"Трехаспектный" французский # 53
Погода (Le temps).
Часть первая.
Здесь Вы можете подписаться на другие интересные
рассылки!
Bonjour, chers amis!
Рада Вас снова приветствовать!
Для удобства в изучении напомню, что выражения в "Трехаспектном"
французском" распределены по следующим 3 группам:
1. Литературный французский (высшая форма
общенародного языка).
2. Разговорный французский (язык общения друзей и
знакомых).
3. Новомодные слова и слэнг.
Давайте начнем!
Поговорим о погоде! Тем более, что это та тема, которая всегда выручает,
когда сказать еще или уже нечего, позволяет снять затянувшуюся молчаливую
паузу! Словом, сегодня тема-выручалочка!
1. - Il fait beau aujourd'hui!
[il fε bo o3urdyi]
- Сегодня хорошая погода!
- Le soleil brille!
[le sכlεj brij]
- Светит солнце!
- Le ciel est bleu!
[le sjεl e blø]
- Небо голубое!
- Oui, le printempts est arrivé!
[yi, le pr˜εtã etarive]
- Да, пришла весна!
- Bientôt les arbres auront des feuilles vertes!
[bj˜εtot
lezarbr orõ de fœj vεrt]
- Скоро на деревьях появятся зеленые листья (...деревья будут иметь...)!
Наше сегодняшнее выражение:
IL PLEUT À SEAUX.
[il plø aso]
ЛЬЕТ, КАК ИЗ ВЕДРА.
Вот и все!
Bonne chance!
И пишите на мой
e-mail, какие
темы Вам интересны. A bientôt!
Toris.