Furuku-nareba moo
suterarete
Suashi ni geta
gi nomi no mama de
kaze ni tobasarete gusun to shite mo
Dare mo hiroi wa shinai kasa
Древним станет если, опять отброшено/покинуто будет
(Старым станешь если, покинут будешь...)
На босую ногу /деревянные сандалии/
носишь только, /такое неприятное дело/
Ветром унесённое прочь, простуды/насморк даже если
Никто не поднимет, (этот) зонтик