Здравствуйте, Олег.
Меня очень заинтересовало предложение подписаться на новую рассылку,
связанную с иностранными языками. Однако у меня появилась проблема с
подпиской на данную рассылку. Не могли бы Вы осуществить подписку на
неё моего адреса tikhan***@m*****.ru
Заранее благодарен
Андрей

Дорогие друзья!

Создана новая рассылка BlindLang. Рассылка предназначена для всех
русскоговорящих незрячих и слабовидящих, которые изучают иностранные языки.
Приглашаем подписываться всех, кто по разным причинам интересуется изучением

и преподаванием языков и хотел бы общаться с другими незрячими и
слабовидящими, решающими сходные задачи. Мы будем обсуждать вопросы изучения

и преподавания языков, обмениваться материалами и ссылками на них, помогать
друг другу, насколько это в наших силах.

Чтобы подписаться на рассылку, направьте пустое сообщение по адресу

BlindLang-subscri***@y*****.com.

Завтра я обустрою страничку рассылки.

Большая просьба. Это сообщение направлено только в рассылку JFWRus. Буду вам

очень признателен, если Вы перешлёте его в другие рассылки для незрячих,
которые читают наши потенциальные подписчики. Спасибо!

До встречи в новой рассылке BlindLang!

С уважением,

Олег Шевкун,
модератор рассылки BlindLang

***
Это сообщение No196
было разослано для 129 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Создана Новая Рассылка

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Адрес подписки:
Написать в лист: mailto:comp.soft.others.jfwrus-list@subscribe.ru
Отписать: mailto:comp.soft.others.jfwrus--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ http://subscribe.ru/feedback

Здравствуйте, Сергей!

Да, отчасти Вы правы. В поставку последних версий JAWS входит файл
Basics_of_Scripting.chm. Это и есть руководство по языку скриптов,
скомпилированное в формате Windows HTML Help. Тот же самый файл выложен и по

ссылке, которую я прислал.

Был ещё довольно старый учебник по скриптам: Everything You Wanted to Know
About Scripting, but Were Afraid to Ask (или что-то в этом роде).

Олег

Original Message From: "Сергей Волков" <putevka1***@l*****.ru>
To: "comp.soft.others.jfwrus (5062538)" <oshevk***@f*****.com>
Sent: Sunday, August 29, 2004 8:09 PM
Subject: [JFWRus] Re[2]: Документация

Добрый вечер, Oleg и Нусрет.

O>
http://www.freedomscientific.com/fs_support/documentation/JAWS_Scripting_Docs/Basics_of_Scripting.exe

Файл с таким именем есть в каталоге jaws\manuals\enu
может это тоже самое?

Где-то на ихнем сайте есть еще файл с описанием всех функций в виде chm
файла, представляющий из себя компиляцию описаний и параметров
функций. Все то же, что и в файле
jaws\settings\enu\builtin.jsd
только в более удобном виде.

Нусрет, если не найдете, пишите.

--
С уважением, Сергей.

***
Это сообщение No194
было разослано для 129 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[2]: Документация

http://subscribe.ru/ http://subscribe.ru/feedback

***
Это сообщение No195
было разослано для 129 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[3]: Документация

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Адрес подписки:
Написать в лист: mailto:comp.soft.others.jfwrus-list@subscribe.ru
Отписать: mailto:comp.soft.others.jfwrus--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ http://subscribe.ru/feedback

Добрый вечер, Oleg и Нусрет.

O> http://www.freedomscientific.com/fs_support/documentation/JAWS_Scripting_Docs/Basics_of_Scripting.exe

Файл с таким именем есть в каталоге jaws\manuals\enu
может это тоже самое?

Где-то на ихнем сайте есть еще файл с описанием всех функций в виде chm
файла, представляющий из себя компиляцию описаний и параметров
функций. Все то же, что и в файле
jaws\settings\enu\builtin.jsd
только в более удобном виде.

Нусрет, если не найдете, пишите.

--
С уважением, Сергей.

***
Это сообщение No194
было разослано для 129 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[2]: Документация

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Адрес подписки:
Написать в лист: mailto:comp.soft.others.jfwrus-list@subscribe.ru
Отписать: mailto:comp.soft.others.jfwrus--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ http://subscribe.ru/feedback

здравствуйте всем рассыльчанам. поставил себе синтезатор элекжест, который на
базе говорящей мыши, а вот в настройках разобраться не могу. меня интересуют
следующие моменты, во первых после того как я отключил чтение всей пунктуации
он все равно на тех местах где стоят знаки препинания замедляет речь, а потом
читает то что находится после какого-либо знака препинания. второй момент, мне
не нравится его произношение некоторых английских букв, и наверное последнее
он произносит некоторые слова как-бы в растяжку. подскажите кто знает, можно
ли это все подкоректировать и как именно. и вот еще чуть не забыл, можно ли прибавить
громкость этого синтезатора, а то по сравнению с говорящей мышью, он звучит потише.
параметр громкости я вродебы нашел, но он не как не влияет на звук. заранее всем
спасибо. евгений. кемерово.
horizont19***@m*****.ru

***
Это сообщение No193
было разослано для 129 участников дискуссионного листа
[JFWRus] помогите настроить элекжест.

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Адрес подписки:
Написать в лист: mailto:comp.soft.others.jfwrus-list@subscribe.ru
Отписать: mailto:comp.soft.others.jfwrus--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ http://subscribe.ru/feedback

Здравствуйте, Нусрет!

Да, есть такая документация. Вот ссылка на последнюю англоязычную версию в
самораспаковывающемся архиве:

http://www.freedomscientific.com/fs_support/documentation/JAWS_Scripting_Docs/Basics_of_Scripting.exe

Олег

Original Message From: "Nusret Adigezalov" <nusr***@s*****.net>
To: "comp.soft.others.jfwrus (5062538)" <oshevk***@f*****.com>
Sent: Saturday, August 28, 2004 8:58 PM
Subject: [JFWRus] Документация

Привет, Олег!

Как я понимаю, где-то есть полная документация к Script Manager-у,
включая описание самого языка. По-скольку, правочник, устанавливающийся
с Jaws содержит весьма усечённую информацию. Не подскажите ли где её
взять?

Заранее Спасибо, Нусрет.

***
Это сообщение No189
было разослано для 128 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Документация

http://subscribe.ru/ http://subscribe.ru/feedback

***
Это сообщение No192
было разослано для 129 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re: Документация

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Адрес подписки:
Написать в лист: mailto:comp.soft.others.jfwrus-list@subscribe.ru
Отписать: mailto:comp.soft.others.jfwrus--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ http://subscribe.ru/feedback

Справочник "Почтовые форумы для незрячих" Часть 4 из 4
От составителя: Завершающая часть Справочника содержит много информации,
которая давно не проверялась. Поэтому прошу извинить за неработающие
ресурсы, которые вполне вероятно здесь могут быть.

Часть 3. Конференции Fido
Раздел 1. fido7.su.blind
В fido конференцию su.blind постятся четыре рассылки для незрячих:
blind, integr, jfwrus и edu-mail. Это позволяет пользователям сети
fido, не имеющим интернета знакомится с содержанием рассылок для незрячих.
Организацией постинга занимается Андрей Стегницкий.
Его координаты:
Email: felco***@f*****.net
Icq 48790259
Fidonet 2:462/30.150
На интернет сайтах, где размещаются архивы конференций фидонет к названию
прибавляется префикс fido7. Просмотр fido7.su.blind в Интернете можно
осуществить на следующих сайтах:
1. http://www.fido7.ru/
2.http://ddt.demos.su/newsgroups
3. http://ddt.dol.ru/newsgroupsи других.
На конференцию fido7.su.blind можно подписываться с помощью серверов
новостей. Работу с этими серверами поддерживают почтовые программы
Оутлук Экспресс, Forte Agent и Постман для протокола UUPC. Следует
обратить внимание на то, что не сервер новостей вашего провайдера может
не поддерживать группу fido7.su.blind, поэтому перед подпиской нужно
ознакомится со списком конференций, имеющихся у вашего провайдера.
Конец части 3.
Возврат к содержанию справочника

Часть 4. Не русскоязычные списки рассылки.
Раздел 1. BLIST - описание англоязычных форумов для незрячих.
BLIST: доступный индекс рассылок, посвящённых проблемам незрячих.
последние обновления внесены 23 февраля 2000 года.
BLIST содержит подробные описания более 175 рассылок, посвящённых
проблемам незрячих, там также имеются понятные инструкции, как подписаться
на каждую рассылку. В BLIST размещен подробный перечень списков рассылок,
посвященных проблемам инвалидов и програмным продуктам, обеспечивающим
удобство работы, а также список рассылок, не касающихся непосредственно
проблем незрячих, но членами которых незрячие зачастую являются.
Гипертекстовая версия этого списка, содержащего поля mailto, с помощью
которых вы можете отправить просьбу о подписке, находится на:
http://www.hicom.net/~oedipus/blist.html
zip-файл, содержащий html-версию BLIST доступен посредством web-интерфейса
на:
http://www.hicom.net/~oedipus/blist2.zip
ASCII-версия этого списка доступна на:
http://www.hicom.net/~oedipus/blist.txt
сейчас zip-файл ASCII-версии (blist.zip) можно скачать по
анонимному протоколу ftp из директории pub/poehlman на
ftp://ftp.clark.net или посредством telnet из файловой
области "Blindness-Related Information", на NFB Net, размещенной на:
telnet://NFBnet.org
BLIST доступен также по электронной почте, чтобы получить текстовую версию
BLIST по email, наберите строку
GET BLIST INFO
в теле письма и отправьте письмо по адресу:
LISTSE***@M*****.EDU
Чтобы получить краткий список BLIST и индекс рассылок, содержащихся в BLIST
по электронной почте,, наберите строку:
GET BLIST SHORT
в теле письма и отправьте письмо по адресу:
LISTSE***@M*****.EDU
BLIST был объявлен LookSmart Editor's Choice 27 января 1997 года.
Примечание составителей Blist.
Пожалуйста, прочитайте это примечание
по крайней мере, в первый раз, когда вы слушаете этот список)
если вы обнаружите, что какая-либо информация, содержащаяся
в этом документе, неправильна, или если вы знаете о других рассылках,
интересующих незрячих, либо людей с ослабленным зрением, членов
их семей или их друзей, а также профессионалов, занимающихся проблемами
незрячих, пожалуйста, сообщите мне,
Gregory J. Rosmaita,
unagi***@c*****.net,
чтобы я мог сделать необходимые исправления
и/или дополнения к BLIST. Модераторов, желающих поместить подробные
описания своих рассылок в этом документе, убедительно прошу связаться
со мной: unagi***@c*****.net.
Структура Blist.
Этот документ содержит разделы:
Раздел 1: специальные рассылки для незрячих
Раздел 2: специальные группы новостей для незрячих
Раздел 3: Рассылки, касающиеся не только незрячих
Раздел 4: рассылки, членами которых зачастую бывают незрячие
Раздел 5: доступные ресурсы
Раздел 6: авторские права & разрешения / уведомления
Чтобы найти начало каждого раздела, ищите слова
SECTION X
где "X" - номер раздела, содержащего интересующую вас тему. Чтобы
найти определённую рассылку в разделе, ищите знак плюс.
знак плюс (+) находится на строке, предшествующей названию рассылки и
применяется, чтобы определить начало нового вхождения.
Перевод описания Blist на русский язык осуществлен Татьяной Мухаметшиной.
Конец раздела 2.
Возврат к содержанию справочника

Раздел 2. Германская рассылка по Jaws (jfwgerman).
jfwgerm***@y*****.de
Управление с помощью веб-интерфейса:
http://groups.yahoo.com/group/jfwgerman
Просмотр архива:
http://groups.yahoo.com/group/message/jfwgerman
Файловая область с программами и текстами по тематике рассылки:
http://groups.yahoo.com/group/files/jfwgerman
Управление по электронной почте:
Подписка: jfwgerman-subscri***@y*****.com
Отписка: jfwgerman-unsubscri***@y*****.com
Письмо в рассылку: jfwgerm***@y*****.com
Письмо модератору: owner-jfwgerm***@y*****.com
Спасибо Вадиму Мухамедшину за информацию о jfwgerm***@y*****.com!
Конец раздела 2.
Возврат к содержанию справочника

Раздел 3. Германская рассылка для слепых и слабовидящих ISCB
В ISCB обсуждаются железо, софт и техника, облегчающая жизнь слепым и
слабовидящим людям.
Написать письмо в ISCB можно по адресу iscb@k*****.de.
Модератор Dirk Meyer.
Написать письмо модератору priv***@d*****.de
Просмотр архива в Интернете:
http://www.kbx7.de/list?enter=iscb
Актуальный список всех немецкоязычных рассылок для слепых и о слепых
находится по адресу:
http://www.bfg-it.de/ake-ml.php
Спасибо Вадиму Мухамедшину за информацию о ISCB!
Конец раздела 3.
Возврат к содержанию справочника

Раздел 4. Польская дискуссионная группа typhlos.
Дискуссионная группа typhlos создана польскими незрячими. Здесь
обсуждаются вопросы использования современных технологий для незрячих,
описываются различные проблемы возникающие в жизни незрячих, начиная от
эмоциональных и, заканчивая архитектурными. Язык общения польский.
Команды управления по электронной почте.
Подписка на typhlos:
На адрес list***@c*****.pl отправить письмо в средине, которого
будет текст
subscribe typhlos
после слова typhlos нужно написать свое латинскими буквами. Например,
письмо с подпиской для Яна Ковальского будет выглядеть так:
адрес: list***@c*****.pl
тема: : (не имеет значения)
------------текст письмаsubscribe typhlos Jan Kowalski

------------конец письмаПисьмо в рассылку mailto:typhl***@c*****.pl
Отписка: В письмо на адрес list***@c*****.pl
вставить текст: unsubscribe typhlos
Список ссылок по списку рассылки и сопутствующей информации.
1. Сайт typhlos: http://cnin.ci.uw.edu.pl/typhlos.htm
Архив typhlos: http://cnin.ci.uw.edu.pl/archiwum/index.htmКонец раздела 4.
Конец части 4.
Возврат к содержанию справочника

Часть 5. Форумы для инвалидов.
Раздел 1. Инвалиды эсперантисты sinfortiga-grupo
Команды управления по электронной почте:
Подписаться:
mailto:sinfortiga-grupo-subscri***@y*****.com
Отписаться:
Письмо в рассылку:
mailto:sinfortiga-gru***@y*****.com
Отписаться:
mailto:sinfortiga-grupo-unsubscri***@y*****.com
Письмо модератору Юрию Шевчуку jako***@o*****.ru>
Спасибо Вадиму Мухамедшину за предоставленую информацию.
Возврат к содержанию справочника

Раздел 2. Форум ассоциации инвалидов-компьютерщиков aik.
Список рассылки aik создан для дружбы, взаимопомощи и общения инвалидов
и их друзей. Управление с помощью веб-интерфейса:
http://groups.yahoo.com/group/aik
Команды управления по электронной почте:
Подписка: aik-subscri***@y*****.com
Отписка: aik-unsubscri***@e*****.com
Пообщаться в форуме aik можно, написав письмо по
адресу: edu-mail@y*****.com
Просмотреть предыдущие сообщения рассылки можно по ссылке:
http://groups.yahoo.com/group/edu-mail-url/message/
Просмотр свободный без ввода пароля.
Файловая область рассылки
http://groups.yahoo.com/group/files пока что не имеет никаких файлов.
Возврат к содержанию справочника

Часть 6. История изменений и уточнений
Раздел 1. Список изменений и уточнений от 28 июля 2004 года
1. Исправлены многочисленные орфографические ошибки и опечатки.
2. В описание рассылки по русскому Джавсу jfwrus добавлен раздел ссылок
на синтезаторы речи, которые применяются в Jaws
3. В рассылку ukrspeech добавлены ссылки на украиноязычные синтезаторы
Раздел 2. Список изменений и уточнений от 4 июля 2004 года.
В текст содержания справочника введены следующие обозначения:
+ + (два плюса) сообщают о том раздел, входящий в справочник был написан
и включен в справочник заново. В этой версии появились новые разделы
по рассылкам: home.help.sphome, industry.comp.tiflocomp и
culture.music.musexch, руководит ими неутомимый Владимир Довыденков
+ (один плюс обозначает), что в существующем описании раздела произошли
изменения, среди которых наиболее типичны следующие: добавление или
изменения интернет ресурсов по тематике рассылки, например рассылки
"христианин" и jfwrus
пополнились ссылками на ресурс Николауса Циглера Мистер Blind из рассылки
edu-mail убраны ссылки на сайт "Программы и проекты для незрячих", который
прекратил свое существование; много поправок связано с изменением правил
работы серверов управления рассылками, например yahoogroups перестал
предоставлять доступ всем желающим к файлововым областям рассылок; внесены и

изменения в общее описание справочника, среди них благодарность нашим
переводчикам Татьяне и Вадиму Мухамедшиным дополнена благодарностью
Владимиру Потеляхину, предоставлющему информацию о польских форумах для
незрячих.

- (знак минус) указывает на малоактивную с моей точки зрения рассылку, зачастую
в таких рассылках не бывает сообщений в течении нескольких месяцев. Я думаю,
что необходимость и важность, обозначенных этим знаком рассылок ничуть не
уменьшится, зато будущие подписчики не будут боятся, что их завалят огромным
количеством писем (улыбка).
Конец перечня изменений и уточнений от 4 июля 2004 года.
Возврат к содержанию справочника

Раздел 3. Измененения от 10 июля 2004 года
1. К символьным обозначениям названий разделов, введенным 4.07.2004 года
добавился символ "знак вопроса" (?). Этим знаком награждаются форумы
подписчики, которых получают много рекламы, явно идущей не от участников
рассылки. По большей части отправителем этого спама является так называемые
owner рассылки то есть адрес модератора. Возможно, другие подписчики форумов
с "вопросом" не получают спамных писем от имени овнера, они могут убрать
спамную характеристику своего форума написав составителю справочника об
ошибочности его мнения. Кроме того, вопрос о спаме снимается если автор
справочника сам увидит, что положение исправляется.
2. Вводится анкета пользователя справочника, которая поможет узнать мнение
читателей о справочнике, о путях его улучшения и изменения. Ваши ответы на
анкеты и рецензии на справочник помогут автору в поиске финансирования
проектов, связанных с публикацией справочника, оплате работы переводчиков и
других людей, принимающих участие в его разработке. Анкета публикуется после

завершения публикации справочника в форуме отдельным письмом. Ваши ответы
на анкеты автор воспринимает как дружеское соучастие, признак искреннего
желания сделать справочник и всех нас лучше и совершенней.
3. В описания рассылок внесены следующие изменения:
а) в рассылке rusvip включено описание открытого реально действующего
проекта по программированию для незрячих. Проект курируется общественной
организацией "Окно в мир".
б) В рассылке music исправлены ссылки на музыкальные программы. Спасибо
Александру Медведеву.
в) В рассылке tiflocomp исправлен адрес модератора. Спасибо Матроскину!
Это исправление заставило задуматься автора справочника о более широком
применении стандартизованных адресов модераторов, которые предоставляют
серверы
рассылок, ведь они не изменяются при смене адреса модератора. Кроме того письмо
отправленное на стандартный адрес получат и сомодераторы. Работа по внедрению
стандартных адресов уже начата в этой версии справочника.
г) Растет и хорошеет замечательный виртуальный город lib-town. Немножко
расширить описание города удалось с помощью Александра Медведева. А
настоящее имя модератора и его электронный адрес удалось вставить в описание

города с помощью Матроски на.
4. Изменена форма публикации справочника в рассылках. Теперь текущие
изменения и дополнения, опубликованные вначале публикации не дублируются
при публикации остальной части справочника. В связи с увеличением размера
публикация справочника разбивается на несколько частей.
Возврат к содержанию справочника

Раздел 4. Список изменений и уточнений от 5 июля 2003.
Изменено название справочника.
Добавлено:
1. Описание списка зарубежных форумов BLIST.
2. Список рассылки tifloresource.
3. Список рассылки Ассоциации инвалидов-компьютерщиков aik.
4. В описание рассылки blinux-ru-l добавлена команда подписки по электронной
почте, а также описание подписки на англоязычный форум blinux
Изменения в формате справочника:
1. Для удобства незрячих пользователей в конце каждого раздела пишется
слово "Конец" + название раздела.
2. Введен раздел "История изменений и уточнений", в котором теперь
помещается информация об изменениях, внесенных в справочник. Этот раздел
разбит на подразделы в зависимости от даты изменений. Для удобства
пользователей самые последние изменения публикуются в начале раздела.
3. В содержании перед названием каждого нового раздела поставлен знак
"плюс"
4. Изменено название справочника и произведены другие мелкие исправления.
Благодарности:
Спасибо Татьяне Мухамедшиной за перевод описания Blist.
Исправлено благодаря Вадиму Мухамедшину описание рассылки edu-mail-url
Внесено описание префикса в рассылку blind. Спасибо Андрею Стегницкому
за внимательное отношение к просьбам подписчиков о создании префикса.
Благодаря Sergey Fleytin, внесена информация о подписке с помощью
электронной почты на форум blinux-ru-l
Спасибо Вячеславу Котову за информацию о форуме tifloresource
Конец списка изменений от 5 июля 2003 года
Возврат к содержанию справочника

Раздел 5 . Список изменений и уточнений от 26 января 2003 года.
Добавлено описание префиксов для тех рассылок, которые их имеют.
Исправлено описание подписки на lib-town. Благодарность Матроскину, Андрею
Стегницкому, Александру Медведеву.
Изменена структура справочника. Он разбит на части, которые подразделяются
на разделы. Сейчас в справочник входят следующие части (ниже приводится
список частей с описаниями изменений и дополнений):
Часть 1. Общая информация.
Здесь публикуется общая информация, касающаяся всего справочника
В настоящее время туда включен перечень изменений, внесенных в
справочник от 26 января 2003.
Часть 2. Русские и украинские списки рассылки для незрячих
Описание рассылки jfwrus пополнилось новыми ресурсами для Джоза.
Часть 3. Конференции Fido
Добавлено неполное описание fido7.su.blind
Часть 4. Не русскоязычные списки рассылки.
Благодаря Вадиму Мухамедшину добавлены описания двух германские рассылок.
Добавление 1. Германская рассылка по Jaws (jfwgerman).
Добавление 2. Германская рассылка для слепых и слабовидящих ISCB
Добавление 3. По просьбе Татьяны Мухаметшиной включено описание польской
дискуссионной группы typhlos.
Часть 5. Форумы для инвалидов.
Благодаря Вадиму Мухамедшину сюда включена информация о списке рассылки
инвалидов-эсперантистов sinfortiga-grupo.
Конец перечня изменений и уточнений от 26 января 2003 года.
Возврат к содержанию справочника

***
Это сообщение No191
было разослано для 128 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Справочник "Почтовые форумы для незрячих" Часть 4 из 4

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Адрес подписки:
Написать в лист: mailto:comp.soft.others.jfwrus-list@subscribe.ru
Отписать: mailto:comp.soft.others.jfwrus--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ http://subscribe.ru/feedback