Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Все о французском

Salut Francophile!

Я хотел бы у тебя спросить, зачем вообще нужно это слогоделение? И
можешь мне рассказать про шумовые согласные? Почему они пишутся по
парам([b]-[p]; [d]-[t] и т.д.)?

P.S. Семь правил слогоделения я уже выучил(точнее щас выучу..=))

Respectueusement, ~Striker <striker_od20***@y*****.fr>
ICQ :1081630
"Все о Французском языке"
job.lang.francais-sub@subscribe.ru
Friday, July 2, 2004 10:50


-*Le Francais #2019 http://subscribe.ru/archive/job.lang.francais/msg/182771

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Написать в лист: mailto:job.lang.francais-list@subscribe.ru
Отписать : mailto:job.lang.francais--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ mailto:ask@subscribe.ru

Ответить   Fri, 2 Jul 2004 10:54:28 +0300 (#182771)

 

Ответы:

bonjour Striker.

Vous avez ecrit:

:-)) Затем же, зачем оно во всех остальных языках и, в частности, в
русском. Про украинский пока ничего не знаю, но спрошу обязательно.

Да, только они называются _шумными_ (Les consonnes bruits).

Они так пишутся (и в русском, кстати) потому, что образуются одинаково
(билабиальные, лабиодентальные и т. д.), а различаются только
наличием/отсутствием вибрации голосовых связок, то есть количеством
присутствующего при их произношении голоса.

:-))) Откуда их вообще столько взялось? Imho, хватит вообще двух! :-)

Ответить   Fri, 2 Jul 2004 12:08:43 +0400 (#182798)

 

On Fri, Jul 02, 2004 at 12:08:43PM +0400, Francophile wrote:

А что вы про украинский как про арабский или азиатский язык говорите. Те же
буквы, те же звуки (плюс тройка запасных )) )


-*Le Francais #2027 http://subscribe.ru/archive/job.lang.francais/msg/182884

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Написать в лист: mailto:job.lang.francais-list@subscribe.ru
Отписать : mailto:job.lang.francais--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ mailto:ask@subscribe.ru

Ответить   Fri, 2 Jul 2004 13:53:54 +0300 (#182884)

 

bonjour Andrey.

Vous avez ecrit:

же

вот, увидел давнишнее письмо, решил ответить. Нет, я не в том смысле
говорю, что украинский сильно отличается от русского, просто хотел
сказать, что не берусь утверждать, что в украинском языке слогоделение
точно такое же, как и в русском. А укранську мову я трохи розумЁю...
:-)

Ответить   Thu, 15 Jul 2004 17:38:57 +0400 (#191438)