Рассылка закрыта
Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.
"Трехаспектный" французский # 63
Угрозы.
Часть первая.
Рада Вас снова приветствовать!
Для удобства в изучении напомню, что выражения в "Трехаспектном"
французском" распределены по следующим 3 группам:
1. Литературный французский (высшая форма
общенародного языка).
2. Разговорный французский (язык общения друзей и
знакомых).
3. Новомодные слова и слэнг.
Давайте начнем!
1. Tu vas voir ce que tu vas voir!
[ty va vwar ske ty va vwar]
- Ты у меня сейчас увидишь!
- Tu vas le regretter!
[ty va le regrεte]
- Ты об этом пожалеешь!
2. - ça va être ta fête!
[sava εtr ta fεt]
- Я тебе устрою веселую жизнь (...фестиваль)!
3. - Boucle-là sinon je saurai te faire taire!
[bukla sinõ
3e sorε te fεr
tεr]
- Закрой рот, иначе я тебе сам его закрою!
- Va au diable!
[va o djabl]
- Иди к черту!
Вот и все! Bonne chance!
И пишите на мой
e-mail, какие
темы Вам интересны. A bientôt!
Toris.
|
http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru |
| В избранное | ||
