Новости газеты "Англо-Русский Мир"

Новости газеты "Англо-Русский Мир" - Содержание форума №15

Рассылка закрыта

Статистика

Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Доставка подписки заблокирована с 2024-10-02 из-за ошибок доставки.
Для возобновления доставки подписки, нажмите сюда.

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

← Февраль 2007 →
	1	2	3	4
5 05.02.2007 15:58:58 16:53:50	6	7	8	9	10	11
12	13	14	15	16	17	18
19	20	21	22	23	24	25
26	27	28

Автор

СергейСмирнов

4.368 подписчиков
-8 за неделю

← Все выпуски →

← Февраль 2007 →

5 05.02.2007 15:58:58 16:53:50

THE ENGLISH-RUSSIAN WORLD newspaper
Газета "АНГЛО-РУССКИЙ МИР"

Вы можете распечатать на своем принтере и прочитать все номера нашей газеты
в формате PDF (Adobe Acrobat Reader) с 1999 по 2007 годы обращайтесь по е-mail - erw@list.ru
Если Adobe Acrobat Reader не установлен
Архив и форум - http://mirkam.jino.ru
Здесь Вы можете бесплатно скачать №25, №50 для ознакомления.

SCIENCE IN THE NEWS - Studies: Aspirin May Lower Colon Cancer Risk Новости науки - Исследования: Аспирин может понизить риск рака толстой кишки
Researchers have shown that aspirin can reduce the threat that a person will develop growths in the intestines. These growths, called polyps, can lead to cancer. The New England Journal of Medicine recently published two studies of people at risk for colorectal cancers.	Исследователи показали, что аспирин может уменьшать угрозу того, что у человека разовьются наросты [новообразования] в кишечнике. Эти новообразования, называемые полипами, могут вести к раку. Медицинский журнал, издаваемый в Новой Англии (New England Journal of Medicine) недавно опубликовал [результаты] двух исследований людей о риске раковых болезней кишечника.
The Pentagon's Venture Capitalists Венчурные капиталисты Пентагона
How the defense department is spending money to turn far-fetched ideas into reality.	Как министерство обороны [США] расходует деньги на превращение невероятных идей в реальность.
Shortly after the Russians launched Sputnik in 1957, the United States scrambled to form the Defense Advanced Research Projects Agency. Its mandate: Don't let anyone undermine America's technological edge ever again. DARPA has since gone on to develop everything from the Internet to stealth aircraft to satellite navigation. With an annual budget of $2.7 billion, the agency operates much like a VC firm, doling out cash to quickly turn far-fetched ideas into reality. Here are a few of the projects in DARPA's current portfolio.	Вскоре после того, как русские запустили [искусственный] спутник [Земли] в 1957 году, Соединенные Штаты [занялись] созданием Агентства передовых исследовательских проектов в области обороны (DARPA). Его мандат [его основная задача]: не позволить любому [кому бы то ни было] подорвать передовые технологические позиции Америки когда-либо снова. DARPA с тех пор перешло на разработку всего - от Интернета до самолетов невидимок [технология стелс] и спутниковой навигации. С ежегодным бюджетом 2,7 миллиарда долларов, агентство работает больше как фирма венчурного капитала, выделяя деньги на быстрое превращение невероятных [передовых идей] в реальность [в реальное воплощение]. Вот несколько из проектов, находящихся в [настоящее время в] портфеле DARPA.
Japan launches spy satellites Япония запускает шпионские спутники
TANEGASHIMA, Japan (Reuters) -- A rocket carrying Japan's first two spy satellites blasted off on Friday in an intelligence-gathering effort that some fear may spur its heavily armed neighbour, North Korea, to test-fire a ballistic missile.	Танегашима, Япония (Рейтер). Ракета, несущая японские первые два спутника шпиона, была запущена в пятницу [с целью] попытки сбора разведывательной [информации], что, по опасению некоторых, может побудить ее тяжело [сильно] вооруженного соседа, Северную Корею, произвести испытательный [запуск] баллистической ракеты.
THE MAKING OF A NATION – American Indians СТАНОВЛЕНИЕ СТРАНЫ - Американские Индейцы
Scientists believe that the native peoples of America came here thousands of years ago during the last Ice Age. These people settled the land from the cold northern areas to the extreme end of South America. As the groups of people settled different parts of the land, they developed their own languages, their own cultures and their own religions. Each group's story is important in the history of the Americas. However, it is perhaps the tribes of the central part of the United States that are most recognized. They will be our story today.	Ученые полагают, что родные [коренные] народы Америки пришли сюда тысячи лет назад в течение последнего ледникового периода. Эти люди заселяли землю от холодных северных областей до самого конца [до самой конечной части] Южной Америки. Поскольку группы людей заселяли различные части земли [континента], они развивали их [свои] собственные языки, собственные культуры и их собственные религии. История каждой группы важна в [общей] истории Америк [Северной и Южной]. Однако, возможно, племена центральной части Соединенных Штатов, являются наиболее признаны [являются наиболее известными].
College cuts foreign pilot program Авиационный колледж сокращает программу обучения иностранных пилотов
BATTLE CREEK, Michigan (AP) — One of the nation's largest aviation colleges is dismantling its foreign pilot training program, hobbled in the last two years by the September 11 terrorist attacks and an airline industry slump. Western Michigan University's College of Aviation will temporarily replace the program, instituted in 1997, with one that trains both American and foreign students.	Бэтл Крек, Мичиган (АП) - Один из самых больших в государстве авиационных колледжей демонтирует [прекращает] свою программу обучения иностранных пилотов, которая хромала [испытывала затруднения] в [течение] последних двух лет [в связи с последствиями] террористических атак и резким спадом в отрасли авиаперевозок. Западный авиационный колледж Мичиганского университета временно заменит программу [обучения иностранных студентов], установленную [принятую] в 1997 году, той программой, по который обучаются как американские так и иностранные студенты.
Business Future of Booming Chinese Economy Debated Обсуждалось деловое будущее быстро развивающейся китайской экономики
The Wilson Center asked the question of whether, like the fast rising U.S. stock market of the late 90s, the booming Chinese economy is a speculative bubble waiting to burst. The answer of four scholars, is a resounding no. One of them, Yale University sociologist Deborah Davis, expects the rapid seven to eight percent annual growth rates to continue.	Вильсоновский Центр задавал вопрос, является ли, подобная быстро повышавшемуся [увеличивавшемуся] фондовому рынку США конца девяностых годов, быстро развивающаяся китайская экономика спекулятивным пузырем, ожидающим [своего] взрыва. Ответом четырех ученых [на этот вопрос] является звучное "нет". Один из них социолог Йельского университета Дебора Давис, ожидает [прогнозирует], что быстрое, от семи до восьми процентов, [изменение] показателей ежегодного [экономического] роста [в Китае] будет продолжаться.
Dolphins aid Iraq mine-clearance Дельфины помогают устранять мины в водах Ирака
DOHA, Qatar (CNN) -- A coalition team of Australian and British navy divers aided by specially-trained dolphins have completed work to clear mines from sea lanes around the Iraqi port of Umm Qasr, opening the way for humanitarian aid shipments, military officials say.	Доха, Катар (CNN). Объединенная команда водолазов военно-морских сил Австралии и Великобритании, которым помогали специально обученные дельфины, закончила работу по очистке от мин морских путей вокруг иракского порта Умм-Каср, открыв путь [поставкам] грузов гуманитарной помощи, - об этом сообщают военные руководители.
(C) The English-Russian World newspaper

Уважаемые друзья!
Убедительно просим Вас прислать нам отзывы о приобретенных Вами программах по адресу - erw@list.ru
Или писать отзывы на ФОРУМЕ - http://mirkam.jino.ru/forum

Gold&Platinum DVD-ROM. Иностранные языки МультиМедиа технологии и ДО

Gold&Platinum DVD-ROM. Иностранные языки
Издательский дом "Равновесие"
Новые обучающие курсы серии Platinum на DVD-rom диске от известного разработчика “МультиМедиа технологии и ДО”. На диске помещено 8 фундаментальных курсов по изучению иностранных языков серии Platinum: американский английский, британский английский, бизнес- английский, немецкий, французский, итальянский, испанский, японский
подробнее »
Цена: 279.00 руб.

Учите слова. Английский

подробнее »
Цена: 134.00 руб.

English+ Kids
ВКС - Медиа

подробнее »
Цена: 513.00 руб.

Грамматика английского языка
Кирилл и Мефодий

подробнее »
Цена: 61.00 руб.

English Platinum DeLuxe
1C
Курс представляет собой мультимедийный комплекс для самостоятельного изучения американского английского языка. Методика курса разработана специально для компьютерного обучения. Все лингафонные материалы озвучены дикторами-носителями языка. Объем учебного материала в курсе достаточен для непрерывных занятий в течение года, а при интенсивном обучении возможно освоить язык за 3-4 месяца.
подробнее »
Цена: 119.00 руб.

The Heinemann TOEFL. Практические тесты
Новый Диск
Обучающая программа The Heinemann TOEFL. Практические тесты включает пять полных вариантов теста TOEFL (Test of English as a Foreign Language) - международного экзамена по английскому языку как иностранному. Каждый тест программы состоит из трех частей: понимание услышанного (Listening Comprehension), грамматические конструкции (Structure and Written Expression) и понимание прочитанного (Reading Comprehension). Предлагаемые в курсе стратегии выполнения тестов помогут успешно сдать экзамен TOEFL. Тесты, содержащиеся в программе, полностью соответствуют требованиям, предъявляемым при сдаче TOEFL. Выполнение представленных на диске реальных тестов гарантирует высокий уровень подготовки к успешной сдаче TOEFL.
подробнее »
Цена: 126.00 руб.

The Heinemann TOEFL. Курс подготовки к экзамену
Новый Диск
Эта программа из серии The Heinemann TOEFL предназначена для тех, кому необходимо подготовиться к сдаче TOEFL - международного экзамена по английскому языку как иностранному. Полное прохождение курса гарантирует получение сертификата TOEFL, необходимого для поступления в колледжи и университеты Северной Америки и другие англоязычные страны мира и для принятия на работу в престижные иностранные компании. Программа обеспечивает необходимый уровень навыков восприятия английской речи на слух, выполнения грамматических упражнений, написания письменных работ и расширение словарного запаса. Диск может использоваться как для обучения с преподавателем в классе, так и для самостоятельной работы.
подробнее »
Цена: 126.00 руб.

Английский. Путь к совершенству 2. Intermediate level
МедиаХауз

подробнее »
Цена: 183.00 руб.

Sing & Learn English
МедиаХауз

подробнее »
Цена: 183.00 руб.

THE HEINEMANN TOEFL. Практические тесты
Новый Диск
Эта программа включает пять полных вариантов тестов TOEFL. Каждый тест состоит из трех частей: понимание услышанного (Listening Comprehension), грамматические конструкции (Structure and Written Expression) и понимание прочитанного (Reading Comprehension). Предлагаемые в курсе стратегии выполнения тестов помогут успешно сдать экзамен. Содержащиеся в программе тесты полностью соответствуют современным (обновленным) требованиям, предъявляемым при сдаче TOEFL.
подробнее »
Цена: 426.00 руб.

Уважаемые друзья!
Убедительно просим Вас прислать нам отзывы о приобретенных Вами программах по адресу - erw@list.ru

Подписка на газету "Англо-Русский Мир"
может быть оформлена в любом почтовом отделении, с любого месяца,
по подписному каталогу агентства "Роспечать" (красный), индекс газеты - 82016 (стр.70),
и по каталогу Пресса России (зеленый), индекс - 31788 (стр. 91).
По вопросам подписки обращайтесь по е-mail - erw@list.ru

Принимается адресная подписка на газету в редакции.
Цена подписки на газету "Англо-русский мир", включая стоимость пересылки почтой по России:
6 месяцев - 95 руб. 04 коп., 12 месяцев - 190 руб. 08 коп.

Вы можете приобрести любые предыдущие номера газеты за 1999 - 2005 годы.
Цена одного экземпляра - 15 руб. 84 коп.

При переводе денег через Сбербанк
пишите свои почтовый индекс, адрес, фамилию и.о. печатными буквами.

Советы, вопросы, пожелания - пишите: erw@list.ru

Мы разработаем проект памятника, надгробия, мемориальной доски по Вашим или собственным эскизам и по Вашим описаниям. Памятники и надгробия из камня, гранита и мрамора будут хранить светлую память об ушедших близких. Памятники, надгробные плиты, мемориальные комплексы, наилучшим образом подойдут для того, чтобы почтить память ушедших близких Вам людей. Памятники и надгробные сооружения отразят скорбь по ушедшим.

В избранное