Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Screen reader JAWS for Windows Russian

За 2004-08-15

[JFWRus] Тряхнем сединой!

Здравствуйте, друзья!
Захотелось мне в джосе нормального (не-мышинного) аглицкого услышать, да и
приобщиться к сему говорению понемногу. Решил приспособить ж451 говорить как
по-руски, так и по-английски. При этом, пошел известным путем: разделил
сеттинговые папки на Эну и Рус. Соответствующие махинации по созданию
рус-файлов произвел в корне данного джоса. Однако, джос не включился.
Только сказал что-то навроде того, что он в данной версии не авторизован
на руский, и - навечно смолк. Так что, ничего у меня не вышло с преследуемой
затеей.
Но, может, есть иные пути? Может, кто-таки, научил джос двуязычию? Как бы
так сделать, чтобы элоквентный синтезатор нормально произносил звуки, для
коих он все же приспособлен, а любимая мышь не "лишала его дара речи"?
Раскажите, пожалуйста. Когда-то, давным давно, если не ошибаюсь, на эту тему
в рассылке был кой-какой разговор. Однако, за давностью лет, все полностью
выветрилось из головы. А архивы, как обычно, куда-то "испарились". Так что,
еще раз очень прошу, поделиться опытом научения джоса (желательно 451-го)
нормальному и полновесному двуязычию. Очень хотелось бы, чтоб опыт
данный-таки, имелся!
За сим, Всяческого добра и благополучия всем нам!
С глубоким уважением, Ш. Алиев.

***
Это сообщение No126
было разослано для 104 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Тряхнем сединой!

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Адрес подписки:
Написать в лист: mailto:comp.soft.others.jfwrus-list@subscribe.ru
Отписать: mailto:comp.soft.others.jfwrus--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ http://subscribe.ru/feedback

   2004-08-15 21:53:15 (#212113)

[JFWRus] Re[4]: Winamp plugin

bonjour Shishin.

Vous avez ecrit:

S> Во вложении файлы в "раре"
Владимир, а вы их в рассылку отправили, а они не прошли :-((.

   2004-08-15 21:26:33 (#212096)

[JFWRus] Re[2]: Извлечение из Outlook Express

Здравствуйте, Виктор и все.

по этому поводу приведу письмо из рассылки "Информационные технологии для незрячих
и слабовидящих"
Думаю, что это то что надо, хотя сам все никак не попробовал эту
прогу, если кто пользуется напишите.
Пользователи аутлука, тоже читайте до конца, так как тоже самое есть и
для него.

Утилита ABC Amber The Bat! Converter.

Суть решаемой ею проблемы состоит в следующем. Уважаемый многими почтовик
The
Bat!, несмотря на все свои богатые возможности по обработке электронной
корреспонденции, слабо умеет конвертировать почтовые сообщения. Дело
ограничивается только тремя форматами (MSG, EML и Unix mailbox). Правда,
сюда
же можно добавить TXT, получаемый через "File/Save as". Но, как ни крути,
дальше дело не идет ни в какую! И ни одна новая версия The Bat!, которая
появляется чуть ли не каждую неделю, не приносит положительных сдвигов в
этом
направлении.

Как всегда, подобные недоработки становятся объектом внимания других
независимых компаний, которые затем выпускают программы, решающие
обнаруженные
недостатки. Так и поступила ProcessText Group, выпустив полезняшку ABC Amber
The Bat! Converter.

В отличие от The Bat'а, программа знает гораздо больше форматов. Она с
легкостью экспортирует письма в HTML, PDF, RTF, в Word всех версий, в Word
Perfect и даже в Pocket Word Document! Получаемый из писем файл содержит
оглавление, состоящее из списка тем экспортированных сообщений. Каждый
элемент
списка является гиперссылкой на расположенное ниже само сообщение (кроме
TXT).

Небольшое замечание. Демо-версия обрабатывает максимум 10 сообщений и порой
в
создаваемый файл вставляет свои "следы".
ABC Amber The Bat! Converter позволяет задавать параметры для создаваемого
файла. Например, для PDF это будет Title, Author, Subject, keywords, размер
страницы, отступы и границы, разрешение документа, степень сжатия и т.д.
Приятно, что разработчики продвигают продукт и в регионах. В частности,
программа поддерживает более 30 языков интерфейса, среди которых есть и
русский, и даже белорусский (где еще вы видели такое?!). Так что проблем при
работе с ABC Amber The Bat! Converter не должно возникнуть. Кстати, не
забудьте
выставить в настройках Russian_charset для корректного отображения русских
букв.

Пользователи MS Outlook также не забыты - для них есть похожий продукт под
названием ABC Amber Outlook Converter. Останавливаться на нем, думаю, не
имеет
смысла, так как он полностью идентичен рассмотренному.

ABC Amber The Bat! Converter [1.14 Mb], shareware,
www.thebeatlesforever.com/processtext/abcbat.zip

ABC Amber Outlook Converter [605 Kb], shareware,
www.thebeatlesforever.com/processtext/abcoe.zip
Источник: газета <Компьютерные вести>
http://www.kv.by/

   2004-08-15 19:47:03 (#212053)

[JFWRus] Re: Извлечение из Outlook Express

Здравствуйте, Владимир и все подписчики!
Вот вам выдержка из газеты "компьютерные вести" по поводу вашего вопроса.
В Outlook Express можно сохранить выделенное письмо в виде eml-файла (меню
"Файл" > "Сохранить как"). Но сохранить таким способом сразу несколько писем
не
получится, так как при их выделении команда "Сохранить как" становится
заблокированной. И приходится терпеливо сохранять по одному многие-многие
десятки писем. Да уж, никакая операционная система так не учит терпению, как
Windows... Но для самых умных, как всегда, есть обходной путь. Надо выделить
все нужные письма в Outlook Express и дать команду "Переслать" (Ctrl + F).
После чего откроется окно нового письма, в которое все выделенные письма
будут
помещены как вложенные файлы с именами, соответствующими темам писем. Затем
можно либо сохранить это письмо в eml-формате с помощью команды "Сохранить
как", чтобы иметь все письма в одном файле. Либо сохранить все вложенные
письма
в отдельных eml-файлах с помощью команды "Сохранить вложения".
С уважением Виктор,г. Гродно,Беларусь!
l_vit***@i*****.ru

***
Это сообщение No123
было разослано для 104 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re: Извлечение из Outlook Express

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Адрес подписки:
Написать в лист: mailto:comp.soft.others.jfwrus-list@subscribe.ru
Отписать: mailto:comp.soft.others.jfwrus--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ http://subscribe.ru/feedback

   2004-08-15 13:36:10 (#211950)

[JFWRus] Re: Извлечение из Outlook Express

Здравствуйте!
>
> Может кто знает, как можно извлеч
> почтовые сообщения из базы Outlook Express
> в обычные папки на диске?
>
> Метод сохранения писем по одному через меню "Сохранить как..." не
> устраивает.

Можно это зделать через Тотал Командер и пункт меню разкодировать, это меню
файл.
Заходите по адресу:
C:\WINDOWS\Application
Data\Identities\{741B5EE4-7A42-11D7-A77B-50074CC10000}\Корпорация
Майкрософт\Outlook Express\Входящие.dbx
Этот путь действителен для виндовс 98 SE, и натравливаете на него Тотал
командер.
Он каждое письмо записывает в файлик *.txt.

***
Это сообщение No122
было разослано для 103 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re: Извлечение из Outlook Express

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Адрес подписки:
Написать в лист: mailto:comp.soft.others.jfwrus-list@subscribe.ru
Отписать: mailto:comp.soft.others.jfwrus--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ http://subscribe.ru/feedback

   2004-08-15 00:53:27 (#211760)