Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Гласность

[Гласность] смарт, как тср

Здравствуйте. Олег, я надеюсь, что вы не ждали манны-небесной и уже
нашли письмо в архиве Гласности о прецеденте получения смарта, как
тср. Но специально для всех остальных читателей Гласности напоминаю
это, следующим текстом с сайта:
http://pravovedcomp.narod.ru
За консультациями можно обратиться к
Андрею Вишневскому. Ниже, специально для
читателей Гласности и решения суда и
исковое заявление. Дело за малым, друзья.
За вами! Решитесь ли вы, отстоять свои
интересы или, как обычно, будете только
плакать и жаловаться. Всем, удачи.

*

Впервые в России, Смартфон признан техническим средством реабилитации инвалидов
по зрению.

блочная кавычка


Это

Это история одного дела, это итог трёхлетнего сотрудничества Алексеева Руслана
с ПравоведКомп, это плодотворный совместный труд и полезная судебная практика

в деле реабилитации инвалидов, а в частности компенсации самостоятельного преобретения
технических средств реабилитации а именно устройства для воспроизведения,
чтения "Говорящих книг".

таким обсуждаемым устройством явился для Руслана телефон (Смартфон) Nokia 5320
Xpress Music

создан прецедент,

в Решение Центрального районного суда города Калининград от 9 октября
2009 года по делу No 2-203/2009 по иску Алексеева Руслана "О взыскание
компенсации затрат, понесённых при приобретение специального устройства читающего
<<говорящие книги>> телефона (Смартфона)": был косвенно и неоспоримо зафиксирован
установленный в судебном процессе юридический факт что: телефон (Смартфон) Nokia
5320 Xpress Music - есть устройство для чтения говорящих книг. и обязал
ответчика ФСС компенсировать его приобретение, а кассационным определением
Калининградского областного суда от 23 декабря 2009 года по делу 33 - 5037
по кассационной жалобе всё того же ответчика КРО ФСС на уже упомянутое решение
районного суда был закреплён полученный результат где областной суд второй
инстанции определил обсуждаемое решение оставить без изменения, а кассационную
жалобу - без удовлетворения, тем самым было соблюдено и обеспечено право
инвалида на реабилитацию.

отстаивайте свои права

- "делайте как мы", - используйте себе в помощь наши материалы,
1. используйте приложением к своим заявлениям официальные судебные акты нашей
судебной практики;
2. применяйте методы и технологии защиты своих прав упомянутые на этой Веб странице.
3. создавайте свои судебные прецеденты и делитесь информацией о них с пользователями
ПравоведКомп.

- обращайтесь в различные органы власти обладающих законодательной инициативой
опираясь на данный прецедент с просьбой
1. о нормативной фиксации и признания Смартфонов и коммуникаторов как аналога
специального устройства чтения "говорящих книг";
2. о внесении Смартфона со встроенным модулем Джипеэс в список технических средств
реабилитации как средство навигации и ориентации инвалидов по зрению,

- обращайтесь фирму Nokia и к её дилерам с просьбами:
1. активно участвовать в конкурсах государственных закупок в сфере реабилитации
инвалидов.
2. разработать линейку продуктов - телефонов (Смартфонов) адаптированных под
нужды слабовидящих и незрячих покупателей (потребителей) способствующие
компенсации их недуга и отвечающих целям реабилитации в целом.
3. участвовать в разработке и внедрению в России специализированного звукового
формата с криптозащитой для целей деятельности системы специального библиотечного
обслуживания инвалидов по зрению.

Кто есть кто

- присутствие в зале суда отстаивание своих законных интересов Истец - Руслан
Александрович Алексеев гражданин Российской Федерации, инвалид 1-ой группы
по зрению город Советск Калининградской области.
- анализ ситуации, правовая оценка, разработка тактики защиты и составление процессуальных
документов (Заявление на компенсацию в КРО ФСС, Исковое заявление,
запрос дилеру Nokia и отзыв на кассацию) в интересах истца - Юрист
Андрей Алексеевич Вишневский
Волгоград.
- Информационно правовое и справочное обеспечение деятельности стороны защиты
истца - ООО "
ИНФОКОМ"
РИЦ по Волгоградской области компании ЗАО "КонсультантПлюс"
- официальный Партнёр Web - проекта "ПравоведКомп" -
ГУК Волгоградская областная специальная библиотека для слепых.
- телекоммуникация-связь стороны истца осуществлялась через сеть интернет по
средствам бесплатных сервисов и продуктов
Skype
и
Mail.Ru
- Лицо, по уставу и призванию относящееся к решению проблем незрячих и своим
бездействием, не пожелавшее помочь в беде Руслану -
институт РЕАКОМП
- который вообще ни как не ответил на наш с Русланом запрос о том является ли
Смартфон аналогом специального устройства чтения "говорящих книг".

Данный материал НЕ является итогом - продуктом: коммерческой
деятельности, гранта или конкурса, чей-то предвыборной компании. Юридическая
помощь Алексееву Руслану (истцу) была оказана Андреем Вишневским в рамках правозащитной
деятельности web - проекта ПравоведКомп, и исключительно на
безвозмездной основе (т.е. Бесплатно).

Примечание: в целях безопасности участников гражданского процесса графические
образы (сканы) документов (заявлений сторон решений постановлений суда) здесь
не приводятся, были скрыты при опубликовании материалов данного дела, паспортные
контактные данные и адрес истца заменённые нулями.
все приведённые тексты идентичны оригинальным. и получены путём сканирования
и распознания текста с последующей конвертацией в текст.

Материалы исполнительного производства на основание Решения суда по делу о "компенсации"
здесь не приводяться как не относящиеся к материалам этой судебной
практики.

Суд первой инстанции

* * * * * * * *

блочная кавычка

блочная кавычка
В Центральный районный суд города Калининграда,
Адрес: 236022; г. Калининград, ул. Леонова, д. 31
тел.- +7 (40161) 95-68-13; E-mail:
cents***@b*****.ru

Истец - Алексеев Руслан Александрович,
21 июля 1978 года рождения
Паспорт серия 00 00 номер 000000, выданный ОВД
г. Советска Калининградской области 00.00.0000 года.
Адрес (регистрации и проживания):
г.Советск Калининградской обл. ул. Победы дом 0 кв. 0.
Тел.- +7 (40161) 0-00-00
E-mail:
alrus***@m*****.ru

Ответчик - Калининградское региональное отделение
Фонда социального страхования РФ.
Адрес: 236000, г. Калининград, ул. Чайковского, д. 11
Тел.- +7 (4012) 92-95-03, и 92-95-16
E-mail:
info@r*****.ru

конец блочной кавычки

конец блочной кавычки

Исковое заявление о взыскание компенсации затрат, понесённых при приобретение
специального устройства читающего <<говорящие книги>> телефона (Смартфона).

Довожу до вашего сведенья, что: 28 августа 2007 года мне бюро МСЭ согласно ст.11
Федерального закона <<О социальной защите инвалидов в РФ>> No 181-ФЗ была
разработана Индивидуальная Программа реабилитации инвалида, за номером 1318,
куда вошли согласно <<Федеральному Перечню реабилитационных мероприятий, технических
средств реабилитации и услуг, предоставляемых инвалиду>> утвержденному распоряжением
Правительства Российской Федерации от 30 декабря 2005 г. No 2347-р,
и тифлотехнические средства реабилитации а в частности <<устройство для чтения
"говорящих книг">>.

7 октября 2008 года, в целях скорейшей реализации позиций программы моей реабилитации,
согласно пункту 6 Постановления Правительства РФ от 31 декабря 2005
No 877 "О порядке обеспечения за счет средств федерального бюджета инвалидов
техническими средствами реабилитации и отдельных категорий граждан из числа
ветеранов протезами (кроме зубных протезов), протезно-ортопедическими изделиями",
мною было самостоятельно приобретено такое специальное <<устройство чтения
<<Говорящих книг>>>> - телефон (Смартфон) Nokia 5320 XpressMusic ценой 9670 рублей,
снабженный фирменным, программным плеером способным воспроизводить (цифровые)
звуковые файлы форматов: MP3, M4A, eAAC+ и WMA, то есть в наиболее распространённых
форматах Аудиокниг а в частности <<Говорящих книг>>.

22 октября 2008 года, я обратился в установленной законом форме с заявлением
и приложениями к нему, к ответчику как в уполномоченный орган с целью компенсации
им понесенных мною затрат, при самостоятельном приобретение технического средства
моей реабилитации согласно всё тому же Постановления Правительства РФ
от 31 декабря 2005 No 877, такое заявление было успешно зарегистрировано и принято
в производство ответчиком.

16 июня 2009 года, после моих длительных переговоров по телефону, и электронной
почте с ответчиком, последний в нарушение процессуальных норм, сроков предусмотренных
Федеральным Законом от 2 мая 2006 No 59-ФЗ "О порядке рассмотрения обращений
граждан Российской Федерации" (принятый ГД ФС РФ 21.04.2006), наконец, принял
решение по моему вопросу (заявлению), в виду чего мне было направлено письмо
за номером 01-14/37/6665, с резолюцией, что <<устройством для чтения говорящих
книг является тифлофлешьплеер>>, и ссылкой на Письмо ФСС от 29 апреля 2009 года;
на что заявляю, что я ни когда не оспаривал: данного факта, ни положений
упомянутого письма, равно как в моём заявление нет ни слова о тифлофлешьплеере,
в виду чего данное письмо со стороны ответчика меня принципиально не устраивает,
склонен считать это письмо ответчика отказом в выплате обсуждаемой мне компенсации
за самостоятельное приобретение ТСР инвалида по зрению которым я и являюсь.

Подтверждаю данным исковым заявлением, что в настоящий момент я не
получал от ответчика обсуждаемой компенсации, что причиняет мне моральные
страдания, вред.

Согласно: - письму Фонда социального страхования РФ от 04.08.2008 г. No 02-10/11-7027;
и - письму Министерства здравоохранения и социального развития РФ
19.03.2008 г. N18-6758 - в функциональном плане смартфон является аналогом устройства
"говорящая книга", поскольку позволяет инвалидам с нарушением функции
зрения получать звуковую информацию, на основании вышеизложенного

прошу

на основание ст. 32 Федерального закона <<О социальной защите инвалидов в РФ>>

No 181-ФЗ рассмотреть данное дело по существу соблюдя и обеспечив моё право
на реабилитацию:

1. - обязать ответчика компенсировать в полном объёме, мои затраты понесённые
мной в связи с самостоятельным приобретением технического средства реабилитации
(устройства чтения <<Говорящих книг>> - телефон (смартфон) Nokia 5320 XpressMusic,
в размере 9670 руб. (девять тысяч шестьсот семдесят рублей).

2. - согласно ст. 151 части первой ГК РФ взыскать компенсацию за моральный ущерб
с ответчика в мою пользу в размере 5000 руб. (пять тысяч рублей).

3. - согласно подпункту 17), пункта 1., ст. 333.36 и подпункту 2) пункта, 2.,
Главы 25.3. Части второй НК РФ - освободить меня от уплаты государственной
пошлины при подачи настоящего искового заявления, на основание наличия у меня
Первой группы инвалидности и предмета обращения в суд.

Приложение:
1. Копия настоящего искового заявления. (3 шт.)
2. Паспорт (копия 3 шт)
3. Справка глазного бюро МСЭ, подтверждающая наличия у меня 1-ой группы инвалидности
по зрению (копия - 3 шт.).
4. Индивидуальная программа реабилитации (копия - 3 шт.).
5. Страховое свидетельство государственного пенсионного страхования
(копия - 3 шт.).
6. Договор купли-продажи (копия - 3 шт.).
7. Кассовый чек (копия - 3 шт.).
8. товарный чек (копия - 3 шт.).
9. расписка ответчика, о принятии оригинала кассового чека (копия - 3 шт.).
10. Отказ - Письмо Калининградского регионального отделения ФСС от 16
июня 2009 года No 01-14/37/6665 высланного на моё имя (копия - 3 шт.).
11. Ответ дилера Nokia ``Евросвязь Плюс'' (3 натариально заверенных
копий).

Приложенные документы к настоящему заявлению прошиты и пронумерованы в след за
настоящим заявлением, всего страниц 15.

Дата 16 сентября 2009 год. подписьзаявителя
Р. А. Алексеев.

* * * * * * * *

блочная кавычка

блочная кавычка
Центральный районный суд Калининграда
236000. г. Калининград, ул. Леонова. 31

ОТ Государственного учреждения
Калининградского регионального отделения
Фонда социального страхования Российской Федерации (ответчик)
236000. г. Калининград, ул. Чайковского. 11

лица, участвующие в деле: Алексеев Руслан Александрович
Калининградская обл.. г. Советск.
ул. Победы, д. 0, кв. 0

конец блочной кавычки

конец блочной кавычки

Отзыв на исковое заявление о взыскании компенсации затрат, понесенных при приобретении
мобильного телефона (Смартфона)

В Государственное учреждение - Калининградское региональное отделение Фонда социального
страхования Российской Федерации поступило исковое заявление Алексеева
Р.А. о взыскании компенсации затрат, понесенных при приобретении мобильного телефона
(Смартфона) с функцией чтения <<Говорящих книг>>.

Государственное учреждение - Калининградское региональное отделение Фонда социального
страхования Российской Федерации не согласно с исковыми требованиями
по следующим основаниям.

Согласно Федерального закона от 24.11.1995 г. <<О социальной защите инвалидов
в Российской Федерации>>, Постановления Правительства Российской Федерации от
07.04.2008 г. No 240 <<О порядке обеспечения инвалидов техническими средствами
реабилитации и отдельных категорий граждан из числа ветеранов протезами (кроме
зубных протезов), протезно-ортопедическими изделиями>> и Распоряжения Правительства
Российской Федерации от 30.12.2005 г. No 2347-р деятельность Фонда социального
страхования Российской Федерации направлена на реализацию реабилитационных мероприятий.
предусмотренных индивидуальной программой реабилитации инвалидов.

Индивидуальная программа реабилитации инвалида содержит как реабилитационные
мероприятия, предоставляемые инвалиду с освобождением от платы в соответствии
с федеральным перечнем реабилитационных мероприятий, технических средств реабилитации
и услуг, предоставляемых инвалиду, так и реабилитационные мероприятия,
в оплате которых принимают участие сам инвалид либо другие лица или организации
независимо от организационно-правовых форма и форм собственности (ст. 11
Федерального закона от 24.11.1995 г. No 181-ФЗ).

Распоряжением Правительства Российской Федерации от 30.12.2005 г. No 2347-р утвержден
Перечень реабилитационных мероприятий, технических средств реабилитации
и услуг, предоставляемых инвалиду, п. 13 которого предусмотрено обеспечение инвалида
при необходимости специальным устройством для чтения <<говорящих книг.

05.09.2007 г. Алексеев Р.А. обратился в региональное отделение Фонда социального
страхования РФ с заявлением о предоставлении ему согласно Индивидуальной
программы реабилитации от 28.08.2007 г. No1318 медицинского термометра с речевым
выходом, тактильной трости и специального устройства для чтения <<говорящая

Направлениями от 29.04.2008 г. No No 7438, 7439 Алексееву Р.А. было предложено
получить тактильную трость, плеер для чтения <<говорящих книг>> и медицинский
термометр с речевым выходом. Тактильную трость и медицинский термометр с речевым
выходом Алексеев Р.А. получил. 24 июля 2008 г. от плеера для чтения <<говорящих

22 октября 2008 г. Алексеев Р.А. обратился в региональное отделение Фонда социального
страхования РФ с заявлением о компенсации приобретенного самостоятельно
мобильного телефона (Смартфон) Nokia 5320 стоимостью 9670 руб., снабженного программным
плеером, способным воспроизводить звуковые файлы в форматах, распространенных
для Аудиокниг.

Письмом регионального отделения от 16.06.2009 г. No 01-14/37/6665 Алексееву Р.А.
было разъяснено, что устройством для чтения <<говорящих книг>> является тифлофлешплеер.

Согласно разъяснения Фонда социального страхования Российской Федерации от 29.04.2009
г. No 02-10/08-3571 система <<говорящая книга>> является наиболее эффективным
и самым востребованным средством информационного обеспечения инвалидов по зрению.
Современным устройством для прослушивания аудиокниг, записанных на цифровых
носителях, является тифлофлешплеер. Данное устройство разработано по техническому
заданию Всероссийского общества слепых и успешно прошли эксплуатационные
испытания среди незрячих пользователей. Отзывы со стороны реальных пользователей
только положительные, потому что плеер создан с учетом потребностей основной
категории незрячих читателей, особенно пожилых, имеющих навык работы с кассетными
магнитафонами. Плеер тифлоэргономичен, сделан из ударопрочной пластмассы.
Кнопки крупные, удобно расположены на верхней панели корпуса, сгруппированы по
функциональному назначению. Каждое их нажатие сопровождается речевым сообщением.
Плеер снабжен качественным, мощным громкоговорителем.

Однако, в последнее время в некоторых регионах поставщики предлагают спорные
с технической и функциональной точек зрения аппараты. Как правило, это
обычные устройства (плееры, телефоны и пр.), читающие простые аудио-файлы и не
приспособленные для чтения <<говорящих книг>>. Обеспечение инвалидов такими
устройствами, не позволяющими чтение <<говорящих книг>>, по мнению Фонда, приведет
к тому, что инвалиды не смогут пользоваться библиотечным фондом, а выданные
аппараты будут использоваться в иных целях, не относящиеся к реабилитации инвалида.

На основании изложенного, в исковых требованиях просим отказать.

Главный специалист ОПО подпись А.В.
Тянгинская

* * * * * * * *

дело No 2-2003/2009

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

09 октября 2009 года


г. Калининград

блочная кавычка

блочная кавычка

блочная кавычка

блочная кавычка
Центральный районный суд г. Калининграда в составе:
председательствующего судьи
Эльзессера В.В..

при секретаре
Воробьевой Ю.Е..

конец блочной кавычки

конец блочной кавычки

конец блочной кавычки

конец блочной кавычки

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Алексеева Руслана
Александровича к Государственному учреждению - Калининградское региональное
отделение Фонда социального страхования Российской Федерации о взыскании компенсации
стоимости специального устройства читающего <<говорящие книги>> телефона
(смартфона).

УСТАНОВИЛ:

Алексеев Р.А. обратился в суд с вышеназванным иском, обосновав его
тем, что является инвалидом по зрению. 28 августа 2007 года ему (Алексееву)
Федеральным учреждением бюро медико-социальной экспертизы была разработана индивидуальная
программа реабилитации инвалида No 1318. куда вошли тифлотехнические
средства реабилитации, в частности устройство для чтения <<говорящих книг>>.
7 октября 2008 года в целях скорейшей реализации позиций программы им было самостоятельно
приобретено такое специальное устройство чтения <<Говорящих книг>> - телефон
(смартфон) Nokia 5320 XpressMusic ценой 9670 рублей, снабженный фирменным программным
плеером способным воспроизводить (цифровые) звуковые файлы форматов МP3, М4А.
еАА+ и WMA. то есть в наиболее распространенных форматах <<Говорящих книг>>.
22 октября 2008 года истец обратился к ответчику с заявлением в установленной
форме с целью компенсации понесенных им затрат. Заявление было принято. 16
июня 2009 года после длительных переговоров ему был дан ответ No 01-14/37/6665
с резолюцией, что <<устройством для чтения говорящих книг является тифлофлешплеер>>.
считает это отказом, просит обязать ответчика компенсировать ему в полном объеме
затраты, понесенные им в связи с самостоятельным приобретением технического
средства реабилитации - устройства чтения <<Говорящих книг>> - телефон (смартфон)
Nokia 5320 XpressMusic в размере 9670 рублей и компенсировать причиненный
ему моральный вред в размере 5000 рублей.

В представленном в суд отзыве на исковое заявление Государственное
учреждение Калининградское региональное отделение Фонда социального страхования
РФ указало, что с заявленными исковыми требованиями не согласно по следующим
основаниям. 05.09.2007 г. Алексеев Р.А. обратился в региональное отделение
Фонда социального страхования РФ с заявлением о предоставлении ему согласно Индивидуальной
программы реабилитации от 28.08.2007 г. No1318 медицинского термометра
с речевым выходом, тактильной трости и специального устройства для чтения <<говорящая

было предложено получить тактильную трость, плеер для чтения <<говорящих книг>>
и медицинский термометр С речевым выходом. Тактильную трость и медицинский
термометр с речевым выходом Алексеев Р.А. получил. 24 июля 2008 г.. от плеера
для чтения <<говорящих книг>> отказался, ссылаясь на то. что хочет покупать
тифлофлешплеер. 22 октября 2008 г. Алексеев Р.А. обратился в региональное отделение
Фонда социального страхования РФ с заявлением о компенсации приобретенного
самостоятельно мобильного телефона (Смартфон) Nokia 5320 стоимостью 9670 рублей,
снабженного программным плеером. способным воспроизводить звуковые файлы
в форматах, распространенных для Аудиокниг. Письмом регионального отделения от
16.06.2009 г. No 01-14/37/6665 Алексееву Р.А. было разъяснено, что устройством
для чтения <<говорящих книг>> является тифлофлешплеер. Согласно разъяснению Фонда
социального страхования Российской Федерации от 29.04.2009 г. No 02-10/08-3571
система <<говорящая книга>> является наиболее эффективным и самым востребованным
средством информационного обеспечения инвалидов по зрению. Современным устройством
для прослушивания аудиокниг. записанных на цифровых носителях, является тифлофлешплеер.
На основании изложенного, в исковых требованиях просят отказать.

Алексеев Р.А. в судебном заседании иск поддержал по изложенным в
нем доводам, просил его требования удовлетворить.

Представитель Государственного учреждения - Калининградское региональное
отделение Фонда социального страхования Российской Федерации (далее
- Фонд социального страхования) по доверенности Тянгинская А.В. исковые требования
не признала, просила в их удовлетворении отказать, поддержав доводы
письменного отзыва.

Выслушав пояснения истца, представителя Фонда социального страхования,
исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

Согласно Федерального закона от 24.11.1995 г. <<О социальной защите инвалидов
в Российской Федерации>>. Постановления Правительства Российской Федерации от
07.04.2008 г. No 240 <<О порядке обеспечения инвалидов техническими средствами
реабилитации и отдельных категорий граждан из числа ветеранов протезами (кроме
зубных протезов), протезно-ортопедическими изделиями>> и Распоряжения Правительства
Российской Федерации от 30.12.2005 г. No 2347-р деятельность Фонда социального
страхования Российской Федерации направлена на реализацию реабилитационных мероприятий,
предусмотренных индивидуальной программой реабилитации инвалидов.

Индивидуальная программа реабилитации инвалида содержит как реабилитационные
мероприятия, предоставляемые инвалиду с освобождением от платы
в соответствии с федеральным перечнем реабилитационных мероприятий, технических
средств реабилитации и услуг, предоставляемых инвалиду, так и реабилитационные
мероприятия, в оплате которых принимают участие сам инвалид либо другие лица
или организации независимо от организационно-правовых форма и форм собственности
{ст. 11 Федерального закона от 24.11.1995 г. No 181-ФЗ).

Распоряжением Правительства Российской Федерации от 30.12.2005 г.
No 2347-р утвержден Перечень реабилитационных мероприятий, технических средств
реабилитации и услуг, предоставляемых инвалиду, п. 13 которого предусмотрено
обеспечение инвалида при необходимости специальным устройством для чтения
<<говорящих книг>>.

Судом установлено, что 28 августа 2007 года инвалиду по зрению Алексееву Р.А.
была разработана индивидуальная программа реабилитации инвалида, выдаваемая
федеральными учреждениями медико-социальной экспертизы (ИПР) No 1318 к акту освидетельствования
No 1701. где указано, что Фонд социального страхования обеспечивает
истца специальным устройством чтения <<говорящей книги>> в срок до 01 сентября
2008 г.

07 октября 2008 года Алексеевым Р.А. был приобретен смартфон Nokia 5320 XpressMusic
за 9670 рублей.

21 октября 2008 года Алексеев Р.А. обратился к ответчику с просьбой компенсировать
ему стоимость специального устройства для чтения говорящих книг в сумме
9670 рублей.

16 июня 2009 года Алексееву Р.А. был дан ответ, что согласно индивидуальной программе
реабилитации No 1318 ему рекомендовано специальное устройство для чтения
<<говорящих книг>>, в соответствии с письмом Фонда социального страхования РФ
от 29.04.2009 года No 01-10-/08-3571 устройством для чтения <<Говорящих книг>>
является тифлофлешплеер.

Согласно ответу ООО <<Евросвязь Плюс>> No 441 от 03.08.2009 года, мобильный телефон
Nokia 5320 XpressMusic воспроизводит файлы формата MP3, М4А,. еАА+ и WMA.
данные форматы обеспечивает комфортное воспроизведение <<Аудиокниг>> и <<Говорящих

Учитывая изложенное, суд приходит к выводу о том. что приобретенный Алексеевым
Р.А. смартфон Nokia 5320 XpressMusic действительно предназначен для воспроизведение
<<Аудиокниг>> и <<Говорящих книг, что не противоречит разработанной индивидуальной
программы реабилитации инвалида, а наоборот обеспечивает комфортное прочтение
<<Говорящих книг>>, в связи с чем в соответствии с ФЗ <<О социальной защите прав
инвалидов в РФ>>, затраты, пронесенные Алексеевым Р.А. на покупку указанного
смартфона в размере 9670 рублей должны быть ему компенсированы.

Согласно ст. 151 ГК РФ. если гражданину причинен моральный вред (физические или
нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные
права, либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага,
суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного
вреда.

Поскольку истцом заявлено требование о взыскании денежных средств,
т.е. требование имущественного характера, требование о взыскании
компенсации морального вреда удовлетворению не подлежит. Руководствуясь ст.ст.
194-199 ГПК РФ. суд

РЕШИЛ:

Иск Алексеева Руслана Александровича удовлетворить частично. Обязать Государственное
учреждение Калининградское региональное отделение Фонда социального
страхования Российской Федерации компенсировать Алексееву Руслану Александровичу
затраты на приобретение устройства для чтения <<Говорящих книг>> - смартфон
Nokia 5320 XpressMusic в размере 9670 (девять тысяч шестьсот семьдесят) рублей.

В удовлетворении остальной части исковых требований Алексеева Р.А. отказать.

Решение может быть обжаловано в Калининградский областной суд через Центральный
районный суд г. Калининграда в течение 10 дней со дня составления мотивированного
решения.

Мотивированное решение изготовлено 14 октября 2009 года.

Судья
подпись м.п.

суд второй инстанции

* * * * * * * *

блочная кавычка

блочная кавычка

в Областной суд Калининградской области
236000, г. Калининград, ул. Леонова, 24

от Государственного учреждения Калининградского регионального отделения
Фонда социального страхования Российской Федерации (ответчик)
236000, г. Калининград, ул. Чайковского., д. 11
тел. (401-2) 92-95-03 Факс (401-2) 95-01-17 236000, г.

лица, участвующие в деле:
Алексеев Руслан Александрович
Калининградская обл., г. Советск, ул. Победы, д. 0, кв. 0

конец блочной кавычки

конец блочной кавычки

Кассационная жалоба
на решение Центрального районного суда г. Калининграда от 09.10.2009 г. по делу
No 2-2003/2009 по иску Алексеев Р.А. к Государственному учреждению-- Калининградскому
региональному отделению Фонда социального страхования Российской Федерации о
взыскании компенсации затрат, понесенных при приобретении мобильного телефона
(Смартфон) с функцией чтения <<Говорящих книг>>.

09.10.2009 г. Центральным районным судом г. Калининграда рассмотрено
дело по иску Алексеева Р.А. к Государственному учреждению -- Калининградскому
региональному отделению Фонда социального страхования Российской Федерации о
взыскании компенсации затрат, понесенных при приобретении мобильного телефона
(Смартфон) с функцией чтения <<Говорящих книг>>. Исковые требования истца решением
суда удовлетворены частично. Данное решение возлагает на Государственное
учреждение -- Калининградское региональное отделение Фонда социального страхования
Российской Федерации (далее -- отделение Фонда) обязанность по выплате
компенсации стоимости затрат, понесенных при приобретении мобильного телефона
(Смартфон) с функцией чтения <<Говорящих книг>>. Отделение Фонда не согласно
с данным решением суда.
Согласно Федеральному закону от 24.11.1995 г. <<О социальной защите инвалидов
в Российской Федерации>>, Постановлению Правительства Российской Федерации
от 07.04.2008 г. No 240 <<О порядке обеспечения инвалидов техническими средствами
реабилитации и от дельных категорий граждан из числа ветеранов протезами
(кроме зубных протезов), протезно-ортопедическими изделиями>> и Распоряжению
Правительства Российской Федерации от 30.12.2005 г. No 2347-р деятельность Фонда
социального страхования Российской Федерации направлена на реализацию реабилитационных
мероприятий, предусмотренных индивидуальной программой реабилитации
инвалидов.
Индивидуальная программа реабилитации инвалида содержит как реабилитационные
мероприятия, предоставляемые инвалиду с освобождением от платы
в соответствии с федеральным перечнем реабилитационных мероприятий, технических
средств реабилитации и УСЛУГ, предоставляемых инвалиду, так и реабилитационные
мероприятия, в оплате которых принимают участие сам инвалид либо другие лица
или организации независимо от организационно-правовых форма и форм собственности
(ст. 11 Федерального закона от 24.11.1995 г. No 181-ФЗ).
Распоряжением Правительства Российской Федерации от 30.12.2005 г.
No 2347-р утвержден Перечень реабилитационных мероприятий, технических средств
реабилитации и услуг, предоставляемых инвалиду, п. 13 которого предусмотрено
обеспечение инвалида при необходимости специальным устройством для чтения
<<говорящих книг>>.
05.09.2007 г. Алексеев Р.А. обратился в региональное отделение Фонда социального
страхования РФ с заявлением о предоставлении ему согласно Индивидуальной
программы реабилитации от 28.08.2007 г. No1318 медицинского термометра с речевым
выходом, тактильной трости и специального устройства для чтения <<говорящая

. Направлениями от 29.04.2008 г. No No 7438, 7439 Алексееву Р.А. было предложено
получить тактильную трость, плеер для чтения <<говорящих книг>> и медицинский
термометр с речевым выходом. Тактильную трость и медицинский термометр с речевым
выходом Алексеев Р.А, получил. 24 июля 2008 г. от плеера для чтения <<говорящих

22 октября 2008 г. Алексеев Р.А. обратился в региональное отделение
Фонда социального страхования РФ с заявлением о компенсации приобретенного
самостоятельно мобильного телефона (Смартфон) Nokia 5320 стоимостью 9670 руб.,
снабженного программным плеером, способным воспроизводить звуковые файлы
в форматах, распространенных для Аудиокниг.
По мнению регионального отделения Фонда, заключение ООО <<ЕвроСвязь Плюс>> от
03.08.2009 г. No 441 о воспроизведении мобильным телефоном Nokia 5320 XpressMusik
файлов форматов МРЗ, М4А, еАА+ и WMA, которые обеспечивают воспроизведение <<Аудиокниг>>
и <<Говорящих книг>>, не является заключением компетентного органа.
Единственной организацией, комплексно решающей задачи информационного обеспечения
незрячих на основе самых современных технологий и методик и представляющей
собой реабилитационный центр инвалидов по зрению, является издательско-полиграфический
тифлоинформационный комплекс <<Логос>>, который с 2007 г. приступил
к выпуску цифровых <<говорящих>> книг на флэшкартах. Для прослушивания указанных
<<говорящих книг>> разработан простой, надежшый и удобный в использовании
базовый тифлофлешплеер, что разъясняется письмом Фонда социального страхования
Российской Федерации от 29.04.2009 г. No 02-10/08-3571.
Система <<говорящая книга>> является наиболее эффективным и самым
востребованным средством информационного обеспечения инвалидов по зрению. Современным
устройством для прослушивания аудиокниг, записанных на цифровых носителях, является
тифлофлешплеер. Данное устройство разработано по техническому заданию
Всероссийского общества слепых и успешно прошли эксплуатационные испытания^среди
незрячих пользователей. Отзывы со стороны реальных пользователей только
положительные, потому что плеер создан с учетом потребностей основной категории
незрячих читателей, особенно пожилых, имеющих навык работы с кассетными
магнитофонами. Плеер тифлоэргономичен, сделан из ударопрочной пластмассы. Кнопки
крупные, удобно расположены на верхней панели корпуса, сгруппированы по
функциональному назначению. Каждое их нажатие сопровождается речевым сообщением.
Плеер снабжен качественным, мощным громкоговорителем.
Однако, в последнее время в некоторых регионах поставщики предлагают
спорные с технической и функциональной точек зрения аппараты. Как правило,
это обычные устройства (плееры, телефоны и пр.), читающие простые аудио-файлы
и не приспособленные для чтения <<говорящих книг>>. Обеспечение инвалидов такими
устройствами, не позволяющими чтение <<говорящих книг>>, по мнению Фонда, приведет
к тому, что инвалиды не смогут пользоваться библиотечным фондом, а выданные
аппараты будут использоваться в иных целях, не относящиеся к реабилитации инвалида.
На основании изложенного, -

ПРОШУ:

Решение Центрального районного суда г. Калининграда от 09.10.2009
г. о взыскании с Государственного учреждения -- Калининградского регионального
отделения Фонда социального страхования Российской Федерации компенсации стоимости
затрат, понесенных при приобретении мобильного телефона (Смартфон) с
функцией чтения <<Говорящих книг>> в размере 9670 руб. отменить и принять по
делу новое решение.

Приложение:
- копия кассационной жалобы;
- копия решения суда от 09.10.2009 г.

Управляющий
подпись

М.Э. Оргеева


* * * * * * * *

В судебную коллегию по гражданским делам

Калининградского областного суда
Адрес: 236000; город Калининград,
ул. Космонавта Леонова, 24
тел. В городе Калининград код (4012)
председатель - ..................... 99-77-01
общий - ............................. 99-77-20
по гр. делам 1 инстанция -...... 99-77-14
по гр.делам 2 инстанция -...... 99-77-31
Web-сайт -
http://www.kaliningrad-court.ru

От Истец - Алексеев Руслан Александрович,

21 июля 1978 года рождения
Паспорт серия 00 00 номер 000000, выданный ОВД
г. Советска Калининградской области 21.06.2002 года.
Адрес (регистрации и проживания):
г.Советск Калининградской обл.
ул. Победы дом 0 кв. 0.
Тел.- +7 (40161) 0-00-00

к Ответчику - ГУ Калининградское региональное отделение
Фонда социального страхования РФ.
Адрес: 236000, г. Калининград, ул. Чайковского, д. 11
Тел.- +7 (4012) 92-95-03, и 92-95-16
E-mail:
info@r*****.ru


Отзыв на кассационную жалобу

Государственного учреждения Калининградского регионального отделения Фонда социального
страхования Российской Федерации

на решение Центрального районного суда г. Калининграда

от 09.10.2009 г. по делу No 2-2003/2007

В поддержание своих исковых требований считаю необходимым сообщить ниже следующее,
что в своей кассационной жалобе Государственное учреждение Калининградское
региональное отделение Фонда социального страхования Российской Федерации, в
дальнейшем ответчик, в позиции своей защиты не приводит новых ни доказательств,
ни аргументов, ни обстоятельств имеющих отношений к обсуждаемому (рассматриваемому
гражданскому делу и оспариваемому Судебному решению по нём.

В частности:

1. Ответчик в своей кассационной жалобе бездоказательно утверждает, что я якобы
28 июля 2008 года, отказался от получения плеера для чтения <<говорящих

не соответствует действительности. На самом деле мне вообще не предлагалось
получение упомянутого устройства равно как и иного другого классифицирующегося
согласно Распоряжению Правительства РФ от 30 декабря 2005 No 2347-р <<О федеральном
перечне реабилитационных мероприятий, технических средств реабилитации и услуг,
предоставляемых инвалиду>>, как специальные устройства для чтения (воспроизводящие)
<<говорящие книги>> (Аудиокниги)

Более того как выяснилось при разбирательстве данного гражданского дела в первой
инстанции, ответчик сам своими действиями признал тот факт, что не предлагал
мне устройства для чтения <<говорящих книг>> (Аудиокниги):

1.1. ответчик без всяких оговорок принял 21 октября 2008 года в своё производство
моё заявление (с приложенными необходимыми для этого документами) о
компенсации расходов по самостоятельному приобретению технического средства реабилитации
- устройства для чтения <<Говорящих книг>> Аудиокниг которым и явился
для меня мобильный телефон (Смартфон Nokia 5320 XpressMusic;
1.2. своим письмом от 16 июня 2009 года No 01-14/37/6665 отказал мне в обсуждаемой
компенсации по основанию что устройством для чтения <<говорящих книг>>
является якобы только Тифлофлешьплеер, что противоречит нормам права, так как
ни где ни в одном законодательном акте не содержится то, о чём утверждает
ответчик, с чем солидарно законодателю НЕ согласен я, причём акцентирую Ваше
внимание на том, что в письме-отказе ответчика не слова о том что они его
(обсуждаемое устройство) предлагали мне а я от предложенного отказался.
1.3. причём обсуждаемое письмо-отказ в предыдущем пункте 1.2. настоящего отзыва
было направлено мне ответчиком с нарушением процессуальных норм, сроков
предусмотренных Федеральным Законом от 2 мая 2006 No 59-ФЗ "О порядке рассмотрения
обращений граждан Российской Федерации" (принятый ГД ФС РФ 21.04.2006),
что косвенно доказывает минимум безразличие к реализации моей индивидуальной
программы реабилитации и максимум не желание ответчика исполнять надлежащим
образом соответствующие возложенные (делегированные) на него государственные
функции.
1.4. Заключение ООО <<ЕвроСвязь Плюс>> от 3 августа 2009 года No 441 в процессуальном
плане ни когда не претендовало на статус Экспертного заключения, и составляло
мою, как истца, доказательную базу, посему попытка оспаривания ответчика данного
заключения абсурдна и безосновательна. Обсуждаемое в этом пункте Заключение
ООО <<ЕвроСвязь Плюс>> официального дилера компании Nokia в России, на территории
Калининградского региона признанного лидера, и при этом не монополиста,
на мировом рынке микроэлектроники и вычислительной техники доказывает с соблюдением
норм Закона РФ от 7 февраля 1992 года No 2300-1 в редакции от 23 июля
2008 года "О защите прав потребителей", что приобретенный мной у них продукт
- мобильный телефон - Смартфон Nokia 5320 XpressMusic действительно способен
воспроизводить звуковые цифровые форматы MP3, M4A, eAAC+, WMA: способных обеспечить
комфортное воспроизведение так называемых <<Аудиокниг>> и <<Говорящих

компании <<ЭлекЖест>> по адресу http://www.elecgeste.ru/ разработавшей Тифлофлешплеер
по заказу ООО ИПТК <<Логос>> ВОС, при более подробном ознакомление с данными
следует, что - такой Тифлофлешплеер, способен воспроизводить только формат
mp3, при чём с урезанным его качеством звучания: минимальным битрейтом и низкой
частотой дискретизации, имеющим огромные не оправданные своей узкой функциональностью
габаритами, и обладающим большей ценой, в сравнении, на рынке тифлотехники, с
более выгодными предложениями компаний конкурентов.

2. положения содержащиеся в Разъяснениях ФСС РФ от 29 апреля 2009 года No 02-10/08-3571
весьма спорны, так как основаны на данных предоставленных ЦП ВОС
являющимся учредителем и собственником ООО ИПТК <<Логос>> ВОС, являющимся поставщиком
Тифлофлешплеера, то есть являющейся стороной пристрастной и финансово
заинтересованной, посему обсуждаемые положения упомянутых Разъяснений не могут
считаться независимыми и/или экспертными. Более того всё те же положения
упомянутых Разъяснений с одной стороны не носят нормативный характер и являются
разъяснением по конкретному запросу, а с другой стороны, что более значимо,
не могут применятся по правоотношениям возникшим ранее вступления в законную
силу такого Разъяснения - правового акта. В данном контексте подчеркну, что
моментом возникновения правоотношений по компенсации расходов на самостоятельное
приобретение инвалидом технического средства реабилитации в моём случае
является 21 октября 2008 года дата принятия ответчиком заявления о выплате упомянутой
компенсации.

3. Согласно: -

а) Письму Фонда социального страхования РФ от 04.08.2008 г. No 02-10/11-7027;

б) Письму Министерства здравоохранения и социального развития РФ 19.03.2008 г.
No 18-6758

- в функциональном плане смартфон является аналогом устройства "говорящая книга",
поскольку позволяет инвалидам с нарушением функции зрения получать звуковую
информацию. На основании вышеизложенного

Прошу:

РЕШЕНИЕ Центрального районного суда г. Калининграда от 09.10.2009 г. по делу
No 2-2003/2007 ОСТАВИТЬ БЕЗ ИЗМЕНЕНИЙ; взыскав с ответчика - Государственного
учреждения Калининградское региональное отделение Фонда социального страхования
Российской Федерации компенсацию затрат, понесённых, при приобретение
устройства для чтения <<Говорящих книг>> Смартфона Nokia 5320 XpressMusic в
размере 9670 рублей, - тем самым обеспечив реализацию моей <<Индивидуальной Программы
Реабилитации>>, от 28 августа 2007 года, разработанной мне, в установленном
законом порядке уполномоченным на то органом - МСЭ, и гарантировав тем самым
моё право, как инвалида, на социально-трудовую реабилитацию.

Приложение:

1. Копия настоящего отзыва на кассационную жалобу (3 шт.)

28 ноября 2009 года. подпись А. Алексеев.

* * * * * * * *

РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ КАЛИНИНГРАДСКИЙ ОБЛАСТНОЙ СУД

Судья Эльзессер В.В.
Дело 33 - 5037

КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

23 декабря 2009 г.
г. Калининград

Судебная коллегия по гражданским делам Калининградского областного суда в составе:

Председательствующего: Науменко Б.И. Судей: Зинченко СВ., Мухарычина В.Ю. При
секретаре: Коршаковой Ю.С.

рассмотрела в судебном заседании 23 декабря 2009 года кассационную жалобу КРО
Фонда социального страхования РФ на решение Центрального районного суда г.
Калининграда от 9 октября 2009 года, которым иск Алексеева Руслана Александровича
удовлетворен частично.

Государственное учреждение - Калининградское региональное отделение Фонда социального
страхования Российской Федерации обязано компенсировать Алексееву
Руслану Александровичу затраты на приобретение устройства для чтения <<Говорящих

семьдесят) рублей. ,

В удовлетворении остальной части исковых требований Алексеева Р.А. отказано.

Заслушав доклад судьи Зинченко СВ., объяснения представителя КРО Фонда социального
страхования РФ Тянгинской А.В., поддержавшей кассационную жалобу, возражения
Алексеева Р.А., судебная коллегия

УСТАНОВИЛА:

Алексеев Р.А. обратился в суд с вышеназванным иском, обосновав его тем, что является
инвалидом по зрению, 28 августа 2007 года ему (Алексееву) Федеральным
учреждением бюро медико-социальной экспертизы была разработана индивидуальная
программа реабилитации инвалида No 1318, куда вошли тифлотехнические средства
реабилитации, в частности устройство для чтения <<говорящих книг>>. 7 октября
2008 года в целях скорейшей реализации позиций программы им было самостоятельно
приобретено такое специальное устройство чтения <<Говорящих книг>> - телефон
(смартфон) Nokia 5320

XpressMusic ценой 9670 рублей, снабженный фирменным программным плеером, способным
воспроизводить (цифровые) звуковые файлы форматов МРЗ, М4А, еАА+ и WMA,
то есть в наиболее распространенных форматах <<Говорящих книг>>. 22 октября 2008
года он обратился к ответчику с заявлением в установленной форме с целью
компенсации понесенных им затрат. Заявление было принято. 16 июня 2009 года после
длительных переговоров ему необоснованно отказали No 01-14/37/6665 с резолюцией,
что <<устройством для чтения говорящих книг является тифлофлешплеер>>, просил
обязать ответчика компенсировать ему в полном объеме затраты, понесенные им
в связи с самостоятельным приобретением технического средства реабилитации -
устройства чтения <<Говорящих книг>> - телефон (смартфон) Nokia 5320 XpressMusic
в размере 9670 рублей и компенсировать причиненный ему моральный вред в размере
5000 рублей.

Судом принято изложенное выше решение.

В кассационной жалобе КРО Фонда социального страхования РФ с решением не согласно,
считая выводы суда необоснованными.

Изучив материалы дела и обсудив доводы кассационной жалобы, судебная коллегия
находит решение суда подлежащим оставлению без изменения.

Согласно Федерального закона от 24.11.1995 г. <<О социальной защите инвалидов
в Российской Федерации>>, Постановления Правительства Российской Федерации от
07.04.2008 г. No 240 <<О порядке обеспечения инвалидов техническими средствами
реабилитации и отдельных категорий граждан из числа ветеранов протезами (кроме
зубных протезов), протезно-ортопедическими изделиями>> и Распоряжения Правительства
Российской Федерации от 30.12.2005 г. No 2347-р деятельность Фонда социального
страхования Российской Федерации направлена на реализацию реабилитационных мероприятий,
предусмотренных индивидуальной программой реабилитации инвалидов.

Индивидуальная программа реабилитации инвалида содержит как реабилитационные
мероприятия, предоставляемые инвалиду с освобождением от платы в соответствии
с федеральным перечнем реабилитационных мероприятий, технических средств реабилитации
и услуг, предоставляемых инвалиду, так и реабилитационные мероприятия,
в оплате которых принимают участие сам инвалид либо другие лица или организации
независимо от организационно-правовых форма и форм собственности (ст. 11
Федерального закона от 24.11.1995 г. No 181-ФЗ).

Распоряжением Правительства Российской Федерации от 3012.2005 г. No 2347-р утвержден
Перечень реабилитационных мероприятий, технических средств реабилитации
и услуг, предоставляемых инвалиду, п. 13 которого предусмотрено обеспечение инвалида
при необходимости специальным устройством для чтения <<говорящих книг>>.

Судом установлено, что 28 августа 2007 года инвалиду по зрению Алексееву Р. А.
была разработана индивидуальная программа реабилитации инвалида, выдаваемая
федеральными учреждениями медико-социальной экспертизы (ИПР) No 1318 к акту освидетельствования
No 1701, где указано, что Фонд социального страхования обеспечивает
истца специальным устройством чтения <<говорящей книги>> в срок до 01 сентября
2008 г.

07 октября 2008 года Алексеевым Р.А. был приобретен смартфон Nokia
5320 XpressMusic за 9670 рублей.

21 октября 2008 года Алексеев Р.А. обратился к ответчику с просьбой компенсировать
ему стоимость специального устройства для чтения говорящих книг в сумме
9670 рублей.

16 июня 2009 года Алексееву Р.А. был дан ответ, что согласно индивидуальной программе
реабилитации No 1318 ему рекомендовано специальное устройство для чтения
<<говорящих книг>>, в соответствии с письмом Фонда социального страхования РФ
от 29.04.2009 года No 01-10-/08-3571 устройством для чтения <<Говорящих книг>>
является тифлофлешплеер.

Согласно ответу ООО <<Евросвязь Плюс>> No 441 от 03.08.2009 года, мобильный телефон
Nokia 5320 XpressMusic воспроизводит файлы формата МРЗ, М4А, еАА+ и WMA,
данные форматы обеспечивает комфортное воспроизведение <<Аудиокниг>> и <<Говорящих

Учитывая изложенное, суд пришел к обоснованному выводу о том, что приобретенный
Алексеевым Р.А. смартфон Nokia 5320 XpressMusic действительно предназначен
для воспроизведения <<Аудиокниг>> и <<Говорящих книг>>, что не противоречит разработанной
индивидуальной программе реабилитации инвалида, а наоборот обеспечивает
комфортное прочтение <<Говорящих книг>>, т.е. является тем специальным техническим
устройством, право на получение которого за счет средств федерального
бюджета имеет истец.

Установив, что в указанный в программе реабилитации срок Алексеев специальным
техническим устройством для чтения <<Говорящих книг>> ответчиком обеспечен не
был и поэтому был вынужден приобрести его за свой счет, суд правильно признал,
что в соответствии с ФЗ <<О социальной защите прав инвалидов в РФ>>, затраты,
пронесенные Алексеевым Р.А. на покупку указанного смартфона в размере 9670 рублей
должны быть ему компенсированы.

8 кассационной жалобе ответчик ссылается на то, что в июле 2008 года Алексеев
отказался от получения плеера для чтения <<Говорящих книг>>.

Между тем, истец данное обстоятельство отрицает, бесспорных доказательств в подтверждение
указанного довода ответчик суду не представил.

Учитывая изложенное, оснований к отмене решения суда по доводам кассационной
жалобы судебная коллегия не усматривает.

Руководствуясь п. 1 ст. 361, ст. 366 ГПК РФ, судебная коллегия

ОПРЕДЕЛИЛА:

решение Центрального районного суда г. Калининграда от 9 октября 2009 года оставить
без изменения, а кассационную жалобу - без удовлетворения.

Председательствующий
подпись

судьи:
подпись м.п.

Ответить   Mon, 29 Oct 2012 23:45:27 +0300 (#2590944)