Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Screen reader JAWS for Windows Russian

[JFWRus] Неизвестный символ

Здравствуйте, Ярослава!
Можно сделать проще:
Откройте пустой документ word. нажмите комбинацию инсерт d, откроется
диспечер словаря, нажмите кнопку at, введите в первом поле букву а и
во втором поле тоже букву а. также поступайте со всеми знаками,
которые jaws не так произносит. С уважением. Евгений.

***
Это сообщение No2714
было разослано для 284 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Неизвестный символ

Ответить   Fri, 13 Jan 2006 20:19:01 +0300 (#501142)

 

Ответы:

Привет, Бакс!

Вы писали 13 января 2006 г., 19:19:01:

В данном случае правильно как писалось удалить статью из словаря.
И я бы посоветовал очень взвешенно и аккуратно относиться к заменам с словарем.
Советую взять за правило словарь это крайний случай, особено словарь по умолчанию.
Надо понимать, что переопределение будет работать всегда, а не только там где
Вы хотели.
Возьмём самый утрированный случай, когда английское слово "of" переопределить
на "из", в случае 1 of 4, это переопределение будет работать правильно, но в
большинстве других случаев будет неправильно.
Так, что особенно будьте внимательны с переопределением коротких слов.
Словарь предназначен для слов которые неправильно озвучиваются, а не для перевода.

также поступайте со всеми знаками,

Для знаков препинания есть файл symbols.ini или же файлы sbl в пятой версии и
старше.

Ответить   Олег Кутищев Sun, 15 Jan 2006 07:17:20 +0200 (#501656)