Девиз рассылки:

Приветствую Вас, уважаемый подписчик.

Если Вы не хотите в дальнейшем получать от меня рассылку "Крылатые латинские выражения", то Вы можете легко отписаться от неё. Информация об отписке находится в самом низу сообщения.

Отдельное теплое приветствие всем новым подписчикам, кто присоединился к нам со времени последнего выхода рассылки.

С Вами Шашов Александр, ведущий рассылки крылатые латинские выражения.

Всем своим подписчикам я открываю доступ к изречениям, выражениям, крылатым словам и мыслям, которые я собираю на "секретной" страничке своего сайта. Это слова великих и не очень людей, живших и живущих на земле. Если Вы по какой-либо причине еще не читали эти выражения, то милости прошу! Слова здесь.

Errare humanum est [эррарэ хуманум эст]

Человеку свойственно ошибаться

Мысль, повторяемая в разных вариантах в древних литературных памятниках.
Уже греческий поэт Феогнид утверждал, что «ошибки свойственны смертным».
То же повторяет греческий драматург Софокл в трагедии «Антигона», а другой греческий автор Еврипид в трагедии «Ипполит» говорит: «Всем людям свойственно ошибаться».

Величайший политический оратор Демосфен в речи «О венке» («Pro corona») сказал: «Ни в чем не ошибаться — это свойство богов».

Марк Туллий Цицерон в «Филиппиках» («Philippica» In M. Antonium oratio duodecima, 12, 2, 5) приводит эту мысль в следующей форме:

«Cujusvis hominis est errare, nullius nisi insipientis in errore perseverare» («Каждому человеку свойственно ошибаться, но никому, кроме глупца, не свойственно упорствовать в ошибке»).

Перевод В. А. Алексеева и Ф. Ф. Зелинского.

Римский ритор Марк Анней Сенека в «Контроверсиях» («Controversiae», 4, 3) — импровизированных судебных речах — говорит: «Errare humanum est».

Всего доброго. До новых встреч.