[JFWRus] Инсталятор.

Здравствуйте,

Насколько я понимаю, при вышеописанном развитии событий не будет
инсталлированься ни один продукт, использующий Install Shield. Но как будто
издеваясь надо мной, весь остальной софт, использующий данный инсталлятор
устанавливается и убирается без малейших проблем. Переустановка данной
компоненты тоже не изменила ситуацию к лучшему никоим образом. Грабли явно
находятся не в этом месте, хотя с первого взгляда я стал ковырять именно в
инсталляторах.

Да я его насильно переустанавливал, не помогло.

Который находится в файле MSIEXEC.exe. Судя по моим экспериментам и
прочитанной документации по его поводу его хотя бы не разносит по всей
машине как после взрыва на макаронной фабрике. А то я нарывался на запчасти
install Shield даже в директориях Windows и System32, а не только в
указанных Вами.

Поддерживать то конечно формально поддерживает, но я нарывался на
инсталляции, которые сделаны на MSI таким идиотским образом, что Install
Shield их никак не хочет обрабатывать, помогает только использование родного

MSIEXEC, причём для пущих напрягов ещё и какой-нибудьконкретной лохматой
версии. Поубывав бы за такое.

Программисту, но не пользователю.

За что огромное спасибо фирме FS, поскольку это позволило настолько
упростить автохзапуск, что его стало возможно обнародовать для всех, а не
только для программистов.

Движки всех инсталляторов, которые я знаю, я уже переустановил и не по
одному разу. Это первое с чего я начинал свою войну с инсталлятором губок.
Эффект, как Вы наверно уже догадались нулевой. Видимо придётся просто
напросто расковыривать инсталляцию каким-либо хакерским образом, разбираться

в ней и просто сносить всё в ручную, хотя конечно очень этого не хочется,
времени на это жаль.

До свидания.

***
Это сообщение No3277
было разослано для 291 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re: Инсталятор.

Здравствуйте, участники рассылки.

У меня к Вам возник вопрос,касающийся русификации губок шестой и седьмой
версий. Меня попросили поставить на машинку недавно потерявшему зрение
человеку губки. Человек абсолютно не знает английского языка. Посему
возникла необходимость поставить русификацию губок. Отсюда вытекает вопрос:
какая русификация с Вашей точки зрения лучше и почему Вы считаете именно
так. Меня интересует мнение людей владеющих компьютером средне, более того
особенно интересны именно личные впечатления, а не высокопарные обоснования,

типа: "Здесь сделано некорректно". Естественно, основной интерес вызывает
удобство работы под этой русификацией. Сам я не могу сделать выбор,
поскольку пользуюсь английскими версиями всего программного обеспечения.
Очень прошу Вас помочь новому товарищу по несчастью.

До свидания.

***
Это сообщение No3278
было разослано для 291 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Вопрос про русификацию.

Здравствуйте, Serge.

Вы писали суббота 4 марта 2006 г., 11:45:41:

Позволю себе немного поразмышлять на данную тему. Лично мне кажется,
что для начинающего пользователя руссификация JAWS'а вообще не нужна.
Ведь она касается как правило утилит для настройки программы,
пользование которыми - это уже явно не начальный уровень. Лично я,
также не владея английским, начинас с неруссифицированных версий, и
освоить мне удалось. Тем более, что справки и большинство подсказок в
неофициальных руссификациях всё равно не переведены. Некоторую помощь
могли бы, правда, доставить русские названия элементов управления и
интерфейса, Но если человек не знает, что такое флажок, то ему его
хоть флажком назови, хоть чекбоксом - всё одно. Кроме того
неофициальные руссификациями имеют одну особенность, не знаю, назвать
ли её достоинством или недостатком. Разработчики включили в них
большое количество новых скриптов, в том числе и в файл default.jss.
На эти скрипты навешаны горячие клавиши, которые совпадают с клавишами
в некоторых приложениях. Неопытного пользователя это может сильно
запутать.

Если уж что-то советовать - то лучше поставьте вашему товарищу jaws
4.51, с руссификацией от О. Кутищева. Пусть версия джоза и достаточно
древняя, с некоторыми из современных программ дружит плохо, однако для
освоения компьютера вполне пригодная. К тому же в ней переведены все
подсказки, в том числе и по функциям клавиатуры, не говоря уже о
справке. Лучше этого варианта по-моему, придумать что-то сложно.

Кстати, JAWS 4.51 - по-прежнему является для меня основным, семёрку
включаю постольку-поскольку, и она меня часто подводит, вываливаясь в
самых неожиданных местах.

Здравствуйте,

А я никогда и не говорил, что человек начинающий пользователь. Я только
написал, что он недавно потерял зрение. Компьютером он владеет средне,
поэтому я и спрашивал у тех, кто владеет компьютером средне. Просто ему
необходимо сделать машину для того, чтобы он мог начать работать.

Знает он что такое флажок.

Не вопрос, отковыряем, чтобы не путало.

Всё так, но у этого варианта есть один недостаток - версия губок. Ну не
пользуется человек, например Эксплоререом, а пользуется огненной лисой, ну
что делать, извращенец, как и я, впрочем...

Не поверите, для меня тоже. У меня это единственная версия, которая была
официально куплена.

Ни разу не замечал. Может для этого сорока минут мало? А более долгоиграющие

версии меня не устраивают по разным причинам. Так и хожу по интернету
промежутками по сорок минут...

До свидания.

***
Это сообщение No3288
было разослано для 291 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[2]: Вопрос про русификацию.

Здравствуйте, Serge.

Вы писали суббота 4 марта 2006 г., 20:24:23:

Тогда берите любую руссификацию с сайта Матроскина. Я пользовался как
продуктами Е. Корнева, так и А.Васильева. В своё время они меня
поразили своей похожестью. Кстати, семёрку я руссифицировал,
постаив руссификацию как русский интерфейс, а не путём замены енушек,
как это обычно делается. Процесс достаточно длительный и нудный,
имеющий свои нюансы, но того стоит. Я могу всегда переключиться с
одного фейса на другой.

Здравствуйте,

Так меня и интересует какую из них взять для русификации лучше и почему.

Что-то мне не попалась русификация, сделанная как русский интерфейс. Не
подскажете, где её поискать?

До свидания.

***
Это сообщение No3296
было разослано для 291 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[4]: Вопрос про русификацию.

Здравствуйте,

Если Михаил сам вам ее не перешлет, то нигде. Переименуйте все .enu из русификации
в .rus. Покидайте в папку сджозом. Реплицируйте
папку ...SETTINGS\ENU\ в папку ...SETTING\RUS\ и уже в этой папке меняйте скриптовые
и конфигурационные файлы на файлы из
инсталляции.

Успехов. Анатолий.
А потом уже вы можете поискать то, что хотели на

***
Это сообщение No3298
было разослано для 291 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[5]: Вопрос про русификацию.

Здравствуйте,

Я пытался так делать давно с четвёртыми губками, но с налёту не заработало,
а разбираться я не стал по причине природной лени и отсутствия
необходимости. Это проблема только четвёртых губок или в более высоких
версиях тоже бывают тонкости?

Эта фраза звучит особенно многообещающе...

До свидания.

***
Это сообщение No3302
было разослано для 291 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[6]: Вопрос про русификацию.

Здравствуйте, Serge.

Вы писали воскресенье 5 марта 2006 г., 8:06:22:

Её нигде и нет. Просто я сам делал её из имеющихся руссификаторов.
Например, enu-файлы из русика переименовал в rus,
везде, где есть папки enu, я сделал их копии с именем rus. Если в
руссификации есть файлы с настройками для приложений, то я их
копировал не в папку /settings.enu, а в папку settings/rus. Ну и
т.д.После всех манипуляций, если не сделано никаких ошибок, в подменю
языков главного меню джоза появляется выбор между русским и английским
интерфейсом.

Здравствуйте,

В своё время я пытался провернуть такую операцию для четвёртых губок и у
меня с налёта ничего не получилось. В новых губках нет никаких тонкостей в
этом процессе? А то у меня нет времени разбираться, человек торопит меня
поскорее ему всё сделать.

До свидания.

***
Это сообщение No3301
было разослано для 291 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[6]: Вопрос про русификацию.

Здравствуйте, Serge.

Вы писали воскресенье 5 марта 2006 г., 8:40:04:

Особых тонкостей никаких не было. Просто надо обратить внимание, что в
русиках не полный комплект ЕНУШЕК, ПОЭТОМУ, ЕСЛИ ИХ ПРОСТО
ПЕРЕИМЕНОВАТЬ В *.rus и скопировать в корень, то комплект *.rus файлов
будет неполным. Поэтому перед копированием руссификатора нужно в корне
джоза все имеющиеся енушки скопировать в *.rus, и после этого заменять
на файлы из русика тоже соответствующим образом переименованные.

Процесс может быть сильно осложнён способом авторизации джоза. Но тут
море тонкостей, в том числе и щекотливых, я их знаю не все. С семёркой
у меня просто получилось, а вот при установке русского фейса на 4.51,
я очень долго мучился, но в конце-концов все проблемы решил.
Если нужны подробности, то это в приват.

Здравствуйте,

Спасибо, всё получилось с ходу без малейших проблем. Более того получилось и

с семёркой и с шестёркой.

Пока не нужно, но на будущее я буду иметь в виду и при необходимости
обращусь.

***
Это сообщение No3316
было разослано для 292 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[8]: Вопрос про русификацию.

Уважаемые Леди и Джентельмены.
Подскажите пожалуйста где в jaws находится файл, содержащий названия
клавиш. , как написать для функции TypeKey сочетание CtrlUp:
"CtrlUp" , "Control+Up", "Ctrl+UpArrow", "Control+Up Arrow" или иначе
Может быть нужно обязательно создать переменную или сообщение для сочетания
клавиш ?

Я привел это сочетание для примера, поскольку меня интересуют различные
комбинации клавиш, а также строковые переменные, содержащие эти сочетания.
Уверен вполне, что мой вопрос вызовет добродушную улыбку у опытных
программистов и надеюсь на помощь.
С уважением, Шварц Кирилл, эсквайр.

***
Это сообщение No3306
было разослано для 291 участников дискуссионного листа
[JFWRus] функция TypeKey

Здравствуйте уважаемые Леди и Джентельмены .
Мне удалось разобраться как создавать константы для сочетаний клавиш,
поэтому этот вопрос отпадает.
Актуален вопрос: как передать приложению команду с клавиатуры, чтобы jaws не

вмешивался: например можно это сделать вручную, нажав "Insert+3",
"Control+Right", "Control+Numlock5". Я пытался сделать это следующим
скриптом:
Script Pr ()

PassKeyThrough ()

TypeKey (cks1);нажатие клавиш CtrlRight

Pause ()

SayWord ()

EndScript

Однако результат совсем не такой, как при вводе вручную. Почему? Какими
функциями следует воспользоваться?
С уважением, Шварц Кирилл, Эсквайр.

***
Это сообщение No3311
было разослано для 292 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re: функция TypeKey

Здравствуйте, Кирилл.
Вы пишите:

1."Вручную" -- это когда джоз обрабатывает нажатие, что ли? Если да, то поэтому
и "совсем не такой" -- у вас свой скрипт, у джоза
свой. Наверное, стоит сравнить.
2. "Совсем не такой" -- слишком широкая формулировка, чтобы понять, что же вас
не удовлетворило.
3. А какую клавиатурную комбинацию вы повесили на свой скрипт? Ту же, что пытаетесь
передать приложению или другую?

Рекомендуется, не переназначать клавиши на новый скрипт, а писать для приложения
скрипт с тем же именем, что и скрипт в
default.jss, обрабатывающий интересующую вас клавиатурную комбинацию.
С уважением, Анатолий.

***
Это сообщение No3314
было разослано для 292 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[2]: функция TypeKey

Добрый день, Анатолий.

Мне кажется, что Кириллу просто нужно в скрипте посылать нужную комбинацию без
всяких
PassKeyThrough (), иначе скрипт будет ждать нажатия клавиши и придётся
вместо одного нажатия делать два. Одно чтобы активировать скрипт,
второе, чтобы собственно прошло нажатие в обход джоза.

И ещё хорошо делать проверку, например окна и только в нужном месте
использовать свои изменения.

--
С уважением, Сергей.

***
Это сообщение No3322
было разослано для 297 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[3]: функция TypeKey

Здравствуйте, Уважаемые Леди и Джентельмены :)
Пытаюсь найти причину проблемы и способ решения.Имеется приложение, которое

поддерживает перемещение по словам , но почему то не желает делать этого при

запущенном jaws. Изучал как работают одни и те же скрипты, созданные мною,

в непослушном приложении и в Блокноте. Все скрипты были назначены на
комбинацию "Ctrl+RightArrow". Получил следующие результаты:
Скрипт 1.
Script SayNextWord ()

;Можно использовать любую из функций

; либо TypeKey ()

;либо TypeCurrentScriptKey ()

;с одинаковым результатом.

PassKeyThrough ()

TypeKey ("Control+Rightarrow")

Pause ();пауза необязательна

SayWord()

EndScript

В моем приложении он срабатывает через раз, как я описывал в предыдущем
письме и глючит, если нажать на клавиатуре команду "Ctrl+Num Lock 5". В
предыдущем письме я подробно описал эти глюки.

В Блокноте этот скрипт перемещает PC курсор на каждое слово, но читает
только каждое второе слово. Описанных выше глюков нет.

Скрипт 2.

Script SayNextWord ()

TypeCurrentScriptKey ()

;Pause (); здесь паузанеобязательна

SayWord()

EndScript

Скрипт в моем приложении не работает, PC курсор к следующему слову не
перемещается, зато глюки отсутствуют.

В блокноте скрипт работает, перемещает курсор и читает нужные слова. Все
как надо, только чуть медленнее, чем скрипт из Deafult.jss. Глюков нет.

Самое любопытное, что приложение, если не запускать скрипт с последующим
нажатием "Ctrl+NumLock 5", перемещает PC курсор и читает слова как положено,

если вводить с клавиатуры команды "Insert+3", "Ctrl+Right", "Ctrl+NumLock5".

Уважаемые Леди и Джентельмены, кто знает в чем тут дело?Признателен за все
советы, которые уже прозвучали в рассылке.

С уважением, Шварц Кирилл, Эсквайр.

***
Это сообщение No3326
было разослано для 297 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[4]: функция TypeKey

Привет, Михаил!

Вы писали 4 марта 2006 г., 15:13:20:

С этим не согласен.
Русский интерфейс нужен любому пользователю работающему с русским Windows, MS
office, и другими русскими программами, и.
Конечно если русский интерфейс специально адаптирован под корректную работу
с русскими приложениями.
Мы это сделали, у нас есть необходимая квалификация, знания и у мения, и мы имеем
официально переданные Freedom scientific материалы для локализации, без этих
исходных материалов мы бы не смогли сделать локализацию на таком уровне.

Вот цитата из часто задаваемых вопросов из справочной системы русского интерфейса
для JAWS 4.51:

В: Зачем мне русский интерфейс, я хорошо понимаю английский язык, и меня устраивает
английский JAWS?

О: Если Вы используете английские программы Windows, MS Office и другие приложения,
и Вы всё отлично понимаете на английском языке и используете английский
синтезатор, то можно обойтись без русского интерфейса. В противном случае, нужен
русский интерфейс, даже если Вы изредка используете русские программы
и русский синтезатор.

И всё же, даже если Вы неплохо знаете английский язык, об особо сложных настройках,
иной раз лучше прочесть на русском языке.

Главная же проблема, решаемая с помощью русского интерфейса, это корректная работа
JAWS с русской операционной системой Windows, с русским MS Office, и
прочими русскими приложениями. Это связанно с тем, что JAWS, в отличие от обычных
приложений, например, редакторов, не просто работает сам по себе, но
активно и постоянно взаимодействует с операционной системой, экраном и конкретными
языковыми интерфейсами приложений. Например, в русской версии MS Access
приблизительно 70 - 90% функций не работает с английским JAWS. Часть функций
не работает также при использовании английского JAWS и русских версий Word,
Excel, Outlook и других приложений и утилит. Многие незрячие русскоязычные пользователи
даже не догадываются, как должен правильно в тех или иных ситуациях
работать JAWS, так как уже привыкли к тому, что часть функций не работает, а
некоторые диалоги и приложения озвучиваются некорректно или частично.

Подчеркнём, что локализация JAWS, представляет собой не просто его перевод, а
адаптацию JAWS для корректной работы с русскоязычными программами. Авторы
локализации приложили усилия, чтобы JAWS корректно работал в русскоязычной среде,
что потребовало знания определённых тонкостей JAWS, языка скриптов,
операционной системы и конкретных приложений. Локализация выполнена специалистами
в области разработки программного обеспечения, предназначенного для людей
с проблемами зрения. Кроме того, один из авторов является незрячим программистом,
использующим JAWS на протяжении многих лет в своей работе.

Привет!

Вы писали 4 марта 2006 г., 15:13:20:

Уточняю об авторах, цитата из справки русского интерфейса для JAWS 4.51:
Авторы пакета Copyright 2004-2005:

Г. В. Юсим, к.т.н., доцент
О. Р. Кутищев, аспирант КНУ им. Т. Г. Шевченко.

Причем Григорий Вениаминович Юсим, кандидат технических наук, доцент, работал
в ряде научных и учебных заведениях Рязани, Санкт-Питербурга и Киева.
От ведущего разработчика, до проректора по науке одного из Университетов Киева.
Высококвалифицированный специалист.
Без Григория Вениаминовича вряд ли бы мы сделали наш русский интерфейс.
Он в качестве вице-президента общественного объеденения незрячих пользователей
компьютеров "Окно в мир" официально договорился с Freedom scientific.
Я думаю, слабовидящие пользователи оценили, что визуальный интерфейс сделан корректно,
по причине того, что русские названия более длинные английских, то необходимо
было менять размеры и положение элементов управления. Что мне слепому было бы
сделать весьма сложно.
Благодаря Григорию Вениаминовичу, нет текста не помещающегося на экране, и элементов
управления налезающих друг на друга.
Основательность и ответственность Григория Вениаминовича выше всех похвал, честно
говоря я иной раз и говорил, что мы в конце концов не кандидатскую или докторскую
диссертацию пишем, что надо выверять каждое слово и предложение, мол главное
чтобы был точно переведен смысл, а уж стиль не столь и важен.
Но, григорий Вениаминович, стоял твердо на своих позициях.
Так, что если Вам нравиться русский интерфейс, то морально поддержите Григория
Вениаминовича и напишите ему по адресу:
mailto:gyus***@g*****.com
Тем более Русский интерфейс это не единственный продукт, еще один продукт это
синтезатор речи "Викно".
Мы пприняли решение, что с вероятностью в 99% выложим в бесплатное использование
SAPI 4 русский синтезатор с одним голосом.
Причем это работа Григория Вениаминовича, мое участие в синтезаторе минимальное
и третьестепенное.
Я удивляюсь работоспособности и высокой квалификации Григория Вениаминовича.

Даст Бог, Синтезатор выложим или отдельно, или же в составе полной русской версии
JAWS 7.1 с русской инсталяцией.
С Божьей помощью, Бпланируем сделать, новую русскую версию JAWS 7.1, чтобы по
русски JAWS говорил с самого начала, начиная с инсталяции, и не надо было ничего
там прописывать и настраивать. Запустили инсталяцию, и сразу устанавливаете,
говорящую русским синтезатором версию JAWS 7.1. И работаете сразу же с русским
JAWS, на русском языке.
Опять же поддержите Григория Вениаминовича, напишите, надо ли Вам русский JAWS
7.1.
gyus***@g*****.com

А синтезатор "Викно" разработан специально с ориентацией на работу с JAWS, полностью
соответствует всем стандартам, и спецификациям, все регулировки, ударения, и
т.д. Сейчас доделывается второй новый голос. Дай Бог, чтобы диктор повторно наговорил
некоторые алофоны.
Также тестируется и SAPI 5 версия. Вобщем говорить можно много, но лучше когда
выложим, один раз услышьте сами, чем я буду расказывать, причем лучше не демка
с голосом, а Вы сами реально поработаете с JAWS.

Главное, что бы Господь Бог дал нам сил, времени, здоровья и мудрости выполнить
нашу работу.

Доброго времени суток, Олег.

Вы писали:

версии

А можно и отдельно выложить и включить в пакет jaws 7.1? Хотелось бы
его использовать и с другими версиями jaws. А насчёт вопроса нужен ли
мне русский jaws, то могу ответить положительно. Думаю, что
большинству в этой рассылке он нужен и это очень хорошая идея сделать
полностью русифицированный jaws от начала до конца. Попутно ещё один
вопрос: русский интерфейс для 4.51 делался довольно долго, будет ли
это так же для 7.1? И наконец всем разработчикам русификаций большое
спасибо!

вечер добрый. присоединяюсь к ивану штефуряку в том, что русский джоз нужен.
пишу на эту тему потому, что многие в некотором смысле плюются по поводу неверных
на их взгляд переводов. на это могу ответить тем, что общался как-то с одним
иностранным психологом и разошлись мы в понятиях. оказалось, что термин в разных
языках, звуча одинаково, понимается по-разному. так же и в математике. надеюсь,
со временем руссификации усовершенствуются. но хотелось бы еще и того, чтобы
синтезаторы русского языка были бы интегрированы в сам джоз, как в нем уже есть
встроенные. как понял, это файлы с расширением *.syn. вот только интересно: а
если следующие версии джозов будут самообновляться, вероятно, руссифицированные
файлы будут также переписываться автоматически. так вот обновишь джоз, а руссификация
исчезнет. с уважением...
...и быстролетен как суперцемент
и клей-момент,
мгновенно вместе взяты;
а мимо лился воздух полосатый
и шли скитайцы из уфы в дербент

мацал кошек

***
Это сообщение No3435
было разослано для 297 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[2]: Новый русский синтезатор и русский JAWS.

Здравствуйте!

Самообновляться будут пока только английские версии JAWS. Так что русские
файлы переписываться уж точно не будут. Не могу сказать, что произойдёт,
если попробовать "самообновить" руссифицированную версию. Поживём - увидим.

Олег

***
Это сообщение No3437
было разослано для 297 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[3]: Новый русский синтезатор и русский JAWS.

Добрый день, Леди и Джентельмены, здравствуйте, Сергей.
Для человека, осваивающего jaws лучше всего подойдет версия 4.51 с
официальным руссификатором. Она позволит изучить программу, пользуясь
русской справкой и интерфейсом. Это удобно и эффективно. Спустя время можно
поставить версию 7.00135. Я пробовал руссификацию от Евгения Корнева. В ней
русский интерфейс и большинство сообщений переведены. Также добавлены
некоторые скрипты и есть текстовый файл-справка какие именно.
Выберите то, что Вам подойдет больше, но учтите, что руссификатор версии
4.51 не работает., если видит на жестком диске авторизацию для английской
версии. Это значит, что вместе эти версии использовать не получится (вернее
неудобно, т.к придется постоянно переименовывать папку с авторизацией на
жестком диске).
Ссылки: обновление для руссификации 7.00135
http://matroskinshouse.narod.ru/apteka/7_0/rus/
сама руссификация 7.00135
http://matroskinshouse.narod.ru/apteka/7_0/rus/

Руссификатор версии 4.51
Для руссификации:
http://jaws.tiflocomp.ru/jawsrui/index.php
Перед установкой руссификации, надо скачать и установить английский JAWS
4.51:
ftp://ftp.freedomscientific.com/users/hj/private/WebFiles/JAWS/j451119.exe
ftp://ftp.freedomscientific.com/users/hj/private/WebFiles/JAWS/j451131patch.exe

Пишите на личку по всем вопросам:kirea***@m*****.ru
С уважением, Шварц Кирилл, эсквайр.

***
Это сообщение No3287
было разослано для 291 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re: Вопрос про русификацию.

Здравствуйте,

Это не очень подходит в той ситуации, поскольку человек испытывает страсть и

знает толк в извращениях. Например он предпочитает огненную лисичку
стандартному эксплореру. Ну и ещё кое какие извращённые пристрастия
вынуждают меня установить именно губки или шестой или седьмой версий.

А в чём недостатки конкурентов?

Я так понимаю, что русский интерфейс встаёт только на официально
зарегистрированные губки или я не прав?

[... ссылки на русификации поскипаны...]

Спасибо за информацию.

До свидания.

***
Это сообщение No3299
было разослано для 291 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[2]: Вопрос про русификацию.

Здравствуйте, Serge.

Вы писали воскресенье 5 марта 2006 г., 8:26:39:

У меня стоит и на официально незарегистрированной. версии. Если нужны
подробности, то в приват.

Уважаемые Леди и Джентельмены.
Подскажите пожалуйста где в jaws находится файл, содержащий названия
клавиш. , как написать для функции TypeKey сочетание CtrlUp:
"CtrlUp" , "Control+Up", "Ctrl+UpArrow", "Control+Up Arrow" или иначе
Может быть нужно обязательно создать переменную или сообщение для сочетания
клавиш ?

Я привел это сочетание для примера, поскольку меня интересуют различные
комбинации клавиш, а также строковые переменные, содержащие эти сочетания.
Уверен вполне, что мой вопрос вызовет добродушную улыбку у опытных
программистов и надеюсь на помощь.
С уважением, Шварц Кирилл, эсквайр.

***
Это сообщение No3305
было разослано для 291 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Функция TypeKey

Здравствуйте,

Хорошо, на будущее буду иметь в виду. Спасибо.

До свидания.

***
Это сообщение No3315
было разослано для 292 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[4]: Вопрос про русификацию.

Привет, Serge!

Вы писали 4 марта 2006 г., 9:34:00:

Не обязательно, возможно продукт на движке иной версии и будет работать. Поскольку
Install Shield бывает разных версий и соответственно разные версии движка.
Кстати на всякий случай надо почистить и папку windows\temp

Здравствуйте,

Уже почищено. Все инсталляторы, какие были найдены в системе были сначала
жестоко выкорчеваны, а потом переустановлены. Не помогло. Собственно именно
с этого я и начал.

До свидания.

***
Это сообщение No3297
было разослано для 291 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[3]: Инсталятор.