Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Screen reader JAWS for Windows Russian

За 2006-02-08

[JFWRus] Re[7]: Как подружить друг с другом конфликтующие голоса САПИ5?

Здравствуйте, Badjos.
Вы писали 8 февраля 2006 г., 19:07:01:
> английских синтезаторов - это из какой они оперы? весь их список виден из программы
> Говорилка. а если заглянуть в
По какой комбинации клавиш в программе говорилка видны
sapi4-совместимые движки?

пока.

   2006-02-08 22:11:12 (#512610)

[JFWRus] Re: ms word

Здравствуйте, das!
Вы писали:
Original Message -----From: "das" <das_in***@m*****.ru>
Также не правильно
> назначены комбинации для: копирования, вырезания, и т.д.
В меню "сервис" ищем пункт "настройка" и открываем его. В появившемся
диалоге находим кнопку"клавиатура", нажимаем на неё. Сразу же появится
список "категория", в которой отображаются пункты вертикальной линейки меню.
Идём вниз до категории "правка", потом идём табулятором дальше. При этом
попадаем непосредственно в список команд меню. командам "вырезать",
"копировать" и "вставить" соответствуют пункты из списка "edit cut", "edit
copy" и "edit paste". Далее идём табом до поля редактирования "новое
сочетание клавиш" и буквально нажимаем это самое желаемое сочетание. Потом
табом идём до кнопки "назначить", нажимаем и далее на следующую исправляемую
команду или на выход.
Пишу по старой памяти, если что напутал, прошу участников рассылки меня
поправить.
Удачи! Александр, г.Новокузнецк.

***
Это сообщение No3033
было разослано для 293 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re: ms word

   2006-02-08 21:42:07 (#512603)

[JFWRus] Закрываем обсуждение

Здравствуйте. уважаемые участники рассылки!
Переношу на мыло обсуждение авторского права в рассылке.

Прошу прощение у тех, кому это было не интересно.

Обращаюсь к Олегу Кутищеву. Прошу не отключать меня от рассылки, так как
Ваше предупреждение я прочитал только сейчас.
Я полагал, что эта тема будет интересна.
С уважением, Борис.

***
Это сообщение No3032
было разослано для 293 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Закрываем обсуждение

   2006-02-08 21:19:16 (#512591)

[JFWRus] Re[2]: Нам не страшен серый волк...

Здравствуйте, Сергей!

> Борис, своим неуважением к правилам распространения программного
> обеспечения, Вы старательно подталкиваете меня к тому, чтобы я просто
> перестал посылать свои инструкции в рассылку,
что повредит всем участникам,
> или по меньшей мере значительной и части.

А это уж Ваше дело, но я ни к чему Вас не подталкиваю. И в неуважении к
правилам распространения ПО вы меня зря обвиняете. Я с Вами согласен в
части, что если к Вам кто-то обратился с просьбой, то Вы вправе выдвигать
условия, но если мне без моего ведома прислали какую-либо инструкцию, то я с
ней могу делать что угодно. Ведь вполне возможно, что я уже давно умею
делать, то что в ней изложено. Как правило задача имеет не единственный
способ решения, и мне просто интересно, как вы решаете данную задачу, и не
более того.

Я всё равно официального
> разрешения на зарабатывание денег при помощи моих разработок никогда не
дам,
>
Именно так, но вы ведь настаиваете на том, что вообще, если вы умеете решать
какую-либо задачу, то уже никто не имеет право зарабатывать деньги решением
подобной задачи или как части более общей проблемы, хотя самостоятельно без
Вашей помощи решивший эту задачу. Вот, на это я Вам и указываю уже в
четвёртом письме.

> потому что это идёт в разрез с моей совестью.

А оскорблять тех, мнение которых расходится с Вашим, в разрез с Вашей
совестью не идёт?

Знаете ли есть такой атавизм у некоторых людей.
>
Извините, но если это у Вас атавизм, то оно и понятно.
> До свидания.
>
> С уважением. Борис из Орла.

***
Это сообщение No3031
было разослано для 293 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[2]: Нам не страшен серый волк...

   2006-02-08 20:09:55 (#512569)

[JFWRus] Re: справка

Здравствуйте, Михаил.
Кроме указанной Матроскиным ссылки , кое-что есть тут
http://jaws.tiflocomp.ru/docs/
и
http://jaws.tiflocomp.ru/docs/howto/
последняя ссылка - это обобщенное пособие для версий от 4.51 до 7.0.
Если вы не собираетесь разрабатывать скрипты, то, с точки зрения пользователя,
интерфейс и количество диспетчеров, а также
принципы работы не очень изменились, начиная с версий 3.7x.

С уважением, Анатолий.

***
Это сообщение No3030
было разослано для 293 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re: справка

   "i_chay" 2006-02-08 20:09:33 (#512568)

[JFWRus] Re[3]: Умлаут

Здравствуйте, Татьяна.
Вы пишите:
> Ну, в Ворде точно. В других программах я не проверяла. Когда нажимаешь
> умляуты, Ждоз произносит какие-то гласные звуки (причём англоязычный читает
> их верно!), а когда читаешь, оба просто игнорируют их и читают как пробел.
А
> Speaking Mouse вообще обзывает умляуты д,ц и ь
Да, как раз на коды символов с диакритическими знаками из немецкого алфавита
приходятся вышеназванные буквы из русского алфавита.
Если Speak Mouse читает их так, то ничего в словаре у вас нет и немецкий синтезатор
должен все читать без проблем.

Я проверил: в ворде o, a, u с умляутом немецким синтезатором читаются корректно
(и при вводе с клавиатуры и при чтении
посимвольно и по словам). В Word при посимвольном чтении еще звучит какой-то
довесок, после которого символ произносится
корректно. В других программах вообще все чисто (чисто по-немецки).
Например:
grьn, читается через умляут.

Попробуйте, переключившись на немецкий синтезатор, прочитать это слово в письме.
А вот удивило то, что ue , ae, oe синтезатор не распознает, как гласные с
умляут.
Хотя Prompt только так и понимает.

Как работать со словарем подробно сообщается тут:
http://jaws.tiflocomp.ru/docs/howto/dict.php

Но я посмотрел словарь, там ничего на этих символах нет.
С уважением, Анатолий.

***
Это сообщение No3029
было разослано для 293 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[3]: Умлаут

   "i_chay" 2006-02-08 19:54:50 (#512564)

[JFWRus] Re: Громкость

приветствую, татьяна!
вы писали:

Сегодня у меня вдруг стал тише звук. Я сначала на
> колонки подумала, но Winamp играет с нормальной громкостью, а всё
> остальное - очень тихо. Что это может быть?
попробуйте зайдите в главное меню, там в стандартные, потом в развлечения, и

там громкость.
посмотрите, может поможет!
у меня, правда, громкость с клавиатуры на прямую регулируется, так, что,
могу и ошибаться.
73, валерий кот.

***
Это сообщение No3028
было разослано для 293 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re: Громкость

   2006-02-08 19:42:32 (#512559)

[JFWRus] Re: jaws для флэшки.

Здравствуйте,

> Подскажите, пожалуйста, пошагово, как надо устанавливать jaws7.0 на флэшку

> и
> как он реально должен автозапускаться на windows xp?
> Дело в том, что, когда я подключаю флэшку к машине, выскакивает диалог с
> вариантами
> запуска. Если на машине нет ничего говорящего и никого рядом нет, чтобы
> ткнуть
> мышой, то как запустить jaws?

Мой автозапуск работает и на флэшках, и на магнитооптике, и вообще на любом
носителе. Если согласны с условиями пишите мылом.

До свидания.

***
Это сообщение No3027
было разослано для 293 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re: jaws для флэшки.

   2006-02-08 19:21:17 (#512546)

[JFWRus] Re[7]: Как подружить друг с другом конфликтующие голоса САПИ5?

Здравствуйте,

> S> В этой фразе ключевое слово - русскоязычные, хотя с ними тоже случаются
> S> оказии, если установить их в неправильной последовательности..
> М-да, это наверно тоже самое, если устанавливать винду 98 на XP, ага?
> кстати,

Боюсь, что не совсем... Это больше похоже на попытки подружить между собой
установленные на один компьютер Windows XP, linux и скажем, Solaris.
Аналогия конечно очень грубая, но в этом случае тоже имеет огромное значение

последовательность инсталляции.

> а чем отличаются sapi5 синтезаторы от
> sapi4? не, ну понятно, что это всё разные продукты, но какие синтезаторы
> работают

Это разные, более того, несовместимые между собой интерфейсы работы с речью.

По традиции фирма Майкрософт не стала утруждать себя сохранением
совместимости при переходе с одной версии на другую. Реальные отличия
состоят в том, что в синтезаторах САПИ4 есть понятие синтезатора, а внутри
него есть голоса, ну как например Светлана, Борис, Хам, Карен являются
четыремя голосами одного синтезатора L&H 3000 russian.

В свою очередь интерфейс САПИ5 являет собой как бы один виртуальный
синтезатор с вставляемыми внутрь голосами разных производителей. В ДЖОСе это

видно очень ярко. поскольку диалоги настроек в САПИ5 выглядят так же как и
настройка голосов в Синтезаторах САПИ4. В программах других производителей,
например, в Window Eyes ситуация скрыта более аккуратно, поскольку все
синтезаторы выводятся в едином списке, вне зависимости от интерфейса.

> под тем или иным движком? вот digalo

[... подробные объяснения поскипаны...]

> Sam, Female, Mary in Space, Mary in Hall... включал всё по очереди -
> конфликтов

Это синтезатор САПИ4, называющийся Microsoft Speech Engine, А то, что Вы
перечислили - это голоса одного этого синтезатора. В старших ДЖОСах есть
специальный пункт меню - SAPI4 detect..., который находит только САПИ4
синтезаторы.

> не заметил. я понимаю, что вы не
> утверждаете обязательный факт наличия конфликта, только зачем проделывать
> мутные
> постоянные манипуляции с реестром, если
> есть огромный выбор в этих самых синтезаторах, из которых можно выбрать
> заведомо
> не конфликтующие?

Всё это конечно верно, но например естьсинтезаторы, которые работают так,
что очень хочется их иметь. В качестве примера приведу синтезатор, вернее
голос САПИ5 от фирмы Сэпстрал, который называется Дайана, который глюкло
ходячее, но синтезирует так, что закачаешься. У него даже есть эмоциональная

окраска речи. В общем он говорит почти как живая женщина. Слушать им
английские книжки - это просто чудо.Отказаться от него просто нереально.

До свидания.

***
Это сообщение No3026
было разослано для 293 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[7]: Как подружить друг с другом конфликтующие голоса САПИ5?

   2006-02-08 19:10:28 (#512541)

[JFWRus] Re: Открытое письмо модераторам!

Алексей! Складывается ощущение, что тебе не даёт покоя существование
каких-либо рассылок, кроме твоих. Уже не в первый раз ты начинаешь
искать грязь под ногтями и тыкать носом людей, которые намного старше
и хотя бы уже потому опытнее тебя. Если модерирующая группа считает
возможным существование подобных дискуссий, это полное её право.

С уважением ко всем участникам рассылки и наилучшими пожеланиями

Модератор рассылки "Интеграция"

Константин Лапшин.

***
Это сообщение No3025
было разослано для 293 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re: Открытое письмо модераторам!

   2006-02-08 19:08:58 (#512536)

[JFWRus] Re: Громкость

привет Татьяна

Original Message Сегодня у меня вдруг стал тише звук. Я сначала на
> колонки подумала, но Winamp играет с нормальной громкостью, а всё
> остальное - очень тихо. Что это может быть?

что это может быть, вам врятле ктонибуть скажет невидя компьютер
а сделайте вот что
зайдите в стартовое меню, программы, стандартные, развлечения, громкость,
и выкрутите все значения до 99 процентов, кроме лефт райт слайдер, эта
настройка отвечает за распределения звука на правую и левую калонку, она
должна быть 50 на 50

с уважением Владислав
vla***@a*****.lv

***
Это сообщение No3024
было разослано для 293 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re: Громкость

   2006-02-08 19:05:33 (#512530)

[JFWRus] Re: Jfws встроенный в систему.

Здравствуйте,

> Так вот, вопрос: насколько это правда и насколько сейчас в этом
> направлении что-то
> продвинулось?

Во всяком случае в англоговорящих листах рассылки посвящённых ДЖОСу ничего
такого не пролетало, на сайте Freedom Scientific тоже ничего такого не
попадалось. Я думаю, что листы на английском языке, прореагировали бы очень
остро на такую информацию. Более того постоянной темой обсуждения в рассылке

jfw является тема - а будет ли работать ДЖОС на Windows Vista? Так что я
думаю, что это всё-таки неправда.В тестовые версии Windows Vista всё также
входит диктор и речи о ДЖОСе не идёт. Даже люди работающие на рынке оказания

услуг незрячим по всему миру не говорят об этом в своей рассылке. Я плохо
представляю, чтобы такая новость прошла мимо них.

До свидания.

***
Это сообщение No3023
было разослано для 293 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re: Jfws встроенный в систему.

   2006-02-08 19:02:59 (#512527)

[JFWRus] Re: Jfws встроенный в систему.

Здравствуйте, Алексей!

Это, скорее всего, неудачная первоапрельская шутка.

Олег

***
Это сообщение No3022
было разослано для 293 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re: Jfws встроенный в систему.

   "Oleg Shevkun" 2006-02-08 18:31:56 (#512513)

[JFWRus] Re: джоз, опера и прочие

Здравствуйте, Сергей!

На самом деле, то, что JAWS и следа на экране не оставляет при работе с
браузером - это очень плохо. Это особенно неудобно при совместной работе
зрячего и незрячего пользователя, когда нужно объяснить зрячему, где именно
ты читаешь. Так что тенденция, скорее всего, не в том, чтобы избавиться от
браузера, а в том, чтобы достичь большей визуальной интеграции.

Олег

***
Это сообщение No3021
было разослано для 293 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re: джоз, опера и прочие

   "Oleg Shevkun" 2006-02-08 18:14:00 (#512507)