Здесь я хочу привести интересные выдержки из книги, которую написали Ян Мак-Дермотт, Джозеф О'Коннор «НЛП и здоровье. Использование НЛП для улучшения здоровья и благополучия, 1996».
Господствующая медицинская метафора: здоровье — это вооруженная борьба
Сейчас мы попадаем в переделку, в которой участвуют различные метафоры здоровья. Господствующая медицинская метафора — это не баланс, а война. Здоровье описывается главным образом как успешная защита от постоянных нападений извне. Мы используем военный словарь столь естественно, что даже не задумываемся об этом. На вас постоянно нападают «чужеродные захватчики»: болезнетворные микроорганизмы пытаются «проникнуть» внутрь и вызвать заболевание. Необходимо постоянно быть настороже. Тонизирующие средства и витамины могут «укрепить защитные свойства организма». Выздоровление означает «сражение» с болезнью, «борьбу» с недомоганием. У вас могут быть внезапные «приступы» или «схватки».
Присмотритесь и прислушайтесь к рекламе огромного арсенала лекарств, находящегося на вооружении у современной медицины. Многие из них содержат в своих названиях такие части, как «анти-», «контра-», «противо-». Некоторые «борются» с болью и пытаются «подавить» ее. А после окончания войны организм восстанавливает «разрушенное» болезнью здоровье. Читать далее...
![]()
Это интересно
0
|
|||
Последние откомментированные темы: