"Трехаспектный" французский (# 31)
Способности (Aptitudes).
Часть третья.
Здесь Вы можете подписаться на другие интересные
рассылки!
Bonjour, chers amis!
Рада Вас снова приветствовать!
Для удобства в изучении напомню, что выражения в "Трехаспектном"
французском" распределены по следующим 3 группам:
1. Литературный французский (высшая форма
общенародного языка).
2. Разговорный французский (язык общения друзей и
знакомых).
3. Новомодные слова и слэнг.
Давайте начнем!
Поговорим о способностях!
1. - Il saisit tout à demi-mot!
[il sεzi tuta demi mכ]
- Все ловит с полуслова!
- Il a la science infuse!
[ila la sjãs ˜εfyz]
- У него семь пядей во лбу!
2. - Il pige vite!
[il pi3 vit]
- Он смекалистый!
- C'est un as!
[set˜œnas]
- Он ас своего дела!
Наша сегодняшняя поговорка:
MERCI, ON CHANGE DE CRÊMERIE.
[mεrsi, õ
∫ã3 de kremri]
СПАСИБО ЭТОМУ ДОМУ, ПОЙДЕМ К ДРУГОМУ.
Вот и все!
Bonne chance!
И пишите на мой
e-mail, какие
темы Вам интересны. A bientôt!
Toris.