Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Screen reader JAWS for Windows Russian

Подписаться Бесплатный дискуссионный лист Подписчиков 589
←   Февраль 2007   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
23.02.2007
14:30:26
19:18:29
24
25
25.02.2007
09:24:27
10:18:20
26
27
28


За последние 60 дней ни разу не выходила


Открыт: 27-07-2004
Пре-модерация: Нет
Адрес для писем в лист: comp.soft.others.jfwrus-list@subscribe.ru

Модератор
Олег Кутищев

Статистика

589 подписчиков
0 за неделю

[JFWRus] Windows Vista и Freedom Scientific

Уважаемые участники рассылки!

Вышел очередной выпуск подкаста фирмы Freedom Scientific - FSCast.

В этом выпуске, целиком посвящённом Windows Vista, Джонатан Мосен беседует с
двумя вице-президентами фирмы - Эриком Дамери и Гленом Гордоном. Они
подробно рассказывают о новых возможностях Windows Vista и показывают, как
JAWS работает в этой операционной системе.

Подкаст можно скачать со страницы:

http://www.freedomscientific.com/FSCast/default.asp

***
Это сообщение No5297
было разослано для 328 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Windows Vista и Freedom Scientific

Ответить   "Oleg Shevkun" Thu, 1 Feb 2007 13:14:23 +0300 (#634769)

 

Ответы:

олег, вечер добрый.
вы писали:

спасибо. подкаст я обязательно скачаю. но возник законный вопрос: наши
пользователи джоза обязательно должны знать английский, чтобы понять, как
джоз работает с вистой или кто-то, кто заинтересован в том, чтобы
пользователи выбирали джоз, должен все-таки хотя бы вкратце рассказать им
что-то на родном языке или языках? язык общения в рассылке русский. его
понимают все. вы же не пишете по-английски в рассылку. а то получится, как в
сказке про лису и журавля когда-нибудь.
кацал мошек

***
Это сообщение No5298
было разослано для 328 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re: Windows Vista и Freedom Scientific

Ответить  
"stelazine"
Thu, 1 Feb 2007 19:12:49 +0300 (#634865)

 

олег, вечер добрый.
процитирую еще раз:

Вышел очередной выпуск подкаста фирмы Freedom Scientific - FSCast.

в подкасте к сожалению ничего не известно про нашу реальность: то, что
восьмой джоз работает с вистой, из подкаста понятно. а если виста
локализована для россии, будет ли в ней работать всеми любимая "говорящая
мышь?" а нелюбимая "светка?" там используется стандартный элоквенсовский
синтезатор, который разработан для нескольких языков. не, олег, прежде чем
презентовать нам что-то сырое, подумайте, возможно, это нечто надо сначала
адаптировать к нашей реальности. вообще наводит все это на грустные
размышления: наши дилеры кроме как продавать больше ничего не умеют. да
добро свой продукт продавали бы, добавляли бы что-нибудь, так хоть не обидно
было бы платить.
кацал мошек

***
Это сообщение No5300
было разослано для 328 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re: Windows Vista и Freedom Scientific

Ответить  
"stelazine"
Thu, 1 Feb 2007 21:50:45 +0300 (#634938)

 

Здравствуйте, Кацал!

Информация от Freedom Scientific, представленная в подкасте, отражает
состояние дел в англоязычных странах. Разумеется, под нас всё это очень
скоро будет адаптировано. Однако важно знать также, что делается в
окружающем мире. А потому я как присылал, так и буду присылать ссылки на
последнюю информацию. Не нравится - так уж, извините, не читайте.

Я сейчас не в Москве, а потому не могу составить более или менее подробный
обзор по поводу Windows Vista и русского JAWS. Обязательно займусь этим на
следующей неделе. Пока же могу сказать следующе:

1. На данный момент ещё не вышло обещанное обновление к JAWS 8.0, содержащее
поддержку для Windows Vista. Поэтому все нижеследующие наблюдения касаются
лишь предварительных версий.

2. С русской локализацией Windows Vista всё должно работать без проблем.

3. Русский интерфейс JAWS под Vista появится только тогда, когда будет
локализована соответствующая версия JAWS 8.0. Видя весьма позитивные
изменения на нашем рынке, хочу выразить уверенность, что этот процесс не
заставит себя долго ждать.

4. Все перечисленные Вами синтезаторы, включая и "Говорящую мышь", будут
работать как и раньше. Однако под английской версией Vista нужно будет
использовать коммерческую версию Мышки, вышедшую осенью 2006 г.

Как только узнаем больше, обязательно опубликуем информацию в рассылке.

С уважением,
Олег Шевкун

***
Это сообщение No5304
было разослано для 329 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[2]: Windows Vista и Freedom Scientific

Ответить   "Oleg Shevkun" Fri, 2 Feb 2007 12:56:04 +0300 (#635175)