Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Screen reader JAWS for Windows Russian

Подписаться Бесплатный дискуссионный лист Подписчиков 588
←   Март 2006   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней ни разу не выходила


Открыт: 27-07-2004
Пре-модерация: Нет
Адрес для писем в лист: comp.soft.others.jfwrus-list@subscribe.ru

Модератор
Олег Кутищев

Статистика

588 подписчиков
0 за неделю

[JFWRus] касательно катерины

здравствуйте! касательно катерины могу сказать следующее: в файле jfw.ini пропишите
вместо кати сакрамент, но , не в коем случае, не устанавливайте его, так как
он подавляет катерину. после этого установите все компоненты катюши, в списке
синтезаторов выберите сакрамент, должна заговорить катерина. в диспечере конфигурации
выберите пункт меню, настройка опций, обработка текста, (пунктуацию обрабатывает
жаус). потом зайдите в меню параметры, настройка голоса и выбирайте нужные вам
параметры. с уважением , Сергей!

***
Это сообщение No3492
было разослано для 299 участников дискуссионного листа
[JFWRus] касательно катерины

Ответить  
Сергей
Sat, 25 Mar 2006 03:33:59 +0200 (#530824)

 

Ответы:

Здравствуйте,

Да ничего он не подавляет. Просто необходимо их ставить в правильной
последовательности или если Вы поставили в неправильной передёрнуть
последовательность в реестре. Катюша даже с говорящим кубиком работает, хотя
подружить их несколько сложнее, чем Катю и сакрамент, видимо уж очень дядя
Коля не нравится Катюше и она испытывает к нему иррациональное чувство
неприязни, у женщин так бывает. А сакрамент я как раз и использовал как
реестровый разделитель дяди Коли и Катюшки чтобы всё летало. Эта дурочка
(Катя) даже и не догадалась, что её обманули как девочку и заработала как
живая.

До свидания.

***
Это сообщение No3498
было разослано для 299 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re: касательно катерины

Ответить  
"Serge Tumanyan"
Sun, 26 Mar 2006 00:36:12 -0800 (#531181)

 

Здравствуйте, Serge.

Вы писали воскресенье 26 марта 2006 г., 12:36:12:

Сергей, а не расскажете по подробнее о том, как нужно правильно
ставить sapi5-синтезаторы, в частности в какой последовательности.
Кроме того, как их нужно правильно прописывать в jfw.imi, а то как я
не бился, у меня постоянно запускался не тот синтезатор, какой мне
нужно, а текущий в панели управления/речь. Правда, потом все
установленные у меня sapi5 синтезаторы были видны в основном меню
джоза, в разделе "глобальные голосовые настройки" в списке дикторов.

В общем - как правильно ставить и как правильно же прописывать
sapi5-синтезаторы в jaw.ini?

Ответить   Михаил Духонин Sun, 26 Mar 2006 16:30:08 +0400 (#531294)

 

Здравствуйте,

Про все пока не расскажу, поскольку исследовательская работа в силу острого
дефицита времени ещё не завершена. По её завершении я оглашу результаты в
рассылке, если меня конечно из неё не выгонят.

Пока могу рассказать про синтезаторы Катерина, Сакрамент, дядю Колю,
синтезатор с трудновыговариваемым названием, который у Матроскина назван
мышка от производителя челюстей.

Для грамотной установки необходимо обзавестись двумя или более синтезаторами
LH. У меня были LHMickle и LHMichelle. Они мне попались в комплекте
инсталляции Расширителя текста. Возможно на эту роль подойдут и другие, не
знаю. Возможно эта последовательность меняется в зависимости от видео карты,
тоже не знаю.

Итак:
Первым и самым надёжным должен быть Майкрософтовский дядя Сэм. На случай
катастрофы у Вас останется возможность им воспользоваться.
Второй и самой капризной будет Катюша. Но впрочем капризность - это свойство
многих женщин, мы ей это простим и попытаемся обвести вокруг пальца, как Вы
возможно уже в своей жизни делали с другими.
Третьей и достаточно надёжной будет либо Мишель, либо Майкл, о которых я уже
писал ранее.
Четвёртой и тоже хорошей капризулей окажется Сакраментовская Юля. Далее за
ней пойдут другие сакраментовские движки, я протестировал Вику, Бориса,
Игоря, Юрия. Других движков у меня нету, поэтому ничего сказать не могу, во
всяком случае до тех пор пока никто со мной ими не поделился.
Пятой и надёжной разделительницей должен оказаться оставшийся
неиспользованным движок либо Мишели либо Майкла.
Шестой и возможно тоже не плохой разделитель это тот синтезатор, название
которого без пол-литра не запомнишь, я его тоже упоминал выше как мышку от
производителя челюстей.
Седьмой и последний в этом ряду синтезаторов окажется уже печально известный
дядя Коля, если Вы собираетесь использовать его САПи5 часть. Я рекомендую
держать Катюшу и дядю Колю в разных углах, как не примиримых врагов в силу
описанной мной иррациональной взаимной неприязни Катюши к дяде Коле.

Я не претендую на свою грамотность в этом конкретном вопросе, поскольку у
меня было мало опыта войны с глюками именно в этом месте, но я делал так:
Создавал необходимые входы в инишке, затем выбирал каждый из них, заходил в
параметры\голоса\глобальные настройки, прошу не придираться к вольному
переводу с английского названий меню, и возможному не совпадению с
русификациями, затем выбирал тот голос, который совпадает с входом в инишке,
затем настраивал его на своё усмотрение, нажимал кнопку Да, затем переходил
к настройке следующего входа.

Если кто знает подробнее как лучше это сделать, то подкорректируйте меня. Я
заметил, что лучше поддаются такой настройке те голоса, название которых
состоит из не полностью записанного входа в реесре, например, лучше назвать
Катюшу Kat или Katerina, чем скажем K22khz. Это относится к параметру
SynthNName. Параметр SynthNLongName может быть любым.

Надеюсь я в достаточной мере осветил этот вопрос, но я ещё раз хочу
повторить - ээта технология ещё не отлажена, поэтому ногами не пинайте, это
недолизано в достаточной мере, так что это на Ваш риск. Возможно есть
зависимость этой последовательности от видео или аудио карточки, может быть
даже есть зависимость от матушки, не знаю у меня было ещё слишком мало
возможности всё обкатать со сто процентной вероятностью успеха.

До свидания.

***
Это сообщение No3510
было разослано для 299 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[3]: касательно катерины

Ответить  
"Serge Tumanyan"
Mon, 27 Mar 2006 00:20:34 -0800 (#531515)

 

Приветствую, Serge.

Хочу написать свои замечания по этому поводу. мне пришлось поставить синтезаторы
katerina и Speech Cube совсем не так
давно, но никаких конфликтов между ними не заметил. ставил на нескольких компьютерах,
и в совершенно разном порядке.
правда на одном из компов, когда я поставил сначала ELAN Speech Cube, а затем
katerinu, то единственным побочным
эффектом была чрезвычайно резвая скорость речи у Николая. я даже обрадовался
такому странному побочному эффекту, но
после перезагрузки системы всё стало совершенно обычным. я даже так слегка расстроился,
посему сижу и экспериментирую с
настройками, чтобы вызвать обратно эту резвую скорость Speech Cube.

Ответить   Badjos Tue, 28 Mar 2006 00:28:33 +1100 (#531676)

 

Здравствуйте,

Честно говоря мне самому интересно, почему у некоторых Катя и Коля
конфликтуют, а у некоторых нет. Кто-то пишет, что конфликты есть, кто-то что
нет. У меня лично есть чёткая зависимость что и как ставить в этом месте.
Ответа на вопрос почему у меня пока нет, хотя я продолжаю этот вопрос
неспешно ковырять, может со временем доковыряю до разумного ответа. Возможно
конфликты связаны каким либо образом с конкретной версией окошек, может с
конкретными драйверами, не знаю. Может быть это даже связано с версией ядра
Speech API? Чёрт его знает. Слишком мало возможностей у меня для
экспериментов на разных машинах, с разными драйверами, разными карточками и
разными версиями окошек. Кстати интересно а какие версии окошек были на
описанных Вами машинах?

А у меня нет никаких проблем с лихой скоростью дяди Коли. Пожалуйста, всё
регулируется прямо из челюстей. Причём настолько широко регулируется, что в
пределе дядя Коля говорит так быстро, что даже произносит не все звуки.
Видите как интересно. На всякий случай - у меня английские окошки
корпоративная версия с сервис паком вторым и неделю назад слитым с
Майкрософта пятым САПИ.

У кого ещё какие впечатления от совместной работы Коли и Кати?

До свидания.

***
Это сообщение No3518
было разослано для 299 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[5]: касательно катерины

Ответить  
"Serge Tumanyan"
Mon, 27 Mar 2006 15:40:57 -0800 (#531800)

 

Приветствую, Serge.

У меня дома корпоративная Win XP prof SP2, на работе всё тоже самое, только не
корпоративное. интересный нюанс со
скоростью speech cube случился на ноутбуке, где установлена home версия XP с
первым пакетом. а вообще-то да - конфликт
есть, но он исправляется элементарно, даже в реестр бегать не надо. глюк заключается
в том, что если по умолчанию в
панели управления стоит активным синтезатором katerina, а у jaws в настройках
синтезаторов выставлен speech cube как
синтез при старте, то katerina начинает болтать сквозь треск и шипение, как при
очень низком битрейте. стоит в панели
управления сделать активным speech cube, и все проблемы уходят.

Ответить   Badjos Tue, 28 Mar 2006 22:40:57 +1100 (#531842)

 

Здравствуйте,

Вот странно, у меня наоборот. Когда в речи ставлю активным любой синтезатор
кроме тёти Кати, то удивительным образом именно тётя Катя начинает говорить
пришепётывая и сильно подрывая звук, а все остальные говорят как часы. То
есть всё работает нормально, когда в речи активна только тётя Катя. Причём
этот эффект сохраняется при любом порядке установки голосов. Надо в этом
направлении поковырять пальцем поактивнее. А какие ещё голоса были у Вас
установлены на машине?

А ещё я нарвался на очень смешной эффект при неправильной установке голосов.
Эффект проявлялся только у тёти Кати и более ни у кого. При установке
впритык тёти Кати и дяди Коли я получаю самый смешной результат - дядя Коля
работает нормально, а тётя Катя почему-то начинает пропускать шипящие звуки,
такие как ч, ш, щ и х. Исправляется влёт передёргиванием последовательности
в реестре.

У кого такие эффекты случались? Поделитесь пожалуйста с указанием версии
операционки и тем, какие голоса были установлены...

До свидания.

***
Это сообщение No3525
было разослано для 299 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[7]: касательно катерины

Ответить  
"Serge Tumanyan"
Tue, 28 Mar 2006 05:30:30 -0800 (#531968)