 10. then; 11. from; 12. came; 13. eyes; 14. then

Упражнение 2.

1. Вам придется жить с нами. You will have to ~ with us.
2. Ты не имеешь права забирать у меня туфельку. You have no right to take my shoe ~ me.
3. Они подошли к густому лесу. They ~ to a thick wood.
4. Они вышли из домика. They ~ the cottage.
5. Есть только одно, что мы можем сделать. There is only one thing we can ~.
6. левая сторона the ~ side
7. Я тоже пойду. I will go ~.
8. Он слишком тяжелый, чтобы его нести. He is ~ heavy to carry.
9 Дороти оставили одну (была оставлена одна). Dorothy was ~ alone.
10. Вскоре Дороти закрыла глаза. Dorothy soon closed her ~
11. Затем она вышла к Жевунам. ~ she came out to the Munchkins.
12. из Лондона ~ London
13. Тогда я пойду с вами. ~ I'll go with you.
14. красивые сады ~ gardens

Ключ.

1. live; 2. from; 3. came; 4. left; 5. do; 6. left; 7. too; 8. too; 9. left; 10. eyes; 11. then; 12. from; 13. then; 14. pretty.

Упражнение 3.

1. Я тоже хочу идти. I want ot go ~.
2. Теперь я сделаю глаза. Now I'll make the ~.
3. Страшила решил, что делать. The Scarecrow had decided what to ~.
4. Страшила остался (был оставлен) далеко позади. The Scarecrow was ~ far behind.
5. с забора ~ the fence
6. Пчелы не могут жить, когда у них сломаны жала. Bees cannot ~ when their stings are broken.
7. Он слишком долго оставался в маковом поле. He stayed among the poppies ~ long.
8. Он вышла из Тронного зала. She ~ the Throne Room.
9. левый локоть the ~ elbow
10. красивая девушка a ~ girl
11. Когда-нибудь я и вторую туфельку у тебя заберу. Someday I shall get the other shoe ~ you, too.
12. Как же нам тогда ее найти? How, ~, are we to find her?
13. Затем она пошла обратно в дом. ~ she went back to the house.
14. Дровосек пришел последним. The Woodman ~ last.

Ключ:

1. too; 2. eyes; 3. do; 4. left; 5. from; 6. live; 7. too; 8. left; 9. left; 10. pretty; 11. from; 12. then; 13. then; 14. came

Шрифт для транскрипции вы можете скачать отсюда - http://www.vinidiktov.com/transcriptionav.zip. Если же у вас уже установлен шрифт Phonetic TM или другой совместимый с ним, вам не придется ничего скачивать.

Да, и еще, насколько мне известно, Netscape Navigator не умеет правильно отображать фонетические шрифты. Для большинства из вас это не будет проблемой, так как большинство людей пользуется Internet Explorer. Если вы пользуетесь Netscape Navigator и знаете, как уговорить его правильно отображать фонетические шрифты, напишите мне пожалуйста, как это сделать. Мой адрес beginner@vinidiktov.com

Если Вы получаете рассылку в текстовом формате, то не сможете прочитать транскрипцию, поэтому советую Вам подписаться на нее в формате HTML.

После того, как вы скачали шрифт Transcription AV с указанного выше адреса, его необходимо установить в систему. Для этого распакуйте файл шрифта. Нажмите кнопку Пуск, выберите команды Настройка и Панель управления, а затем дважды щелкните значок Шрифты.
В меню Файл выберите команду Установить шрифт.
Выберите диск, а затем папку, которая содержит устанавливаемый шрифт.
Дважды щелкните значок устанавливаемого шрифта.

Если возникнут вопросы по установке шрифта, обращайтесь ко мне.

Рекомендую вам поискать в интернете или у друзей шрифт Phonetic TM, который лучше шрифта Transcription AV.

Для оптимизации процесса запоминания предлагаю вам воспользоваться компьютерной программой Open Book, которую я разработал специально для изучения иностранных слова. Скачать вы ее можете отсюда
http://www.vinidiktov.ru/download.htm - русскоязычный интерфейс

http://www.vinidiktov.com/download.htm - англоязычный интерфейс.

На странице http://www.vinidiktov.ru/vocabularies.htm находятся словари, которые вы можете изучать с помощью Open Book.

To be continued...
http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru 		Отписаться
Убрать рекламу
В избранное