[JFWRus] How 2 make a cell-phone speak
Добрый день.
Сразу прошу прощения у модераторов за некоторый Off-topic (хотя,
думаю, особо никто не обидится, тем более, что раньше эта тема
поднималась в нашей конференции).
И ещё одно уточнение. Первопроходцем в данном вопросе был Игорь
Борисович Порецкий, который нашёл информацию по этому screenreader'у
для сотовых телефонов и опробовал его на практике.
FAQ
Q. Какие сотовые телефоны можно озвучить?
A. Только те, на которых установлен Simbian series 60 или Symbian
series 80.
Правда, таких телефонов не так много. Вот примерный список:
Nokia:
N-GAGE, N-GAGE QD, 3600, 3620, 3650, 3660, 6260, 6600, 6620, 6630,
7610, 7650, 9210, 9290,
Siemens SX1.
!!Внимание!! Настоятельно рекомендую обратить внимание на то, что
я описываю здесь способ, которым можно озвучить только эти две версии
операционной системы Symbian. Возможно, есть какой-то другой
Screenreader, имеющий более широкий спектр применения, хотя я о таком
не слышал. Опять же, я не слышал, чтобы телефоны других производителей
работали под интересующей нас ОС, хотя, разумеется, о каждой модели
придётся узнавать индивидуально.
Q. А что, собственно, озвучивается-то?
A. Как я сказал, программа, о которой идёт речь -- Talks60, -- это
Screenreader для телефона.
Озвучивается всё то же, что и в рядовой программе под ОС Windows:
меню, телефоны, значки с экрана, вводимый и выводимый на экран текст
(в том числе и SMS), адресная книга, заряд аккумулятора телефона,
текущее время, будильник, отсутствие/наличие сети и т.д.
Кстати, синтез до боли знаком -- Eloquence-text-to-speech engine.
Программа вообще очень напоминает Jaws сходными настройками, например,
озвучивания вводимого текста, чтением пунктуации и т.д.
Q. Какие языки поддерживаются?
A. Я подробно интересовался только английским и русским: первый
поддерживается, второй -- нет. (Хотя есть, конечно, немецкий,
французский, испанский, итальянский... -- осмелюсь предположить, что
те же, что входят в "комплект поставки" Eloquens'а в составе Jaws for
Windows).
Q. Сколько стоит говорилка для телефона?
A. 150 фунтов стерлингов (около $300) -- столько же, сколько средний
smartphone. Российские "специалисты" пока над ней не работали, так что
наша "Demo-версия" ничем не отличается от заводской.
Q. Контактная информация?
A. http://www.talx.de/doc/S60/en/TALKS.htm
Сообщу Post Scriptum'ом, что всем желающим предлагается временный (на
один месяц) регистрационный код, позволяющий программе работать без
каких-либо функциональных ограничений.
Без активации программа работает полнофункционально около 10 минут,
потом начинает требовать активации. После
перезагрузки телефона либо собственно программы-screenreader'а в
распоряжении пользователя опять оказываются 10 минут полнофункциональной работы.
P.S. Если данная информация заинтересует многих, прошу модераторов
выделить "кусочек" общего информационного пространства данной
рассылки для обсуждения этой Off-topic'овой темы, чтобы мне не приходилось отвечать
на одни и те
же вопросы по несколько раз. Тем более, что, насколько я понимаю
ситуацию с переездом, теперь тема конференции может варьироваться
гораздо шире, раз мы строго не привязаны к Freeldom Scientific платным
сервером рассылки, а пользуемся вполне себе бесплатной службой
Subscribe.ru?
