Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Screen reader JAWS for Windows Russian

[JFWRus] джавс и вирго

Здравствуйте, рассылчане. подскажите пожалуйста, можно ли на компьютер на
котором стоит программа вирго поставить джавс? не будут ли эти программы
конфликтовать?
с надеждой сергей

***
Это сообщение No3443
было разослано для 297 участников дискуссионного листа
[JFWRus] джавс и вирго

Ответить   ракачёв сергей Fri, 17 Mar 2006 19:50:59 +0300 (#528530)

 

Ответы:

Сергей,

Я слышал, что люди делают такую установку, и у них всё работает при условии,

что сначала ставится Virgo, а уже потом JAWS. Лично у меня такой фокус не
прошёл; но говорят, что это возможно. Надеюсь, кто-нибудь напишет подробнее
и прольёт свет на эту ситуацию.

Олег

***
Это сообщение No3446
было разослано для 297 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re: джавс и вирго

Ответить   "Oleg Shevkun" Sat, 18 Mar 2006 22:42:27 +0300 (#528562)

 

Здравствуйте!

Вы писали 18 марта 2006 г., 21:42:27:

Я устанавливал JAWS седьмой версии на машину, где уже стояла вирго,
после установки JAWS все нормально работает.
Перед установкой JAWS ни
один из скринридеров не запускался, т.е. после загрузки виндовс с
установка джос запускалась вслепую через пуск\выполнить.

Ответить   Sun, 19 Mar 2006 21:59:50 +0200 (#528919)

 

Здравствуйте.

Олег писал.

Я слышал, что люди делают такую установку, и у них всё работает при условии,
что сначала ставится Virgo, а уже потом JAWS.

Всё правильно.

Хочу лишь добавить, что работать однавременно virgo и jaws нежелательно.

Я бывает при изучении нового приложения, включаю их сразу вмести.

Бывает так, что то не оззвучивает virgo, а что то jaws.

У jaws есть словарь, для голосов, которого почемуто нет у virgo .

Както я проделал, такой эксперимент.

В словаре у jaws на определённое слово можно поставить вместо речи , любой
звук , ис воф файла.

так вот. Я поставил в jaws на слово (хрюша), звук взятый ис касперсково и
попробовал прочитать это слово, одновременно jaws и virgo .

реакция у virgo быстрей чем у jaws/

virgo открыла рот и сказала первый слог , тут jaws как хрюкнет, virgo
обалдела , так и осталась стоять с раскрытым ртом.

После этого даже переустоновка virgo не заставила её заговорить .

Помогла только переустановка, операционки.

Если кто то неумеет. Переустанавливать ос , за 10 минут вместе со всеми
настройками и программами, как я.

Тем советую такие эксперименты не делать.

Всех благ.

***
Это сообщение No3454
было разослано для 298 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[2]: джавс и вирго

Ответить   Mon, 20 Mar 2006 12:42:20 +0600 (#529037)

 

Здравствуйте, Владимир!

Ну и смелый же Вы человек - запускать два скринридера одновременно в
принципе не стоит. Но, как выясняется, одно дело - "в принципе", а другое -
на практике.

Для сравнения: JAWS и WindowEyes можно совершенно спокойно поставить на одну

систему и даже запустить одновременно (хотя последнее не рекомендуется).

После серьёзных видеосбоев с Virgo приходится вручную чистить реестр,
убирать все упоминания видеоперехватчика Virgo. Есть, между прочим, и ещё
один продукт, который при совместной установке с JAWS выкидывает примерно те

же кренделя, что и Virgo. Этот продукт называется Lookout. Кстати, некоторое

время назад он использовал тот же драйвер-перехватчик, что и Virgo. Как
сейчас - не знаю.

Олег

Олег
одновременно!:)

На самом деле, Virgo до сих пор несовместим с технологией DCM, позволяющей
нескольким продуктам встраиваться в видеоцепь и сосуществовать на одном
компьютере. А потому JAWS и Virgo не то что запускать одновременно, а даже и

ставить на одну си

***
Это сообщение No3456
было разослано для 300 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[3]: джавс и вирго

Ответить   "Oleg Shevkun" Mon, 20 Mar 2006 20:18:23 +0300 (#529156)

 

Приветствую Всех!
Если я написал скрипты для джоза версии 3.7, то будут ли они отрабатывать на
более новых версиях джоза? Или их нужно как-то переделывать? Спасибо.
С наилучшими пожеланиями - Александр Бутаков.

***
Это сообщение No3461
было разослано для 300 участников дискуссионного листа
[JFWRus] о скриптах для джоза.

Ответить   "Alex" Tue, 21 Mar 2006 09:02:39 +0500 (#529396)

 

Здравствуйте, уважаемые участники рассылки.
Александр спрашивает:

на

Как правило, более новые версии JAWS при обнаружении скриптов для старых
версий предлагают перекомпилировать их, т.е. находясь в приложении, скрипты
которого "не понравились" новой версии, нажмите Insert+0 на основной части
клавиатуры для запуска Script Manager (диспетчера скриптов), затем, Ctrl+s
для сохранения и компиляции, по после чего, закройте окно Alt+F4.
С уважением
Дмитрий Каслин
kasl***@m*****.ru

***
Это сообщение No3466
было разослано для 300 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re: о скриптах для джоза.

Ответить   Wed, 22 Mar 2006 10:05:42 +0300 (#529600)

 

Здравствуйте,

Всё это получится если в скриптах не использовались переменные, константы
или функции, которые изменились со времени тех челюстей, для которых Вы
написали скрипты. Особенно такой несовместимостью страдают челюсти версисий
выше шестой, а уж в седьмой просто беда. Очень многие скрипты вообще не
собираются или их сборка связана с долгим и муторным выискиванием какие же
функции или переменные или константы необходимо исправить. К сожалению
скриптовой язык челюстей не предусматривает условную компиляцию, как в
большинстве современных языков программирования, поэтому часто авторы
скриптов выпускают версии подо все версии челюстей, чтобы любой владелец
челюстей мог ими пользоваться. Поэтому желательно компилировать скрипт под
те версии челюстей, которые Вы намереваетесь поддерживать и уж проверка
возможности скомпилировать под эти версии челюстей, провто обязательна.

До свидания.

***
Это сообщение No3476
было разослано для 300 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[2]: о скриптах для джоза.

Ответить   Wed, 22 Mar 2006 21:12:42 -0800 (#529894)

 

Здравствуйте, уважаемые участники рассылки.
Сергей пишет:

версисий

Спасибо за уточнение и разъяснение. Свой ответ о перекомпиляции я
основывал только на взаимодействии
с версией 5.1, т.к. под 6 и выше у меня нет авторизации.Да и, По моему
скромному мнению, как говорят Англичане, в последних версиях JAWS произошло
чрезмерное усложнение структуры папок и разброс файлов, делающий перенос
персонализированной версии на другого пользователя и другой компьютер
затруднительным.
В настоящее время я пользуюсь демонстрационной Flash версией JAWS7.
Впечатления неплохие, хотя, например, у неё есть проблема с оповещением о
посещённых ссылках на Интернет-страницах... Зато Unicode - штука чрезвычайно
полезная при работе с многоязычным текстом в MS-Word.
С уважением
Дмитрий Каслин
kasl***@m*****.ru

***
Это сообщение No3478
было разослано для 300 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[3]: о скриптах для джоза.

Ответить   Thu, 23 Mar 2006 11:40:22 +0300 (#530086)

 

Здравствуйте,

Всегда пожалуйста.

На сайте производителя челюстей приведён целый список недоделок носимой
версии челюстей по сравнению с нормальной.

До свидания.

***
Это сообщение No3481
было разослано для 300 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[4]: о скриптах для джоза.

Ответить   Thu, 23 Mar 2006 13:28:01 -0800 (#530324)

 

Здравствуйте,

Олег, поделитесь, пожалуйста, а где ещё Вирго оставляет свои следы? Просто
на одной из машин я пытался установить совместно Вирго и челюсти, но видимо
видео карта была не такая и им обоим сорвало крышу. Теперь на этой машину не

возможно поставить никакую озвучку, я вроде ббы почистил руками реестр, но
видимо не все концы нашёл, поскольку ситуация не улучшилась. Проводить
исследования без озвучки крайне трудно, подскажите, где искать, чтобы
вычистить всё до конца. Пока что не один из видео интерсепторов туда не
устанавливается, поэтому крайне сложно что-то делать.

До свидания.

***
Это сообщение No3469
было разослано для 300 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[4]: джавс и вирго

Ответить   Tue, 21 Mar 2006 09:37:10 +0300 (#529650)

 

Сергей,

К сожалению, по поводу остатков Virgo я ничего не знаю. У меня была пара
случаев, когда возникали аналогичные проблемы. Один раз спасло тупое
удаление видеокарты из Диспетчера устройств. Потом просто позволил системе
перегрузиться и подставить драйвер из дистрибутива Windows. В результате всё

заработало вполне прилично, осталось только установить драйвер от
производителя видеокарты.

В другой раз и это не помогло. Спас положение только откат системы.

Олег

***
Это сообщение No3473
было разослано для 300 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[5]: джавс и вирго

Ответить   "Oleg Shevkun" Wed, 22 Mar 2006 22:15:38 +0300 (#529765)

 

Здравствуйте,

Ну я снова жесточайшим образом изнасиловал окошки через реестр, пристроив на

эти окошки реестр от других окошек, четыре часа я выковыривал из
изнасилованного реестра ссылки на несуществующие диски. Вроде бы всё
работает, единственная проблема - удивительным образом перестал озвучиваться

тотальный командир. То есть почти всё озвучивается, но он не ходит по
файлам. Если быть совсем точным, то даже не двигается с места.Переназначение

класса окна естественно тоже не помогло.. Причём проявляется это только во
вновь инсталлированных челюстях выше шестой версии. В челюстях четвёртой
версии, которую не трогали всё работает как часы. Кто знает как лечить. В
какую ещё дырочку в реестре, что необходимо засунуть, какой такой хитрый
ключик с каким таким хитрым значением?

До свидания.

***
Это сообщение No3479
было разослано для 300 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[6]: джавс и вирго

Ответить   Thu, 23 Mar 2006 01:14:19 -0800 (#530235)

 

Добрый день.
Поддерживаю высказывания Олега. Где-то месяц назад я ставила Virgo на
машину, на которой уже стоял Jaws и они были несовместимы. Virgo работало
более мение, а Jaws окончательно перестал работать и при его запуске вешал
машину.

Всего хорошего. Елена.

***
Это сообщение No3455
было разослано для 300 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[2]: джавс и вирго

Ответить   Mon, 20 Mar 2006 12:50:39 +0300 (#529106)

 

Елена.
если virgo ставить на jaws то так и будит, каквы описали.
нужно ставить сначала virgo , а потом jaws .
если ещё поставить офис после выше перечисленого, то всё должно летать.
не вздумайте на этот бутер брот, поставить каспера в этом случае, будут
конкретные тормоза.
и вообще если хатите сделать ис вашего п4 п3 то установите антивирус.
при использывание с экранным доступом, касперского можно получить даже п2.
всех благ.

***
Это сообщение No3462
было разослано для 300 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[3]: джавс и вирго

Ответить   Mon, 20 Mar 2006 20:00:32 +0600 (#529414)

 

день добрый. вот цитата:

не могу не высказать возмущения по поводу антивирусов касперского и джоза. у

меня стоит именно этот антивирусник и все работает без тормозов. да и дело
тут не в джозе и вообще не в скринридерах. во-первых, тормозят все
антивирусники. во-вторых, чтобы антивирусник не тормозил, можно в продуктах
касперского не устанавливать компонент "монитор". в таком случае вы
остаетесь без перехватчика вирусной активности в реальном времени, но можете

время от времени использовать компонент "сканер" для переодической проверки
дисков и иного содержимого компьютера. без антивирусника в наше время
нельзя. с уважением...

мацал кошек

***
Это сообщение No3463
было разослано для 300 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[4]: джавс и вирго

Ответить   Wed, 22 Mar 2006 11:20:29 +0300 (#529464)

 

Здравствуйте, участники рассылки.

Вот возник у меня забавный вопрос. Создал я во время инсталляции челюстей
файлик setup.iss и вдруг возникла у меня идея: уж очень захотелось
универсиализировать установку челюстей. Итак первая попытка решить проблему
в лоб окончилась неудачей. В файле есть строка примерно такого содержания:
szDir=C:\Program Files\Freedom Scientific\JAWS\6.20
Естественно я моментально попробовал заменить её на строку с подстановкой
системной переменной:
szDir=%ProgramFiles%\Freedom Scientific\JAWS\6.20
И к моему разочарованию челюсти со свистом встали в директорию
%ProgramFiles%. Кто-нибудь может подсказать как бы мне решить енту проблему?

И ещё - никто не помнит, как из командной строки создать ярлык на Десктопе?
Я помню когда-то очень давно я читал об этом, но хоть убей не помню где и
когда и в какой связи. Может кто помнит как это сделать?

Буду очень благодарен за помощь.

До свидания.

***
Это сообщение No3465
было разослано для 300 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Вопросы по поводу setup.iss файла.

Ответить   Wed, 22 Mar 2006 16:21:21 -0800 (#529517)

 

Доброго времени суток, Сергей.

Вы писали:

Попробуйте так:
szDir="%ProgramFiles%\Freedom Scientific\JAWS\6.20"

Ответить   Иван Штефуряк Wed, 22 Mar 2006 18:36:20 +0200 (#529669)

 

Здравствуйте,

Иван, к сожалению результат тот же. Челюсти со свистом встали в директорию
%ProgramFiles%. Ещё идеи есть?

До свидания.

***
Это сообщение No3480
было разослано для 300 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[2]: Вопросы по поводу setup.iss файла.

Ответить   Thu, 23 Mar 2006 01:02:31 -0800 (#530236)

 

Здравствуйте,
Подозреваю, что как и в .inf, системные папки кодируются какими-нибудь числами.

Есть вариант через скриптинг:
http://a-zzz.narod.ru/windows/18-wsh-3.htm
Успехов. Анатолий.

***
Это сообщение No3477
было разослано для 300 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re: Вопросы по поводу setup.iss файла.

Ответить   "i_chay" Thu, 23 Mar 2006 10:01:19 +0400 (#529980)

 

Здравствуйте,

Вы имеете в виду цифровое выражение, которое используется например в
SHGetFolderPath? Ну те самые, которые начинаются с CSIDL_? То есть я должен
например написать:
szDir=246327\Freedom Scientific\JAWS\6.20
Почему-то меня терзают смутные сомнения, что в этом случае челюсти со
свистом встанут как раз в директорию 246327\Freedom Scientific\JAWS\6.20\ а
не в Program Files. Или необходимо как то дать понять окошкам, что эта
цифиря есть не что иное как цифровое выражение соответствующей директории?
Или я чего-то не понял?

Скриптинг - это конечно великолепно, но в таком случае мне например проще
накатать программку на C. У меня осталось смутное воспоминание, что мне
попадалась какая-то системная команда для этих целей, ну типа команды для
создания службы из командной строки, или у меня глюки?

До свидания.

***
Это сообщение No3482
было разослано для 300 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[2]: Вопросы по поводу setup.iss файла.

Ответить   Thu, 23 Mar 2006 12:15:50 -0800 (#530325)

 

Здравствуйте, Сергей.
Я подразумевал вот это (но повторяю, что не уверен в актуальности этого для .iss):
Чуть ниже представлены цифровые обозначения специальных папок, применяемые в
.inf-файлах:

10 -- C:\WINDOWS;

11 -- C:\WINDOWS\System;

12 -- C:\WINDOWS\SYSTEM\IOSUBSYS;

13 -- C:\WINDOWS\COMMAND;

17 -- C:\WINDOWS\Inf;

18 -- C:\WINDOWS\Hlp;

20 -- C:\WINDOWS\FONTS;

21 -- C:\WINDOWS\SYSTEM\VIEWERS;

22 -- C:\WINDOWS\SYSTEM\VMM32;

23 -- C:\WINDOWS\SYSTEM\COLOR;

30 -- Корневой загрузочный диск (обычно C:\).

Например, если нужно скопировать файл в папку Web, которая находится в каталоге
Windows, сделайте это так:
[DestinationDirs]
DestExampleFiles=10,WEB

Успехов Анатолий.

***
Это сообщение No3483
было разослано для 300 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re: Вопросы по поводу setup.iss файла.

Ответить   "i_chay" Thu, 23 Mar 2006 23:42:13 +0400 (#530372)

 

Здравствуйте,

[... значения поскипаны...]

На строку типа:
szDir=30,Program Files\Freedom Scientific\JAWS\6.20
я к сожалению был послан окошками в пешую прогулку с лёгким эротическим
уклоном. Но в любом случае спасибо. Ещё идеи есть?

До свидания.

P. S. забор пути в кавычки тоже к сожалению не помог, окошки с вожделением
отправили меня в вышеуказанном направлении.

***
Это сообщение No3488
было разослано для 300 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[2]: Вопросы по поводу setup.iss файла.

Ответить   Fri, 24 Mar 2006 00:03:19 -0800 (#530596)

 

Владимир.

Да, эту последовательность я уже усвоила. Меня сейчас больше интересует
нужно ли ставить Virgo на совершенно чистую машину? Или возможна такая
ситуация, при которой я снимаю Jaws ставлю Virgo, а затем опять устанавливаю

Jaws. Отсюда вопрос не повлияют ли ошметки Jaws оставшиеся в реестре на
установку Virgo, прочует ли Virgo, что она не первый Screen Reader,
поставленный на эту машину?

Я вообще Касперский не люблю отдаю предпочтение Drweb-у.

Со своей машиной я такое проделывать вообще не буду, я на рабочих машинах
тренеруюсь.

Вам того же.

Елена.

***
Это сообщение No3471
было разослано для 300 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[4]: джавс и вирго

Ответить   Wed, 22 Mar 2006 11:26:53 +0300 (#529663)

 

Здравствуйте,

Вот краткое руководство только что обкатанное мной, как поставить на машину
с челюстями Вирго, чтобы всё работало.

1. Делаем ярлык на установку Вирги и кладём его в автозапуск.

2. Сносим видео интерсептор челюстей и соглашаемся на перезагрузку, правда
не забыв перед этим сделать хоткей на диктор на всякий случай.

3. Перезагружаем машину.

4. Как только запустилась установка Вирги, сносим ярлык на неё из
автозагрузки. Здесь и может пригодится хоткей на диктора.

5. Ставим Виргу как положено.

6. Перезагружаем машину и наслаждаемся Виргой.

7. Теперь запускаем установку видео интерсептора челюстей при озвучке Вирги,

устанавливаем видео интерсептор и перегружаем машину.

8. Наслаждаемся совместной работой Вирги и губок.

Теперь замечания к теме. Предупреждаю сразу, что это возможно не на всех
видео картах, поэтому предлагаю сразу заранее сделать копию реестра на
всякий случай, а то машину может разнести до полностью неозвученного
состояния. Если это произошло, то поможет только восстановление реестра
после перезагрузки при помощи диктора или полная переустановка окошек,
челюстей и так далее. Мне кажется сделать копию реестра это меньшее зло, чем

полностью переустановить систему.

До свидания.

***
Это сообщение No3470
было разослано для 300 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[3]: джавс и вирго

Ответить   Mon, 20 Mar 2006 21:25:49 -0800 (#529655)