Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Fun of English expressions!

  Все выпуски  

Fun of English expressions! # 120


Служба Рассылок Subscribe.Ru

FUN OF ENGLISH EXPRESSIONS!



Welcome all!
Enjoy your time and send us interesting expressions if you have some!

Visit "Fun of English Expressions" site
here

**************************************************


Today's expression:

ALONG THOSE LINES.

Spoken American English.

Word-for-word translation:

ВДОЛЬ ТЕХ ЛИНИЙ

Prompting:

1. Ski instructor: "You have to keep going along those lines"!
(Лыжный инструктор: "Вы должны держаться тех линий".)

2. Keeping your way along those lines, you'll make similar way with similar surface, environment etc.)
( Держась тех линий, Вы сделаете похожий путь со сходной поверхностью, окружающей обстановкой и т.п.)

ПОХОЖИЙ .
В ТОМ ЖЕ ДУХЕ.
В ТОЙ ЖЕ СФЕРЕ.


- He wants a job in teaching or tutoring, along those lines! - Он хочет работу в преподавательской или репетиторской сфере, или что-то в этом роде!


**************************************************

Поиск на Subscribe.Ru
Поиск по архиву рассылки
"Fun of English expressions!"


**************************************************

All the best! And till tomorrow!

Send all your impressions and wishes to my e-mail
Bye-bye! Tory.

Ðàññûëêà 'Fun of 
English expressions!'


http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru
Отписаться
Убрать рекламу
Рейтингуется SpyLog

В избранное