Рассылка закрыта
При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.
Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.
RusFAQ.ru: Английский язык
/ НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ / Иностранные языки / Английский язык
Выпуск № 82
от 07.02.2006, 09:42
| Администратор: | 3BEPEK |
| В рассылке: | Подписчиков: 85, Экспертов: 17 |
| В номере: | Вопросов: 1, Ответов: 3 |
Вопрос № 34601: Здравствуйте, уважаемые эксперты! Подскажите пожалуйста, как читается (произносится) "2000 год", "2001 год" и т.д. Заранее благодарю....
| Вопрос № 34.601 |
|
Здравствуйте, уважаемые эксперты! Подскажите пожалуйста, как читается (произносится) "2000 год", "2001 год" и т.д. Заранее благодарю. |
| Отправлен: 02.02.2006, 09:39 Вопрос задала: Julianovo (статус: Посетитель) Всего ответов: 3 Мини-форум вопроса >>> (сообщений: 0) |
| Отвечает: Sel Здравствуйте, Julianovo! Эти годы читаются "two thousand" и "two thousand and one". Такое нетипичное для английского языка произношение дат объясняется наличием нескольких нулей в дате. Возможно, к 2010 году вернется традиционная модель чтения дат, а именно по два числа. Удачи. --------- There is always room for improvement. |
| Ответ отправила: Sel (статус: *Мастер-Эксперт) Отправлен: 02.02.2006, 11:21 |
| Отвечает: Irinka Здравствуйте, Julianovo! Года произносятся так: 2000 - two thousand 2001 - two thousand and one Ex:The events of September11,2001 (two thousand and one) События 11 сентября 2001 года. Удачи! --------- Translate untranslatable |
| Ответ отправила: Irinka (статус: 1-ый класс) Отправлен: 02.02.2006, 17:53 Оценка за ответ: 5 |
| Отвечает: Crystal Здравствуйте, Julianovo! Как Вам уже подсказали - и совершенно правильно - эти две даты читаются как "two thousand" и "two thousand and one". Это абсолютно верный ответ, но не совсем полный. Есть вариант - правда, чаще всего всего так говорят американцы - [twenti ou ou] и [twenti ou wan] - то есть "двадцать- ноль - ноль" и "двадцать- ноль - один". Вместо нуля произносится звук, соответствующий пятнадцатой букве английского алфавита. Удачи! --------- Цель определяет калибр :) |
| Ответ отправил: Crystal (статус: 3-ий класс) Отправлен: 03.02.2006, 01:48 Оценка за ответ: 5 |
|
© 2001-2006, Портал RusFAQ.ru, Россия, Москва. Идея, дизайн, программирование: Калашников О.А. Email: adm@rusfaq.ru, Тел.: +7 (926) 535-23-31 Авторские права | Реклама на портале |
|
| Subscribe.Ru
Поддержка подписчиков Другие рассылки этой тематики Другие рассылки этого автора |
Подписан адрес:
Код этой рассылки: job.lang.englishfaq Архив рассылки |
Отписаться
Вебом
Почтой
Вспомнить пароль |
| В избранное | ||
