Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английская Пятёрка

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Май 2017   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
13.05.2017
01:32:20
15:05:20
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
СергейСмирнов

Статистика

5.883 подписчиков
-2 за неделю
←   Все выпуски   →

"Английская Пятёрка" - как выучить английские слова [08.05.2017] - perhaps, send, sniff... - [понедельник]


 
www.ENGLISH-BOOK.lublu.info

"Английская Пятёрка" Изучение Английских Слов

Пять Английских Слов в день - Это Легко - продолжаем...
АНГЛИЙСКАЯ ПЯТЁРКА № 2

Прочитайте внимательно следующие пять английских слов.

И если картинок с транскрипциями произношения не видно, нажимайте на ссылки:

perhaps   send   sniff   fine   quite

Смотрим, вот сегодняшняя пятёрка английских слов, с переводом:

1. perhaps  -  может быть, возможно ;
2. send  -  посылать, отправлять, присылать ;
3. sniff  -  сопеть, фыркать, нюхать, обнюхивать ;
4. fine  -  прекрасный, ясный ;
5. quite  -  вполне, совсем ;

Теперь переходим к упражнениям на запоминание этих слов.

Упражнение "English - Ru"
Перевод слов с английского на русский.
Сейчас мы с Вами будем переводить уже знакомые нам слова с английского языка на русский.  В этом упражнении есть подсказки - возле каждого английского слова расположена спрятанная подсказка.

Чтобы посмотреть подсказку, выделите скрытый текст справа от слова - возле троеточия - (точно так же, как Вы обычно выделяете текст, который хотите скопировать).

Как это будет по-русски?

 
sniff   -     ...    сопеть, фыркать, нюхать, обнюхивать  
 
quite   -     ...    вполне, совсем  
 
send   -     ...    посылать, отправлять, присылать  
 
perhaps   -     ...    может быть, возможно  
 
fine   -     ...    прекрасный, ясный  
Идём дальше и переходим к следующему упражнению.
Упражнение "Ru - English"
Перевод слов с русского языка на английский.
В этом упражнении мы будем переводить слова с русского языка на английский - здесь, как и в предыдущем упражнении, тоже есть подсказки. Чтобы посмотреть подсказку, как обычно, выделяйте левой кнопкой мышки место справа от троеточия.
Как это будет по-английски?
посылать, отправлять, присылать      

 ...     send   
прекрасный, ясный      

 ...     fine   
вполне, совсем      

 ...     quite   
сопеть, фыркать, нюхать, обнюхивать      

 ...     sniff   
может быть, возможно      

 ...     perhaps   
И если приведенные выше упражнения успешно выполнены, значит можно переходить к чтению.
"Гордость и предубеждение." (Джейн Остин)
Джейн Остин - Гордость и предубеждение - Глава 1 (продолжение)
- стр. 5 -

— “But consider your daughters. — Но подумайте о наших девочках. Only think what an establishment it would be for one of them. Вы только представьте себе, как хорошо одна из них будет устроена. Sir William and Lady Lucas are determined to go, merely on that account, for in general you know they visit no newcomers. Сэр Уильям и леди Лукас намерены поехать туда только ради этого, потому что обычно, вы же знаете, они не навещают приезжих. Indeed you must go, for it will be impossible for us to visit him, if you do not.” Вы непременно должны поехать — потому что без вас мы никак не можем у него побывать.

— “You are over scrupulous surely. — Вы, определённо, чересчур щепетильны. I dare say Mr. Bingley will be very glad to see you; and I will send a few lines by you to assure him of my hearty consent to his marrying whichever he chooses of the girls; though I must throw in a good word for my little Lizzy.” Полагаю, мистер Бингли будет очень рад вас увидеть. Хотите, я дам вам для него записочку с обещанием выдать за него замуж любую из моих дочек, которую он выберет; хотя, надо будет замолвить словечко в пользу моей крошки Лиззи.

— “I desire you will do no such thing. — Надеюсь, вы этого не сделаете. Lizzy is not a bit better than the others; and I am sure she is not half so handsome as Jane, nor half so good-humoured as Lydia. Лиззи ничуть не лучше других; и я уверена, что она и вполовину не так красива, как Джейн, и вполовину не так добродушна, как Лидия. But you are always giving her the preference.” Но ей вы почему-то всегда оказываете предпочтение.

- стр. 5 -


На сегодня это всё. В следующем выпуске рассылки будет новая страничка книжки "Приключения Алисы в Стране Чудес" - поверяйте свой электронный почтовый ящик, чтобы не пропустить!

"Английская Пятёрка"

P.S. Чтобы начать получать новые выпуски этой рассылки на ещё один электронный адрес, просто введите в приведенной ниже форме этот e-mail адрес, нажмите на кнопку "зарегистрироваться" и подтвердите подписку:






 

 
 
В избранное