ima koso tachiagare sadame no senshi yo
inazuma no tsurugi de teki wo kechirase
yasuragi wo yumemiru hagane no yuusha yo
mamorubeki mirai to ai wo shinjite
towa e! towa e!
Прямо сейчас, поднимись, Солдат Судьбы
Световой Саблей противника ударь-повергни
Спокойствия (чтобы) мечту смотреть, Стальной Герой, йо
Охранять должен будущее и любовь, так верить
В бесконечность! В бесконечность!
もしも 力つきて 闘志の刃砕けても
僕らは二度と戻らない ともに銀河の海に散ろう
moshi mo chikara tsukite toushi no yaiba kudakete mo
bokura wa nidoto modoranai tomo ni ginga no umi ni chirou
Если Силу израсходуем, /боевого духа/ сабля сломается также
Мы, вновь, не вернёмся, вместе, в Млечного Пути море упадём
恐れるな 誇りを捨てるな
I GET THE POWER OF LOVE
さぁ 迷わず 行くんだ!
「GONG鳴らせ!!」
osoreruna hokori wo suteruna
I GET THE POWER OF LOVE
saa mayowazu yuku n da!
"GONG narase!!"
Не бойся, гордость не отбрасывай
Я ПОЛУЧИЛ СИЛУ ЛЮБВИ
Так, без колебаний, иди!
Бей в ГОНГ!
ooshiku maiodore sadame no senshi yo
konjiki no tsubasa de ten ni habatake
hiku koto wo shiranai hagane no yuusha yo
moetagiru SOURU no meizuru mama ni
towa e! towa e!
Роскошной танцуй, Солдат Судьбы
Золотыми Крыльями к небу /крыльями маши/
Отступление не знающий Стальной Герой, йо
Пылающей души будь под командованием, /такое дело/
Неизменно! Неизменно!
ima koso tachiagare sadame no senshi yo
inazuma no tsurugi de teki wo kechirase
yasuragi wo yumemiru hagane no yuusha yo
mamorubeki mirai to ai wo shinjite
towa e! towa e!
Прямо сейчас, поднимись, Солдат Судьбы
Световой Саблей противника ударь-повергни
Спокойствия (чтобы) сон смотреть, Стальной Герой, йо
Охранять должен будущее и любовь, так верить
В бесконечность! В бесконечность!