Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Все о французском

За 2004-06-28

Re: Salut!

Здравствуйте, Emile.
E> Меня зовут Эмиль, живу в Набережных Челнах ( это где КАМАЗы выпускают)
Слышали сей факт про этот город :-)
E> Язык изучал во "французской" школе(по два урока пять раз в неделю),
E> часто приезжали французы.
E> Но потом в другой школе переучивался на енглиш и франкиш подзабыл, а
E> сейчас благодаря этому листу надеюсь вспомню :-)
Опять же повторяюсь (наверное всем уже надоело это читать) что для
вспоминания языка очень полезны диаложки на сайте www.lecons.narod.ru
(пароль 90990). За эти диалоги надо сказать спасибо модератору
Страйкеру!
Кроме того, просто общайтесь в нашем листе, и постепенно все вспомните!

   2004-06-28 21:35:44 (#180390)

Re: panorama1 изд. 2000 года

> Bonjour!
> учу французкий во французкой школе в Москве( чтобы не расценили как
> рекламу,
> называть школу не стану). Уважаемые франкофоны, может у кого есть книга
> Panorama1
> 2000 года издания для преподавателя! Нужна потому что на кассетах,
> которые идут
> к книгам студентов, много неясного. По слухам полученным из достоверных
> источников,
> именно в книге для преподавателей есть тексты к кассетам. Отдам все
> золото, драгоценности
> и старинный трехколесный велосипед впридачу (антиквариатная вещь!),
> только бы
> увидеть и прочесть, что там все таки говориться на этих кассетах!

А что, на слух воспринимать никак? Так ведь языку не научиться...

   Tikhon Tarnavski 2004-06-28 15:51:00 (#180138)

panorama1 изд. 2000 года

Bonjour!
учу французкий во французкой школе в Москве( чтобы не расценили как рекламу,
называть школу не стану). Уважаемые франкофоны, может у кого есть книга Panorama1
2000 года издания для преподавателя! Нужна потому что на кассетах, которые идут
к книгам студентов, много неясного. По слухам полученным из достоверных источников,
именно в книге для преподавателей есть тексты к кассетам. Отдам все золото, драгоценности
и старинный трехколесный велосипед впридачу (антиквариатная вещь!), только бы
увидеть и прочесть, что там все таки говориться на этих кассетах!

Avec всячейский respect!
Nikolas

-*Le Francais #1997 http://subscribe.ru/archive/job.lang.francais/msg/180135

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Написать в лист: mailto:job.lang.francais-list@subscribe.ru
Отписать : mailto:job.lang.francais--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ mailto:ask@subscribe.ru

   2004-06-28 15:41:33 (#180135)

Re: opinion

Hello, Marina!
You wrote to "job.lang.francais (2488216)" <champ_w***@m*****.ru> on Sun, 27
Jun 2004 15:17:53 +0400:

M> *
??>> Bonjour!
??>>
??>> A-t-on lu quelque chose d'Amelie Nothomb?
??>> Qu'en pensez-vous?
??>>
??>> Anna Pouchnyakova. E-mail: champ_w***@m*****.ru
??>>
M> Je l'ai pas lu mais j'en ai entendu beaucoup, on dit que c'est tres
M> interessant, moi j'ai vu le film d'apres Amelie Nothomb "STUPEUR ET
M> TREMBLEMENT" ("Страх и трепет") qui est sorti recemment en videoversion.
M> C'est un des meilleurs film francais ce dernier temps, je vous conseille
M> de le regarder obligatoirement, il est autobiographique, c'est une
M> comedie d'une francaise qui essaie de s'adapter dans une societe
M> japonaise

Merci.
Je n'ai lu que deux livres d"Amelie Nothomb "Attentat" et "Cosmetique de
l'ennemi" et cela m'a paru ... passionnant, tout se developpe
imprevisiblement, on peu dire.
J'essaierai de trouver ce film, mais je pense que je ne reussirai pas, car
je n'en ai pas entendu parler et chez nous c'est difficile de trover qch en
francais d'autant plus qch de nouveau :(

M> Marina

With best regards, Anna Pouchnyakova. E-mail: champ_w***@m*****.ru

-*Le Francais #1996 http://subscribe.ru/archive/job.lang.francais/msg/180107

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Написать в лист: mailto:job.lang.francais-list@subscribe.ru
Отписать : mailto:job.lang.francais--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ mailto:ask@subscribe.ru

   2004-06-28 15:18:16 (#180107)

Re[5]: Salut!

> О> Et moi aussi, la semaine derniere j`ai achete ce livre . Elle me plait
> О> beaucoup.
> Je suis tre`s... comment le dire... e'tonne' par ces titres
> inte'ressants comme "tel ou tel chose en une semaine, en un mois, en
> quinze jours...". :-))) Il faut remarquer que l'on ne peut pas
> apprendre quelque chose pendant une telle pe'riode, pendant un "bout
> de temps"! N'e^tes-vous pas d'accord?

Bonjour, Francophile.
Je suis d`accord avec vous: l'on ne peut pas
apprendre quelque chose pendant une telle pe'riode .
Mais j`ai appris le francais a l` ecole, puis 2 ans a l ` univercite, et ce
livre m`aide repeter la langue.
Elle contiens les dialogue, un peut de grammaire et certains regles.

Mes salutations,
Olga

-*Le Francais #1995 http://subscribe.ru/archive/job.lang.francais/msg/179809

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Написать в лист: mailto:job.lang.francais-list@subscribe.ru
Отписать : mailto:job.lang.francais--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ mailto:ask@subscribe.ru

   2004-06-28 08:19:59 (#179809)