Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Новости Центральной Азии

  Все выпуски  

Новости Центральной Азии


Мутабар Таджибаева: «Я буду продолжать заниматься правозащитной деятельностью»
2008-06-23 20:44 Алексей Волосевич

Чтобы упрятать эту женщину за решетку, было задействовано много людей: милиционеры, эсэнбэшники, представители президентской администрации, прокуроры, судьи. Во время суда над ней был блокирован целый город - Дустабад. Её обвинили в нарушении 18 статей уголовного кодекса Узбекистана и приговорили к восьмилетнему заключению. За ее освобождение боролись авторитетные международные организации, государственные деятели и правительства западных стран. Она отсидела два года и восемь месяцев. В тюрьме перенесла тяжелую операцию. Она – это Мутабар Таджибаева, основатель ферганского правозащитного клуба «Пламенные сердца», деятельность которого властями была расценена как непосредственная угроза своему существованию. Сегодня правозащитница находится на лечении в одной из клиник родного Маргилана. Она небольшого роста, живая и улыбчивая. После заключения обильно пересыпает речь тюремной лексикой.

Мутабар Таджибаева
Мутабар Таджибаева. Фото ИА «Фергана.Ру»

- Мое освобождение стало неожиданностью не только для меня, но и для женщин, которые со мной сидели, для всех моих друзей и родственников, - рассказывает Мутабар. - Второго июня я лежала в камере (после операции я всё время лежала), когда в 11 часов меня вызвали и сказали, чтобы я срочно сдавала вещи в центральную каптёрку. Все, что в зоне выдали – матрасы, постельное бельё. Я вернулась обратно и рассказала, что меня куда-то собираются переводить, но куда – не говорят. Одна из женщин сказала, что слышала о том, что завтра в нашу зону приезжают два французских журналиста, поэтому меня, наверное, хотят спрятать в Таштюрьму (Мутабар Таджибаева отбывала срок в женской колонии УЯ 64/7 в Ташкенте – прим. ред.). У меня у самой было такое чувство, что меня постараются спрятать, потому что когда к нам приезжали представители «Красного креста», то меня очень хотели скрыть от них. И я решила, что сейчас меня повезут в Таштюрьму.

С таким настроением я и пошла в отряд. Но там меня уже ждала начальница, которая приказала: «Собирайте быстрее вещи». На это мне отвели пять минут. Женщины хотят со мной попрощаться, а им не дают, говорят: «Времени нет». Все возле меня собрались, хотят обнять, поздравить. Они уже догадались, что меня освобождают. Одна женщина, Симона Горбунова, она «отрицаловка» (это кто не слушается начальства и считается злостным нарушителем), ко мне зашла и обняла меня: «Поздравляю! Твои мучения закончились». Все женщины хотят меня обнять, попрощаться, но больше никого ко мне не подпускают. Я зашла к дежурному надзирателю, сдаю вещи, и спрашиваю: «Куда меня увозите?» «Потом, - отвечает, - скажем». Быстро приняли вещи, выдали мою старую одежду, оформили документы, - и через 10 минут я уже была за зоной. Мне объявили, что меня освобождают, и согласно 72-й статьи уголовного кодекса оставшийся срок заключения заменяют тремя годами условного наказания. И я подписала определение Верховного суда от второго июня об изменении меры наказания и о моем освобождении.

После этого меня посадили в зоновскую машину «Скорой помощи» и через несколько часов привезли в Маргилан. Доставили в маргиланское городское отделение милиции и передали им. Они стали оформлять документы. Я спросила: «Мои родственники еще не знают, что меня освободили, можно им позвонить?» Они разрешили. Первый раз я позвонила – никто не ответил, второй раз звоню – дочка берет трубку. И спрашивает: «Кто это?» Я говорю: «Это я, твоя мама». «Ойижон!..» Она начала плакать, кричать: «Где вы?». Я ответила, что нахожусь в маргиланском горотделении милиции и что дома буду чуть позже.

После шести часов милиционеры остановили на улице машину «Тико» и на ней повезли меня домой. Когда я подъехала к дому, о моем освобождении знали уже все соседи – дочка сказала, что маму освободили. И все они там собрались, ждали, когда я приеду. Когда сотрудник милиции меня привез, там стояли примерно 50 или 60 женщин, все соседи; они начали меня обнимать, поздравлять. Сестры, родственники тоже подъехали, и вот я уже дома. Даже не могла поверить, что я на свободе.

Гости к нам приходили всю ночь - кто от людей узнал о моем освобождении, кто по радио услышал; целую ночь гости не заканчивались. А на пятый день, седьмого июня, в честь моего возвращения устроили настоящий праздник. Барана зарезали, в карнаи-сурнаи трубили, музыкальный ансамбль выступал. Как будто свадьбу празднуют – столько людей собралось (около 300 человек), я и подумать не могла... Люди не только не побоялись прийти, они так радовались, пели, танцевали, и все микрофон спрашивают, а когда микрофон дают, они говорят, что вот – наша гордость обратно приехала, ее не смогли сломать, мы знали, что она обратно с таким видом вернется. Даже видеокассеты отсняли, сейчас монтаж делают…

- Как Ваше здоровье? Известно, что Вы перенесли тяжелую операцию…

- Девятого июня мы пошли в диагностический центр, где у меня выявили сорок две болезни (анемию гастрит, дисбактериоз, сахарный диабет, ишемическую болезнь сердца, панкреатит, радикулит, тромбофлебит и так далее). И обследование еще не закончили; я сказала, что мне матку удалили, но в этой области меня еще не проверили. Почти все эти болезни я заработала во время заключения. Еще во время следствия, в декабре 2005 года, мне предлагали освободить меня по амнистии. Я сказала: «Мне не нужна амнистия, амнистия – для преступников, а я преступлений не совершала. Во время суда я докажу, что я невиновна».

Тогда меня обвиняли по 2-м статьям, потом добавили еще 16 статей, получилось 18. Я сказала: «18 статей – это тоже мало. Добавьте ещё – я все равно докажу свою невиновность». Во время суда прокуратура требовала, чтобы мне дали 9 лет, но суд дал 8. Прокуратура внесла протест, где было написано, что моя вина полностью доказана и правильно квалифицирована. Я написала им, что если бы прокуратура соблюдала закон, то меня не судили бы вообще.

После этого они, наверное, решили меня сломать в зоне - чтобы я «помиловку» написала (прошение о помиловании на имя президента Каримова. - прим. ред.).. Сначала закрыли меня в психотделение. Потом мой адвокат добилась, чтобы меня освободили из психотделения. А через три дня меня стали закрывать в штрафной изолятор. Это - одиночная камера, в которой очень холодно. За год я отсидела там 112 дней. Из этих 112 дней – 95 пришлись на холодное время года. Например, 48 дней – в зимний период. Когда меня в зону отправили, то не стали принимать «дачки» (передачи от родственников. – прим. ред.) – никакой одежды и никаких продуктов. Свиданий не давали, поэтому у меня никакой зимней одежды не было, только летняя одежда. И когда меня закрывали в изолятор, то специально открывали там окна, а я сидела без теплой одежды, даже майку снимали, в одном платке я только была. Очень холодно… А когда я говорю: «Я болею, мне плохо», то они приносят градусник, и показывают - вот, в твоей камере плюс 18 тепла. Этот градусник я один раз проверила – на улице лежал снег, а дверь была открыта, я туда его поставила - там тоже плюс 18 показывает… Из зимней одежды мне ничего не давали, всегда в таком месте держали. Сегодня, например, в 11 часов дня выпускают, а через 2 часа опять закрывают...

Мутабар Таджибаева
Мутабар Таджибаева. Фото ИА «Фергана.Ру»

Много раз меня закрывали в изолятор, и только два раза проверили мое здоровье, когда врачи давали заключение, а больше не проверяли, хотя мне было очень плохо. Как-то раз во время проверки я потеряла сознание и упала, женщины оставили проверку и потащили меня в медсанчасть, через час укол сделали и я еле-еле в сознание пришла. А через час меня снова закрыли в изолятор. Они хотели заставить меня писать «помиловку». Много раз говорили: «Зачем вам эти страдания? Пишите «помиловку» и уходите – здесь вам не место». Но я отвечала: «Нет, я отсюда только с оправдательным приговором выйду».

От этого все мои болезни и начались. Я очень сильно заболела, мне было больно лежать, даже ночью я не могла спать лежа, и спала сидя, в сидячем положении. Я тяжело болела, но никакой медицинской помощи мне не оказывали. Тогда я попросила других осужденных женщин, чтобы они помогли мне найти лезвие, чтобы резать вены, потому что меня не принимают, не лечат, а мне становится все хуже и хуже, а эти бедные женщины, когда я теряю сознание, на носилках таскают меня в медсанчасть. Но они пошли к начальнику отряда и сказали, что у меня другого выхода не осталось, и я прошу их найти лезвие. А мне эти женщины (они были «отрицаловка») сказали: «Если бы мы вас не уважали – мы бы нашли вам лезвие. Но мы вас уважаем, поэтому лезвие не дадим».

Когда меня увозили на операцию, у меня было такое чувство, что мне пришел конец – наверное, дана команда физически меня уничтожить. И все женщины плакали, говорили: «Не уезжайте, не соглашайтесь на операцию». Все они со мной попрощались – на случай, если со мной что-то произойдет. Когда меня готовили к операции, я думала, что доживаю свои последние дни. Лежу, и думаю: где я совершила ошибку - правильно или неправильно я жила. И у меня было такое чувство, что за свою деятельность мне стыдиться нечего. Ни одного сожаления не было.

Перед операцией мне говорили, что это киста. А после операции профессор Нигора Отахонова, заведующая отделением гинекологии Ташкентской городской онкологической больницы, зашла и сказала, что УЗИ определило кисту, но когда меня разрезали, там другой вид опухоли был. Мне делали много уколов, я и вдруг увидела, что они очень боятся, как бы я не умерла. Я почувствовала это, потому что даже начальница оперотдела Александра Дмитриевна Якубович (оперотдел в зоне – это как гестапо), начальница этого гестапо, сама сидела 8 дней, ухаживала за мной. А на 10-й день после операции во время перевязки я спросила проводившего её врача Наргизу Закирову о месячных женских болезнях, и она мне ответила: «Вам удалили матку, поэтому кровь не идет». Так я узнала о том, что мне удалили матку.

- Как Вы сейчас себя чувствуете? Какое лечение проводят Вам в этой больнице?

- Лечат сердце, нервы, проводят лечение от анемии. Делают много уколов. Это частная больница. Сейчас врачи очень хорошо за мной присматривают, помогают. Вчера вот глазного врача приглашали, ЛОРа. Если у них какого-то специалиста нет, то они его вызывают, и он здесь проводит обследование.

- Многих правозащитников сейчас освобождают с условием, чтобы они не общались с журналистами, не давали интервью, и не занимались ни журналистской, ни правозащитной деятельностью. Перед Вами ставили какие-то подобные условия?

- Нет, передо мной таких условий не ставили – ни письменно, ни устно. Только начальник маргиланского отделения милиции Камолиддин Обидов сначала поздравил меня с освобождением, а потом предупредил: «Наверное, вы сами знаете, что написано в законе – в 72-й статье. Хорошенько читайте. Если что-то не так – какие-то движения будут – значит, это обратно зона. Помните об этом». В 72-й статье говорится, что если преступления продолжаешь (если назвать преступлением то, что я дам интервью или опубликую материал – а я буду продолжать это делать), то меня опять отправят в зону на мой оставшийся срок - 5 лет и 4 месяца. Но я всё равно даю интервью, и высказываю свое мнение.

Мутабар Таджибаева
Мутабар Таджибаева. Фото ИА «Фергана.Ру»

- Кто-нибудь оказывает на Вас давление – милиция или какие-то другие государственные органы?

- Нет, только один раз, когда я возвращалась из поликлиники, я заметила, что меня снимает на видео какой-то парень с противоположной стороны дороги. Дочка остановила такси, он быстро побежал и сел в «Нексию». В первую неделю после моего освобождения было видно, что три-четыре машины всегда около моего дома стоят, проверяют, кто ко мне приезжает. Внешнее наблюдение. Сейчас я их что-то не вижу. А угрожать мне не угрожали – пока всё нормально.

- Каковы ваши планы на будущее? Собираетесь ли вы и впредь заниматься правозащитной деятельностью?

- Даже когда я сидела в зоне, то и тогда продолжала эту деятельность. Я не остановлюсь, и буду продолжать этим заниматься.

В этом месте Мутабар сменила тему беседы и попросила, чтобы я обязательно записал на диктофон следующие слова.

- Когда меня арестовали, осужденные женщины приняли меня очень хорошо. Они были очень рады тому, что я журналист и пришла к ним в зону. Потому что там как будто остров – никто ничего не сможет сделать, а они лишены не только свободы, но и всех прав. Каждый день мне снится зона и эти женщины. Наверное, они ждут, что я сделаю для них что-то хорошее. Так вот, когда 24 марта приезжали представители Красного креста и женщины рассказали им о многих проблемах, то после этого начальник режимного отдела лейтенант Азамат Эгамбердиев вызвал к себе всех завхозов и сказал: «Вы представителям Красного креста сказали, что к вам плохо относятся – этим вы только себе создали проблему». Он нашел в библиотеке одну песню, стихотворение, его написала 18-летняя девушка. «Эй, она юртим, жоним, ғуруримсан оримсан» (родной край, душа моя, моя гордость, моя честь) – с этих слов начинается песня. Он раздал всем завхозам ее текст и сказал, что женщины должны ее петь. И с седьмого мая все женщины, когда в столовую идут строем, поют ее. Каждый день эта песня звучит в зоне 60 раз. А если идешь по территории зоны одна, то останавливают и говорят: «Пой эту песню». Если же осужденная не может ее петь, то это считается нарушением. Так вот, я бы очень хотела сделать для женщин, чтобы хотя бы пение вот этой песни прекратили.

Записал Алексей Волосевич

«Коммерсант»: Российское оружие может выстрелить на переговорах с Туркменией
2008-06-24 09:26 ИА Фергана.Ру

Как стало известно московской авторитетной газете «Коммерсантъ», Туркмения подписала контракт с Россией на закупку шести реактивных систем залпового огня «Смерч». Это первый крупный контракт с Ашхабадом в военной сфере за последнее десятилетие. Эксперты увязывают эту сделку с переговорами по Прикаспийскому газопроводу.

Система залпового огня
Система залпового огня «Смерч». Изображение с веб-сайта РИА «Новости»

По данным издания, в среднеазиатскую республику из России будет поставлено шесть «Смерчей» дальностью стрельбы 90 км - два комплекта до конца года, остальные в следующем году. Исходя из стоимости одного комплекса «Смерч» сумма контракта может составить до $70 млн.

Это первый крупный контракт России в сфере военно-технического сотрудничества (ВТС) с Ашхабадом и самый крупный за последние десять лет со странами Центральной Азии, отмечает «Коммерсантъ». В последнее десятилетие ВТС между Россией и Туркменией практически отсутствовало.

Вновь вопрос ВТС Туркмении и России в пакете с энергетическим был поднят лишь весной прошлого года - на встречах нового президента Туркмении Гурбангулы Бердымухаммедова и президента России Владимира Путина. Именно тогда Москве удалось убедить Астану и Ашхабад участвовать в строительстве Прикаспийского газопровода из Туркмении в Россию через Казахстан. Декларация о сооружении трубопровода была подписана 12 мая 2007 года, а само строительство должно начаться во втором полугодии 2008 года.

На этот проект Москва сделала большие ставки. От его реализации зависит, удастся ли ей сохранить контроль над энергопотоками в Европу. Однако у России есть серьезные конкуренты. На протяжении последних полутора лет, когда у власти в Туркмении находится Гурбангулы Бердымухаммедов, США и Евросоюз активно предлагают закупать весь туркменский газ по более высоким ценам, чем предлагает Россия. Маршрутом для транспортировки должен стать лоббируемый Брюсселем проект Nabucco и Транскаспийский газопровод как его составная часть.

Именно поэтому Москва заинтересована в поиске дополнительных стимулов, которые могли бы заставить Туркменистан отказаться от Nabucco и сделать окончательный выбор в пользу Прикаспийского газопровода. Одним из таких стимулов, похоже, может стать доступ к российскому оружию. Поэтому цена контракта на «Смерчи», как считают эксперты «Коммерсанта», может быть ниже рыночной.

Коммерсантъ, N106, 24.06.2008, с. 6

Казахстан: Мемориал памяти жертвам политических репрессий будет перенесен за границы Астаны
2008-06-24 09:54 ИА Фергана.Ру

Как сообщает «Эксперт Казахстан», к десятилетию столицы Казахстана Астаны мемориал памяти жертвам политических репрессий будет демонтирован и перенесен в музей истории политических репрессий "АЛЖИР" в село Акмол (ранее Малиновка, в 30 км от Астаны, где был Акмолинский лагерь жен изменников Родины - АЛЖИР). На месте мемориала будет воздвигнут флагшток с флагом Казахстана. Необходимость переноса власти объясняют тем, что памятник жертвам тоталитарного режима, оказавшись в окружении нескольких культурно-развлекательных объектов (цирк, Дворец торжеств, центр отдыха "Думан") потерял свою идеологическую ценность и не вписывается в столичный пейзаж.

Стоит отметить, что год назад столичные власти уже заявляли о намерении перенести мемориал. Причина: в нем "не отражены акты геноцида против казахского и депортированных в Казахстан народов. Все это в совокупности не позволяет считать данный монумент полноценным и объективно отражающим историческую правду".

Тогда это решение вызвало резкую критику со стороны Ассоциации жертв политических репрессий, и бывший аким столицы Аскар Мамин пообещал, что вопрос о сносе мемориала больше подниматься не будет. Тем не менее, новый аким Астаны Имангали Тасмагамбетов реализовал эту идею.

Все случившееся в Астане очень напоминает происходящее в Ташкенте, где вслед за памятником первому космонавту Гагарину на окраину города были "депортированы" остатки установленного в 1982 году монумента Дружбы народов, изображавшего семью Шамухмудовых, в годы Великой Отечественной войны усыновившей 15 детей разных национальностей. Мотивировка переноса памятника, приуроченного к отмечаемому в следующем году 2200-летию Ташкента, проста: он не отвечает концепции развития нового Узбекистана. На месте памятника разбили клумбу.

Эксперт Казахстан, N25, 23.06.2008

Казахстан: Запущен крупнейший проект строительства новой дороги стоимостью $2,5 млрд
2008-06-24 10:00 ИА Фергана.Ру

Всемирный банк (ВБ) и Казахстан договорились совместно финансировать дорожный проект стоимостью $2,5 млрд на традиционном торговом пути между странами Азии, Россией и Европой.

По сообщению пресс-службы Всемирного банка, в рамках проекта эта международная организация должна профинансировать ремонт и модернизацию участка дороги протяжённостью более 1 тыс. км между казахстанскими городами Чимкент и Актюбинск. Весь проект направлен на такую же реабилитацию 2800-километровой казахстанской дороги от российской до китайской границы.

Реализация нового проекта должна начаться в 2009 году. Это будет крупнейший инфраструктурный проект ВБ в Центральной Азии. В его осуществлении будут также участвовать Азиатский, Исламский и Европейский банки развития.

Предполагается, что данный проект даст мощный импульс повышению конкурентоспособности Казахстана и принесет значительные экономические выгоды не только стране, но и всему Центральноазиатскому региону.

Россия: Пресс-конференция таджикского оппозиционера Д.Атовуллоева перенесена
2008-06-24 10:19 ИА Фергана.Ру

Как мы уже сообщали, сегодня, 24 июня, в редакции газеты «Комсомольская правда» должна была состояться пресс-конференция известного таджикского журналиста и оппозиционера, одного из руководителей общественно-политического движения «Ватандор» Дододжона Атовуллоева. Заявленная тема пресс-конференции - «Таджикистан: цветная революция или гражданская война?».

Но буквально накануне «Комсомолка» отменила проведение пресс-конференции, поскольку «главному редактору газеты позвонили из Генеральной прокуратуры России и МИДа и настоятельно посоветовали отменить это мероприятие».

Однако затем выяснилось, что люди с такими фамилиями в прокуратуре и МИДе России не работают. По мнению самого Д.Атовуллоева, в роли «разводил» выступили люди из спецслужб Таджикистана, власти которого пытаются сделать все, чтобы истинная информация о положении в республике не попала в российские и международные СМИ.

Таким образом, пресс-конференция Дододжона Атовуллоева была перенесена в другое место. Она состоится сегодня же, 24 июня 2008 года, в 14:30 в информационном агентстве «Росбалт» по адресу Москва, Скатертный пер., д. 4/2, стр. 1). Аккредитация журналистов по телефонам (495) 290-13-75, (495) 290-16-38, (495) 290-20-48, e-mail: info@rosbalt.org.


В избранное