Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Screen reader JAWS for Windows Russian

[JFWRus] вопросы по девятому jaws

Привет всем.
Пожалуйста помогите мне в таких вопросах по девятому jaws.
Вопрос 1.
В outlook express как можно отключить произношение слова "Непрочитанное", которое
произносится перед каждым письмом.
Вопрос 2.
Везде пунктуация стоит на "Нет пунктуации",а при чтении все равно произносятся
знаки препинания такие как "!",","и так далее. Как это можно убрать.
Вопрос 3.
Подскажите путь,куда нужно вставлять тот файл,который такие знаки как "shift",
"enter" и так далее произносится как раньше.
Заранее благодарю за помощь.

Ответить   Tue, 29 Apr 2008 20:50:44 +0300 (#743354)

 

Ответы:

Доброй ночи, neibor.

Как сложно.
Нужнло просто с нужным синтезом поставить нужный уровень пунктуации.

--
С уважением, Сергей.

***
Это сообщение No 7011
было разослано для 421 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re: вопросы по девятому jaws

Ответить   Thu, 1 May 2008 01:22:25 +0400 (#743527)

 

приветствую, Горобец.

отвечаю на письмо от 29 апреля 2008 г., 20:50:44:

которое

это надо делать в файле скриптов, находить строку:
SayFormattedMessage (OT_SCREEN_MESSAGE, msg_UnreadMessage_S)
и ставить перед ней точку с запятой. может ещё через диспетчер
конфигурации, но об этом я не знаю.

в диспетчере конфигурации в меню установка параметров, в пункте
настройка пунктуации попробуй пробелом прогнать по кругу все знаки,
которые не устраивают. но перед этим лучше прочитать справку по
insert+f1 на этом списке, тогда будет понятно, что именно надо делать.

x:\Documents and Settings\%userName%\Application Data\Freedom
Scientific\JAWS\"нужная версия jaws"\Settings\rus или enu

Ответить   Анатолий. Wed, 30 Apr 2008 16:15:35 +0300 (#743446)

 

Всем привет!

Вроде советовали вставлять в All Users, а не в UserName.

Нейбор.

***
Это сообщение No 7008
было разослано для 421 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[2]: вопросы по девятому jaws

Ответить   Wed, 30 Apr 2008 18:38:10 +0400 (#743458)

 

Доброй ночи, neibor.

А нне ужели не дали наводку?
Ведь всё делается очень просто, вы не забывайте, что это просто файлы.
Тут очченннь нужжжно сделатть FAQ, думаю всем помможет и я если иногда
нужно присоеденюсь. Ну не вкусно, когда, одно и тоже обсасывают по
пять, а то и по десять раз.

--
С уважением, Сергей.

***
Это сообщение No 7009
было разослано для 421 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re: вопросы по девятому jaws

Ответить   Thu, 1 May 2008 00:59:26 +0400 (#743522)

 

Здравствуйте, neibor.

Вы писали 30 апреля 2008 г., 17:38:10:

Alluser трогать нельзя.
Все изменения делать в пользовательской папке.
Тогда в случае ошибок легко восстановить оригинальные настройки.

Ответить   Thu, 1 May 2008 09:22:00 +0300 (#743566)

 

Всем привет!

Это верно. Но обсуждаемый случай - исключение.

Снова верно для изменений, сделанных руками пользователя.

Предлагалось скопировать файл конфигурации с оригинальными настройками.
Поэтому говорилось о замене уже имеющегося файла. Путь туда лежит через All
Users. В пользовательской папке свежеустановленного Джоза заменять нечего.
В ней нет файла конфигурации.

Нейбор.

***
Это сообщение No 7014
было разослано для 423 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[4]: вопросы по девятому jaws

Ответить   Thu, 1 May 2008 10:26:02 +0400 (#743584)

 

Здравствуйте, neibor.

Вы писали 1 мая 2008 г., 9:26:02:

Значит просто скопировать в пользовательскую папку.
Сначала идёт поиск файла в пользовательской папке, а если его нет
тогда идёт работа из общей папки.
Вернее идёт поиск настроек в файлах из соответствующих папок.
Хотя работать будет и из общей папки.
Но, на мой взгляд это дурной птон трогать общие файлы.
Для изменений специально существуют пользовательские папки.

Ответить   Thu, 1 May 2008 14:14:13 +0300 (#743620)

 

Всем привет!

Будет труднее обращаться с пользовательским файлом конфигурации. В нем
окажутся оригинальные настройки. Ради них все затевалось. Понадобится
удалить такой файл, останешься с Регистром вместо Шифта. А когда файл - в
общей папке, Шифт не уйдет даже на время.

Для копирования предложен общий, а не пользовательский файл.
В другой раз пользователь сразу установит Джоз с утвержденным файлом
конфигурации. Сейчас нештатная ситуация. Мое мнение: копировать файл в
общую папку.

Нейбор.

***
Это сообщение No 7019
было разослано для 423 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[6]: вопросы по девятому jaws

Ответить   Thu, 1 May 2008 16:05:59 +0400 (#743647)

 

Доброй ночи, Анатолий..

А не ужели нет,чтобы отключалось по уровю продвинутости?
Это минус, нужно предусмотреть, если нет.

--
С уважением, Сергей.

***
Это сообщение No 7010
было разослано для 421 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re: вопросы по девятому jaws

Ответить   Thu, 1 May 2008 01:20:24 +0400 (#743525)

 

Привет Всем!

Глубоко уважаемый мною Сергей Волков обмолвился о FAQ. Мне это кажется
вполне разумным. Проблема в том, что в России вопросы не такие как везде и
задаются они не так и не там. Однако, супротив судьбы не попрёшь...

Прошу уважаемых участников рассылки посылать нам на

mailto:in***@E*****.ru

Часто задаваемые вопросы для создания первоначального списка FAQ. В
дальнейшем этот список должен, теоретически, пополняться сам. Вы помните
чего боялся попугай в известном советском мультике: А вдруг получится?

Хороших праздников!
Нусрет.

***
Это сообщение No 7012
было разослано для 421 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[2]: вопросы по девятому jaws

Ответить   Thu, 1 May 2008 02:57:02 +0400 (#743535)

 

Доброго времени суток!

Начало цитируемого письма:
30 апреля в рассылку "Интеграция" "yuniks" <yuniks***@r*****.ru> писал:
"Если на уровне модератора, то можно, с другой стороны, причина, по которой
аутлукеры упорно пишут в хтмл ясна: они боятся, что при отключении хтмл
у них по табу перестанут читаться ссылки, и уже много раз говорилось, что зависит
это не от формата письма, а от скриптов джоза, поскольку именно он обрабатывает
всё это дело, но аутлукеры - народ упёртый и назло трамваю идут пешком."

Сергей Туманян:
Специально пишу всем кто руководит Фаст Суппортом и не только.
Юникс, перестаньте вводить людей в заблуждение по поводу ссылок. В Оутглюке они
озвучиваются не потому, что есть скрипты для Оутлука, а потому что Майкрософт
использовал субкласс Itenet Explorer_Server при создании и чтении письма, если
установлено создание и чтение письма в HTML. Для проверки этого удалите все скрипты
для Оутглюка из папки настроек губок и проверьте, что ссылки будут великолепно
читаться. Единственный шаг был сделан в направлении разбора ссылок только в девятке,
но и то не полный. Учитывая, что очень небольшое число людей перешло на девятку
этим можно пренебречь.

Итак, повторяю для особо упёртых - проверьте сами, если мне не верите, удалите
скрипты Оутглюка из папки настроек губок ниже версии 9 и убедитесь, что при настройке
просмотра писем в HTML всё будет работать также как и со скриптами. Опять же
если у Вас установлены скрипты для Оутглюка, то при просмотре писем без HTML
ссылки озвучиваться не будут, как и в бБате.

Касаемо Бата, авторам Бата никто не мешал использовать такой же метод, но особо
интеллектуальные авторы Бата этого делать не стали и это привело к неозвучиванию
ссылок теми же скриптами губок. С другой стороны их тоже можно понять - на хрена
им делать что-то для непонятно кого, каких-то слепаков.
В общем на самом деле причиной всех проблем Бата с челюстями является такое простое
понятие как непрофессионализм авторов. Если программу писать аккуратно и профессионально,
то проблем со скринридерами не возникает никаких.

И ещё добавлю - Юникс, профессионализм - это не тупое бездумное отстаивание своей
неправильной точки зрения, которая не подкрепляется ничем кроме собственных неподтверждённых
практикой размышлений, а умение быстро учится сообразно практике.

Желающие могут позвонить мне на Скайп 'SLTumanyan' и я легко продемонстрирую
свои слова на практике...

До свидания.
Конец цитируемого письма.

Письмо опубликовано с разрешения Сергея Туманяна.

***
Это сообщение No 7016
было разослано для 423 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Jaws в Outlook и The bat

Ответить   Wed, 30 Apr 2008 17:39:05 +0400 (#743622)

 

приветствую, Matroskin.

отвечаю на письмо от 30 апреля 2008 г., 16:39:05:

хтмл

зависит

если

скрипты

в девятке,

открываю файл скриптов для Оутглюка, нахожу функцию FocusChangedEvent,
в ней есть строка:
let hwnd = FindWindow (GetFirstChild (GetFocus ()), cwcIEServer, cscNull)
константа cwcIEServer содержит класс окна Internet Explorer_Server, а
данный класс используется в Internet Explorer. значит после удаления
скриптов Оутглюка начинают работать скрипты поумолчанию (т.е. default).
это так или я ошибаюсь?

особо

как я понял, они объясняют это тем, что программа защищает от несанкционированного
открытия файлов, которые могут заразить компъютер. и используют другой
класс TViewerCss, а он ни где в JAWS не используется.

это так, но в бате ссылки показаны другим шрифтом (жирным или ещё
каким, сейчас не помню), а значит при желании и соответствующих
знаниях, это можно реализовать.

Ответить   Анатолий. Thu, 1 May 2008 16:14:50 +0300 (#743663)

 

Здравствуйте, Анатолий..

Вы писали 1 мая 2008 г., 16:14:50:

Излишнее цитирование.
Удаляйте лишний цитируемый текст.

Ответить   Thu, 1 May 2008 17:35:14 +0300 (#743667)

 

Доброго времени суток!

Original Message From: "Анатолий." <iva_homen***@b*****.by>

Анатолий, на все ваши вопросы в данной теме ответит Сергей Туманян, собственно
говоря, чьё письмо я и переслал в рассылку.
Ответ будет направлен в лист после 10 мая как только модераторы снимут с Сергея
режим "Только чтение".

--
С уважением, Матроскин.
ICQ: 495224138 Skype: instructor_oandm
mailto:matroskinshou***@r*****.ru
Справочник интернет-ресурсов: http://koleso.mostinfo.ru/guide

***
Это сообщение No 7037
было разослано для 423 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[2]: Jaws в Outlook и The bat

Ответить   Sat, 3 May 2008 17:55:43 +0400 (#744080)