Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Screen reader JAWS for Windows Russian

За 2006-03-21

[JFWRus] Re[3]: Вышла бета JAWS 7.1 Первые впечатления от работы весьма неутешит

Здравствуйте, АНатолий!

Попробуйте разобраться экспериментальным путём. Сначала убедитесь, что файла

DMP в Вашей программной директории JAWS нет. Затем попытайтесь работать с
JAWS 7.1 - до первого сбоя. После сбоя JAWS посмотрите, появился ли
JAWS*.dmp, и что именно в нём написано. Кажется мне, что всё будет, как
положено. Но в любом случае есть смысл проверить самостоятельно. Я вот
сейчас тоже убрал файл DMP и жду, пока JAWS вылетит. Только вот, как на зло,

почему-то не вылетает... :)

Олег

***
Это сообщение No3459
было разослано для 300 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[3]: Вышла бета JAWS 7.1 Первые впечатления от работы весьма неутешительны.

   "Oleg Shevkun" 2006-03-21 23:22:11 (#529290)

[JFWRus] Re[2]: Вышла бета JAWS 7.1 Первые впечатления от работы весьма неутешит

Здравствуйте,

> Спасибо Вам за письмо. Хотел бы ответить на некоторые его пункты.

Всегда пожалуйста. Как не поискать дырки в свежачке, без этого бы жизнь была

бы скучна.

> 2. Инсталлятор просто патологически тормозииииит по сравнению с
> предыдущими
> разработчикам гораздо большую гибкость.

Возможно это и так, но неужели такие тормоза являются нормой для нового
инсталлятора? Этоже патология какая-то... Всегда достоинством челюстей была
их лёгкость и скорость, несмотря на глючность, а теперь установить и снести
их это отдельная, тяжёлая задача, требующая уйму времени, не говоря уже про
ресурсы.

> файла, начиная от пунктов в меню Пуск и заканчивая непонятными файликами
> на
> Было бы очень хорошо, если бы Вы перечислили эти файлы. Кроме того,
> убедитесь, пожалуйста, что Вы деинсталлировали Shared Components.

Это я уже отсёк. В меню пуск остаётся раздел челюстей с менеджером
авторизации и ещё парой утилит. Надеюсь это не разделяемые компоненты, а то
просто любопытно с чем и как он разделяет меню Пуск?

Ещё он оставляет почему-то пустую директорию 'config.msi' на системном
разделе и ещё забывает про пару файликов в all users\application
data\freedom scientific\jaws\7.10\ Все файлы на память я не помню, полный
список ушёл на фирму производитель ещё в тот день, когда меня поставили на
премодерирование..

> запуске блокнота, что раздражает чрезвычайно.
> Ни разу такого не видел. Однако хочу Вам сказать вот о чём: при вылетании

Странно, машина у меня очень устойчива, глючит намного меньше, чем у многих
других, про многие глюки я вообще услышал только из рассылки, но в данном
случае уж оченьь глючно работает. Вылет случается ну наверно каждые десять
минут точно. Самое смешное, Олег, что челюсти не вылетают на прогресс барах,

как и раньше.

> живёт в программной директории JAWS и имеет вид Jfw*.dmp, где звёздочка

[... поскипано...]
> прикрепите соответствующий файл JFW*.dmp, а затем отправьте всё это по
> адресу отдела тестирования, указанному в форме для Bug Reports. Я знаю,
> что

А вот про этот файл я как-то упустил, хорошо, буду иметь в виду.

> Вы легко можете написать письмо по-английски. Те участники рассылки, кому

Ууу, слухом земля полнится, уже, что вся рассылка знает, что я хорошо говорю

по-английски?

> 6. Не работает Оутглюк 2003 с этой версией, впрочем у меня на машине по
> Поддержка Outlook основана на технологии MSAA. Чтобы разобраться
> конкретно,
> надо понять, что именно не работает.

Я сам бы не прочь это понять. Не работает всё. запускаем Оутглюк, и с этого
момента происходит странные события: Озвучиваются далеко не все элементы
управления, меню, кнопочки и так далее. Причём за десять минут практически
Оутглюк становится не говорорибельным, то есть то, что озвучивалось минуту
назад - перестаёт. Дальше, больше. Плюнув выходим из оутглюка и
обнаруживаем, что вся система не говорибельна, при этом раздаются бумки,
шкрябы, присвистывания. Ладно, думаем, перегрузим машину и всё наладится.
Перегружаем, вроде всё нормально, но после работы в системе в течение минут
пяти, раздаётся громкий шкряк и снова по нарастающей всё перестаёт работать.

При этом оутглюк уже не запускался. Ладно, перегружаем снова. На этот раз
время до шкряка уменьшается и всё опять повторяется снова.

В общем, как выяснилось помогает восстановление заранее сохранёные мастером
переноса установок и файлов информация, которая сразу и бесповоротно
вылечивает челюсти от этого страшного недуга. Попытка снова запустить
оутглюк приводит к тем же результатам, причём это не происходит в экспрессе
или оутглюке XP, только лишь в 2003. При этом есть людир у которых этот
оутглюк работает как часы. Впрочем без челюстей а с глазками и расширителем
текста у меня оутглюк тоже работает. В чём дело ума не приложу, честно. Убив

на выяснение примерно неделю, я плюнул и просто стал пользоваться
экспрессом.

> тяжёлый продукт. То там тормознёт, то здесь, раздражает ужасно.
> Когда начинает тормозить, запустите Windows Task Manager и посмотрите,
> сколько памяти и ресурсов процессора потребляет в этот момент JAWS. Если
> будут подозрительно высокие показатели, обязательно дайте знать.

Да это происходит постоянно, просто разлито в воздухе, знаете как при работе

маленького мягкого слова вроде всё работает, но Вы ощущаете, что шевелится
программный монстрик. И придраться вроде не к чему, но блокнот или словесный

коврик работает легче. Здесь такое же ощущение. Замечу сразу, что мышкой я
практически не пользуюсь, всё происходит со штатным синтезатором. В
сравнении с предыдущей версией появилось ощущение тяжёлого продукта.

> 8. Работа с браузерами переделана из рук вон плохо. Огромное количество
> глюков стало проявлятся в Огненной лисичке, то ссылки без названия, то
> Работа с браузерами находится в стадии переделки. Если увидите ссылку без
> названия или кнопочку без наименования, то не поленитесь, пожалуйста,
> сообщить, на какой конкретной странице и какая конкретная кнопка или
> ссылка
> плохо себя ведёт. Такие глюки исправляются довольно быстро. Только лучше,
> если страницы будут на английском или немецком языках. Но и с русскими при
> желании можно будет разобраться.

К сожалению многие страницы с такими вещами несут конфиденциальную
информацию или находятся под паролем. Но несколько английских страничек ушло

к производителю.

> 10. Глюки в Вижуал студии усилились и углубились, несмотря на заверения
> фирмы производителя об их исправлении.
> Это прямой кандидат на то, чтобы заполнить форму сообщений на сайте
> разработчика. Кстати, хочу сказать, что все сообщения пользователей
> проверяются, после чего принимается решение о дальнейших действиях.

Уже сообщено, проверим результат в следующей версии.

> воспринимают сообщений пользователей об ошибках в продукте, так что ничего
> нельзя изменить. Так вот, я совершенно убеждён, что это не так. Я
> постоянно

Вообще-то не иногда, все иностранные листы пронизаны разговорами об этом,
причём об этом говорят почти все. Как Вы понимаете, они зарегистрированы, а
что уж говорить про наших пользователей. Правда для очитки совести и
поскольку у меня таки есть регистрация на лохматую версию, я отослал жуков
производителю, и наверно ещё отошлю, посмотрим на мой опыт взаимоотношений.

> конце концов, фирма-разработчик заинтересована в успехе своего продукта.
> Она
> всегда готова к конструктивному сотрудничеству. Но шумом в рассылках
> действительно ничего не изменишь.

А я и действую, пишу производителю, отсылаю ссылки на странички. А написал в

рассылку только для того, чтобы люди с модемами или с ограниченным траффиком

могли принять решение на основании моего опыта имеет ли смысл выкачивать
челюсти и пробовать или нет. Если бы я прочитал этот опус, то конечно не
стал бы пока выкачивать такую сырую бету, а подождал бы более вылизанной
версии.

До свидания.

***
Это сообщение No3458
было разослано для 300 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[2]: Вышла бета JAWS 7.1 Первые впечатления от работы весьма неутешительны.

   2006-03-21 21:23:03 (#529275)

[JFWRus] Как решать возникшие проблемы с новой бетой челюстей.

Здравствуйте, Участники рассылки.

Обращаюсь ко всем, кто сделал автозапуск по моей технологии. Для остальных
возможно это письмо будет не интересно.

Итак если Вы установили новую бету седьмых челюстей, а потом снесли её не
снеся разделяемые компоненты, то у Вас скорее всего возникнут проблемы с
автозапуском, который после перезагрузки перестанет работать. Не
удивляйтесь. Для того, чтобы автозапуск снова заработал, на этой машине,
необходимо:

1. Зайти в 'установку и удаление прграмм' и удалить 'Freedom Scientific
Talking Installer'.
2. Там же удалить новую версию синтезатора 'Freedom Scientific Eloquence'.
3. Удалить 'Freedom Scientific Video Interceptor', находящуюся там же.
4. Ещё необходимо после перезагрузки компьютера удалить файл jawsvid.dll из
папки Windows\System32\, причём сделать это придётся вслепую или с диктором,

без установки видео интерсептора.
5. Вы думаете это всё? Как бы не так... Ещё необходимо удалить папку
'Freedom Scientific Installation Information' в 'Program Files'. Вот теперь
всё.

Все остальные остатки и ошмётки беты удалять нет необходимости, поскольку
они не мешают автозапуску. Честно говоря для меня осталось загадкой, каким
образом фирма производитель челюстей добилась такого эффекта при установке
новой беты, но факт остаётся фактом - даже новый синтезатор и тот почему-то
мешает работе автозапуска. Тоесть видео интерсептор копируется, но почему-то

не устанавливается в окошки. Почему так - честно не знаю. Может кто
подскажет в чём тут дело, а то нет времени разбираться...

До свидания.

***
Это сообщение No3457
было разослано для 300 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Как решать возникшие проблемы с новой бетой челюстей.

   2006-03-21 09:30:20 (#529218)