Здесь Вы можете подписаться на другие интересные
рассылки!
Bonjour, chers amis!
Рада Вас снова приветствовать!
Для удобства в изучении напомню, что выражения в "Трехаспектном"
французском" распределены по следующим 3 группам:
1. Литературный французский (высшая форма
общенародного языка).
2. Разговорный французский (язык общения друзей и
знакомых).
3. Новомодные слова и слэнг.
Сегодня я опять выполняю просьбу одного из моих подписчиков, а поэтому мы
поговорим о собаках!
Мы будет придерживаться литературного французского языка!
Начнем!
- Comment s'appelle votre chien?
[kכmã sapεl vכtr ∫j˜ε]
- Как звать Вашу собаку?
- De quelle race est votre chien?
[de
kεl rase vכtr ∫j˜ε]
- Какой породы Ваша собака?
- Avez-vous dressé votre chien vous-même?
[avevu drεse
vכtr ∫j˜ε vumεm]
- Вы сами воспитывали (дрессировали) собаку?
- C'est un mâle ou une femelle?
[set˜œ mal u yn femεl]
- Это кобель или сука?
Продолжим в следующий раз...
Наши сегодняшние слова:
le chiot
[∫jo]
щенок
le bouledogue
[buldog]
бульдог
un chien de berger
[˜œ ∫j˜ε de
bεr3e]
овчарка
le caniche
[le kani∫]
пудель
Вот и все!
Bonne chance!
И пишите на мой
e-mail, какие
темы Вам интересны. A bientôt!
Toris.