В каждой рассылке по 1 американскому или английскому фразеологизму (устойчивое сочетание слов). Примеры и фотографии из фильмов.
Статистика
-9 за неделю
1 английский фразеологизм каждый день THERE IS NOTHING LIKE
Информационный Канал Subscribe.Ru THERE IS NOTHING LIKE нет ничего лучше - Right. Let us begin. I am going to make you into a princess ! - Goody. Nothing like being in the hands of a total genius. there is nothing like a good rest самое лучшее - хорошо отдохнуть - Давайте начнем. Я собираюсь сделать из вас принцессу. - Самое лучшее - быть в руках настоящего гения. Скачать звуковое сопровождение 72 Kb 0:0:12 Bridget Jones: The Edge of Reason (2004) Рейтинг:5,8(10) Жанр: Comedy Язык: Англ, Субт. Англ,Франц, ...
1 английский фразеологизм каждый день SCELETON IN THE CLOSET
Информационный Канал Subscribe.Ru TO SAY THE LEAST OF IT мягко выражаясь, без преувеличения SCELETON IN THE CLOSET тайна, тщательно скрываемая от посторонних THAT'S IT ! Вот именно! Правильно ! LET GO 1. отпускать 2. выкинуть из головы - That's it. - Oh. That's it ! Greg just said, "That's it" .So I feel much better now. - Daddy, would you mind. - Please, Daddy. He made an honest mistake. Let it go. - He is fine, Greg. - I'm not so sure this wedding is such a good idea. To say the least, I don't like what ...
1 английский фразеологизм каждый день SCELETON IN THE CLOSET
Информационный Канал Subscribe.Ru TO SAY THE LEAST OF IT мягко выражаясь, без преувеличения SCELETON IN THE CLOSET тайна, тщательно скрываемая от посторонних THAT'S IT ! Вот именно! Правильно ! LET GO 1. отпускать 2. выкинуть из головы - That's it. - Oh. That's it ! Greg just said, "That's it" .So I feel much better now. - Daddy, would you mind. - Please, Daddy. He made an honest mistake. Let it go. - He is fine, Greg. - I'm not so sure this wedding is such a good idea. To say the least, I don't like what ...
1 английский фразеологизм каждый день IN OUR MIDST
Информационный Канал Subscribe.Ru IN OUR MIDST в нашей среде , среди нас LINE UP строить(ся, выстраивать(ся) (в линию);становиться в очередь - They should all be lined up agains the wall and shot. - Spies in my midst, Jack. Spies in my midst shoot (shot) v. стрелять midst n. середина - Их следовало бы всех поставить к стенке и расстрелять. - Шпионы среди нас, Джек. Шпионы среди нас. Скачать звуковое сопровождение 38 Kb 0:0:5 Авиатор /The Aviator (2004) Рейтинг:9,1(10) Жанр: Drama Реж. Martin Scorsese Акт. ...
1 английский фразеологизм каждый день TO BREATH DOWN SMB.'S NECK
Информационный Канал Subscribe.Ru TO BREATH DOWN SMB'S NECK разг. внимательно, пристально следить за чьей-л. работой - But given our needs, given the absolute nesessity for growth, given the future, the truth is, joining John Bontecou is every bit as certain as death and taxes. - Death and taxes ? - Yes. - Death and taxes ? - Yes. - What an odd pairing. - It's just a saying. Mr. Black - Mmm. By whom ? - Doesn't matter. - Then why would you bring it up ? - You're not familiar with the phrase, `In this world...
1 английский фразеологизм каждый день to make sense
Информационный Канал Subscribe.Ru TO MAKE SENSE иметь смысл - Her blood coursed in my veins sweeter than life itself. And, as it did, Lestat's words made sense to me. I knew peace only when I killed. course [ko:s] бежать, течь vein [vein] вена - Как сама жизнь, ее кровь струилась по моим жилам, даже слаще. Наконец слова Лестата обрели для меня смысл - я обретаю мир, только когда убиваю. Скачать звуковое сопровождение 54 Kb 0:0:9 Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles / Интервью с вампиром (1994...
1 английский фразеологизм каждый день to wipe the slate clean
Информационный Канал Subscribe.Ru TO WIPE THE SLATE CLEAN Сбросить груз старых ошибок и заблуждений - My colleagues believe that I am wasting my time with you. But I believe you wish to do the right thing. We're willing to wipe the slate clean, give you a fresh start. All we're asking in return is your cooperation in bringing a known terrorist to justice. slate [sleit] n. грифельная доска wipe [waip] v. вытирать, протирать clean [kli:n] adv. 1. полностью, совершенно I clean forgot to ask - Я совершенно заб...
1 английский фразеологизм каждый день TO CURRY FAVOUR
Информационный Канал Subscribe.Ru TO CURRY FAVOUR WITH SMB. стараться снискать чье-л. расположение, заискивать, подлизываться - You could argue he'd done it to curry favor with the guards or maybe make a few friends among us cons. Me? I think he did it just to feel normal again if only for a short while. curry 'k/\ri] выделывать кожу favour 'feivэ] благосклонность, расположение curry II карри (острая приправа while [vail] n; время, промежуток времени a short while недолго - Можете сказать, что он сделал эт...
1 английский фразеологизм каждый день take for granted
Информационный Канал Subscribe.Ru TO TAKE FOR GRANTED считать что-л. в порядке вещей, само собой разумеющимся - We reached the Mediterranean. I wanted those waters to be blue. But they were black night-time waters. And how I suffered then straining to recall the color that in my youth I had taken for granted. grant [gra:nt] 1. разрешать, давать согласие 2. допускать the Mediterranean Средиземное море suffer 's/\fэ] страдать strain [strein] стараться изо всех сил recall [ri'ko:l] 1.призывать обратно 2. вспо...
1 английский фразеологизм каждый день grow on
Информационный Канал Subscribe.Ru GROW ON 1. нравиться все больше 2. овладевать - Everybody wants you to use their Ping-Pong stuff. One man even left a check for 25.000 $ if you'd be agreeable to saying you like using their paddle. - I only like using my own paddle. - I know that, but it's 25000, Forrest. I thought maybe you could hold it for a while see if it grows on you. This place grows on me Это место мне все больше нравится A habit that grows on me Привычка , то которой мне все трудней избавиться whi...