Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский с "PM Studio", интересно и доступно

Мы продолжаем рассматривать с вами наставления из книги "The way to happiness" на английском языке с последующим переводом. TRY NOT TO DO THINGS TO OTHERS THAT YOU WOULD NOT LIKE THEM TO DO TO YOU. Among many peoples in many lands for many ages there have been versions of what is called `The Golden Rule' 1 The above is a wording of it that relates to harmful acts. Only a saint could go through life without ever harming another. But only a criminal hurts those around him without a second thought. ...

2017-05-02 09:06:13 + Комментировать

Английский с "PM Studio", интересно и доступно

Сегодня мы рассмотрим очередное наставление из книги на английском "Дорога к счастью". Читайте и переводите с удовольствием! 18. RESPECT THE RELIGIOUS BELIEFS OF OTHERS. Tolerance is a good cornerstone on which to build human relationships. When one views the slaughter and suffering caused by religious intolerance down all the history of Man and into modern times, one can see that intolerance is a very non-survival activity. Religious tolerance does not mean one cannot express his own beliefs. It...

2017-04-26 09:05:50 + Комментировать

Английский с "PM Studio", интересно и доступно

17. BE COMPETENT. 1 In an age of intricate equipment and high-speed machines and vehicles, one's survival and that of one's family and friends depends in no small measure upon the general competence of others. In the marketplace, in the sciences, the humanities and in the government, incompetence 2 can threaten the lives and future of the few or the many. I am sure you can think of many examples of these things. Man has always had an impulse to control his fate. Superstition, propitiation of the right gods...

2017-04-24 13:32:21 + Комментировать

Английский с "PM Studio", интересно и доступно

Наше очередное наставление из "дороги к счастью" на английском с переводом: BE INDUSTRIOUS. 1 W ork is not always pleasant. But few are unhappier than those who lead a purposeless, idle and bored existence: children gloom to their mother when they have nothing to do; the low-mindedness of the unemployed, even when they are on `relief' 2 or the `dole' 3 is legendary; the retired man, with nothing further to accomplish in life, perishes from inactivity, as shown by statistics. Even the tourist, lur...

2017-04-20 10:05:50 + Комментировать

Английский с "PM Studio", интересно и доступно

Добрый день, дорогие подписчики! А мы продолжаем изучать тексты с переводом на русский язык. и сегодняшняя наша тема: FULFILL YOUR OBLIGATIONS. In going through life, one inevitably incurs obligations. Factually, one is born with certain obligations and they tend to accumulate thereafter. It is no novel or new idea that one owes his parents a debt for bringing one into the world, for raising one. It is a credit to parents that they don't push it any harder than they do. But it is an obligation, nevertheles...

2017-04-19 14:38:16 + Комментировать

Английский с "PM Studio", интересно и доступно

Добрый день, дорогие подписчики! Сегодня мы продолжим разбирать книгу "Дорога к счастью", она состоит из наставлений, простых истин, соблюдая которые можно прийти к тому самому настоящему счастью! В первой части вы найдете текст на английском языке, а во второй его перевод. Поговорим о доверии. Ну что вперед? BE WORTHY OF TRUST Unless one can have confidence in the reliability of those about one, he himself is at risk. When those he counts upon let him down, his own life can become disordered and...

2017-04-12 10:06:04 + Комментировать

Английский с "PM Studio", интересно и доступно

Добрый день, дорогие подписчики! Сегодня мы продолжим разбирать книгу "Дорога к счастью", она состоит из наставлений, простых истин, соблюдая которые можно прийти к тому самому настоящему счастью! В первой части вы найдете текст на английском языке, а во второй его перевод. Ну что вперед? DO NOT STEAL When one does not respect the ownership of things, his own possessions and property are at risk. A person who, for one reason or another, has been unable to honestly accumulate possessions, can pret...

2017-04-11 10:55:24 + Комментировать

Английский с "PM Studio", интересно и доступно

SAFEGUARD AND IMPROVE YOUR ENVIRONMENT HELP TAKE CARE OF THE PLANET. The idea that one has a share in the planet and that one can and should help care for it may seem very large and, to some, quite beyond reality. But today what happens on the other side of the world, even so far away, can effect what happens in your own home. Recent discoveries by space probes to Venus have shown that our own world could be deteriorated to a point where it would no longer support life. And it possibly could happen in one'...

2017-04-06 10:05:59 + Комментировать

Английский с "PM Studio", интересно и доступно

SAFEGUARD AND IMPROVE YOUR ENVIRONMENT. BE OF GOOD APPEARANCE. It sometimes does not occur to some individuals-as they do not have to spend their days looking at themselves-that they form part of the scenery and appearance of others. And some do not realize that they are judged by others on the basis of their appearance. While clothes can be expensive, soap and the other tools of self-care are not that hard to obtain. The techniques are sometimes difficult to dig up but can be evolved. In some societies, w...

2017-04-05 10:25:56 + Комментировать

Английский с "PM Studio", интересно и доступно

SEEK TO LIVE WITH THE TRUTH False data can cause one to make stupid mistakes. It can even block one from absorbing true data. One can solve the problems of existence only when he has true data. If those around one lie to him or her, one is led into making errors and his survival potential is reduced. False data can come from many sources: academic, social, professional. Many want you to believe things just to suit their own ends. What is true is what is true for you . No one has any right to force data off...

2017-03-29 12:05:21 + Комментировать

Рекомендуем подписаться: