Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Screen reader JAWS for Windows Russian

За 2004-08-12

[JFWRus] Re[3]: sorry (скрипт проговаривания...)

bonjour tamuh2.

Vous avez ecrit:

tmr> Насколько я знаю, в 37-м джозе нет функции "getimputlanguage".
А, это возможно. Но в этом случае _никакой_ скрипт по переключению
раскладки не сработает. Так-то.

   2004-08-12 23:39:19 (#210672)

[JFWRus] Re[2]: sorry (скрипт проговаривания...)

Привет всем и Андрею!
>
> Не совсем понял, а что там такого?
Насколько я знаю, в 37-м джозе нет функции "getimputlanguage".
С уважением ко всем, Татьяна

***
Это сообщение No90
было разослано для 102 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[2]: sorry (скрипт проговаривания...)

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Адрес подписки:
Написать в лист: mailto:comp.soft.others.jfwrus-list@subscribe.ru
Отписать: mailto:comp.soft.others.jfwrus--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ http://subscribe.ru/feedback

   tamu***@m*****.ru 2004-08-12 23:32:02 (#210668)

[JFWRus] Re: sorry (скрипт проговаривания...)

bonjour tamuh2.

Vous avez ecrit:

tmr> он действительно для версий помоложе
Не совсем понял, а что там такого?

   2004-08-12 22:56:49 (#210658)

[JFWRus] sorry (скрипт проговаривания...)

Привет всем! Прошу прощения у всех, кого запутала с симпатичным скриптом! он
действительно для версий помоложе, спасибо Олегу кутищеву, что обратил моё
внимание.
С уважением Татьяна
Kun bondeziroj al cxiu en mondo
Tatjana & Vadim Muhamedshin
Hxarkovo
tam***@k*****.net

***
Это сообщение No88
было разослано для 102 участников дискуссионного листа
[JFWRus] sorry (скрипт проговаривания...)

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Адрес подписки:
Написать в лист: mailto:comp.soft.others.jfwrus-list@subscribe.ru
Отписать: mailto:comp.soft.others.jfwrus--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ http://subscribe.ru/feedback

   tamu***@m*****.ru 2004-08-12 22:37:31 (#210649)

[JFWRus] Re[3]: Скрипт проговариван ия раскладки для Jaws37

bonjour TV.

Vous avez ecrit:

Tbrc> Неа! Татьяна, и этот не работает, не нравится ему какой-то параметр1.
Оксана, а можно сообщение об ошибке в студию? :-) Я ради "поиграться"
вставил, протестил - всё работает на ура!

Tbrc> {ins+3}
Tbrc> {control+shift}
Tbrc> var string strLang,
Tbrc> string strLong
А вот это, извините, несуразица. Не знаю, будет ли оно работать, но
вообще обычно переменные объявляются _до_ каких-либо операторов и
вызовов функций. Должно быть вот так:

var string strLang,
string strLong
{ins+3}
{control+shift}
Как видите, я поменял местами блоки из ваших строк 1 - 2 и 3 - 4.

Tbrc> let strLong = FormatString (cKeyboardLayout_L, strLang)
У-у-у, FormatString!.. Забудьте об этом в 3.7-ом JAWS'е, он не знает,
что это такое. Кроме того, у вас в некоем .jsm-файле должно быть
прописано нечто вроде этого:
@CKeyboardLayout_l
Установка раскладки клавиатуры на %1
@@
Но это прокатит только в JAWS'ах начиная с 4.0.

Tbrc> let StrLang = StringLeft (StrLang, 2)
Tbrc> let StrLong = StringLeft (StrLang, 2)
А смысл? Присваивать двум переменным одинаковые значения?.. Странно,
странно...

Tbrc> SayFormattedMessage(OT_STATUS, strLong, strLang)
Это что - в виде короткого сообщения мы выдаём просто название языка?
А вот это действительно остроумно!

Tbrc> let StrLang = StringLeft (StrLang, 2)
Ошибка компиляции. Знаете, почему? Потому что переменная StrLang имеет
значение "" (пустая строка), вчитайтесь внимательно в первые строки
скрипта. Прямо перед вашей должна присутствовать строка:
Let StrLang=GetInputLanguage ()

Tbrc> let StrLong = StringLeft (StrLang, 2)
Опять не понимаю. Это-то зачем во второй раз??

Tbrc> SayFormattedMessage(OT_STATUS, strLong, strLang)
А кто его делал Formatted? Да кроме того, JAWS 3.7 не знает, что такое
SayFormattedMessage. Оксана, извините, пожалуйста, меня за эти
объяснения, если вы сама ещё не занимались скриптописанием и они вам
ничего не говорят. Просто я хотел показать, что ни первый, ни второй
скрипт работать под 3.7 не будет (честно, я вообще удивляюсь, как они
работают где-либо :-)). Проверьте ещё раз Татьянин скрипт, он самый
экономичный и самый надёжный.

   2004-08-12 19:46:52 (#210562)

[JFWRus] Re[2]: Скрипт проговариван ия раскладки для Jaws37

Здравствуйте, (tamu***@m*****.ru)
your wrote Wed 11 Aug 2004 16:52

> осьось-о! прост до гениальности!
>
> Script speakcurrentlanguage ()
> Pause ()
> SayString (StringLeft (GetInputLanguage (), 2))
> endscript

Неа! Татьяна, и этот не работает, не нравится ему какой-то параметр1.
В общем, у меня уже три разных скрипта для проговаривания и ни один не
работает в 37 версии.
Может как говорил Жванецкий, в консерватории что-то подправить? :-)
Вот ещё два имеющихся у меня скрипта. Один правда от версии 451, который
видимо и не должен работать в 37, но всё же.

Script ProgovarivanieRaskladki ()
{ins+3}
{control+shift}
var string strLang,
string strLong
TypeCurrentScriptKey()
Pause ()
let strLang=GetInputLanguage()
let strLong = FormatString (cKeyboardLayout_L, strLang)
let StrLang = StringLeft (StrLang, 2)
let StrLong = StringLeft (StrLang, 2)
SayFormattedMessage(OT_STATUS, strLong, strLang)
EndScript

#2

Script SwitchInputLanguage ()
var string strLang,
string strLong
TypeCurrentScriptKey()
Pause ()
let StrLang = StringLeft (StrLang, 2)
let StrLong = StringLeft (StrLang, 2)
SayFormattedMessage(OT_STATUS, strLong, strLang)
EndScript

***
Это сообщение No86
было разослано для 102 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[2]: Скрипт проговариван ия раскладки для Jaws37

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Адрес подписки:
Написать в лист: mailto:comp.soft.others.jfwrus-list@subscribe.ru
Отписать: mailto:comp.soft.others.jfwrus--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ http://subscribe.ru/feedback

   tv@b*****.com 2004-08-12 18:46:56 (#210533)

[JFWRus] Re[2]: Жуткие странности

bonjour Сергей.

Vous avez ecrit:

СВ> Я с такими ошибками не сталкивался, но дело не в операционной системе
СВ> точно, так как у меня все работает нормально.
:-))))) Нет, я не о том. У Ксюхи ведь тоже всё было нормально. Просто
мне кажется, что ось как-то криво встала или ещё что-нибудь в этом же
роде. Просто я хотел сказать, что это не в JAWS'е дело. Возможны,
конечно, и аппаратные проблемы...

   2004-08-12 16:27:45 (#210454)

[JFWRus] Re: Жуткие странности

Здравствуйте, Francophile.

F> однако думаю, что дело тут в
F> операционной системе.

Я с такими ошибками не сталкивался, но дело не в операционной системе
точно, так как у меня все работает нормально.

--
С уважением, Сергей.

***
Это сообщение No84
было разослано для 102 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re: Жуткие странности

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Адрес подписки:
Написать в лист: mailto:comp.soft.others.jfwrus-list@subscribe.ru
Отписать: mailto:comp.soft.others.jfwrus--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ http://subscribe.ru/feedback

   2004-08-12 16:10:22 (#210430)

[JFWRus] Жуткие странности

Bonjour JAWS.
Народ, я, так сказать, уполномочен попросить помощи от имени человека,
у которого в данный момент нет сети. У девушки Ксении (она здесь
появляется довольно редко, поэтому вы её, возможно, знаете не очень
хорошо) возникли такие вот проблемы: при установке JAWS 5.00.844 под
MS Windows XP professional Service pack 1 (английская версия) выдаётся
следующее сообщение об ошибке: "An installation support file could not
be installed. The filename, directory name, or volume label syntax is
incorrect." Ни она, ни я в жизни с таким не сталкивались. Что делать,
подскажите, пожалуйста!..
И ещё вопрос. У неё же при запуске Winamp, а именно при настройке
эквалайзера, выдаётся следующее (уже под всеми версиями JAWS): "An
error has occured while trying to access the WinampForJfw bridge.
Subsequent Winamp commands will continue to operate as per normal, but
JFW may not be able to give you spoken feedback on the results of
those commands for which JFW requires the WinampForJfw bridge." Что
это такое, лично я представления не имею, однако думаю, что дело тут в
операционной системе. Если у кого-то есть какие-то соображения,
пожалуйста, высказывайте их, а мы попробуем их применить.
Заранее огромное спасибо за советы!

   2004-08-12 15:10:50 (#210398)

[JFWRus] Re: vopros

Привет, F-S-M!

Вы писали 11 августа 2004 г., 19:45:06:

FSMun> подскажите, кто уже знает. в the bat, в меню специальное есть
FSMun> подменю список рассылки. а вот как его активизировать не знаю. я так

Открой письмо из рассылки и меню будет активно.

   Олег Кутищев 2004-08-12 08:16:28 (#210167)

[JFWRus] Re[2]: Скрипт проговариван ия раскладки для Jaws37

Привет, tamuh2!

Вы писали 11 августа 2004 г., 21:52:57:

tmr> осьось-о! прост до гениальности!

Это в Джос 3.7 работать не будет.

   Олег Кутищев 2004-08-12 08:16:11 (#210166)