Как вы знаете, в каждой стране есть свои традиционные новогодние киноленты. В России 31 декабря неразрывно связано с фильмом “Ирония судьбы или с легким паром”, а новогодние праздники не проходят без “Карнавальной ночи”, “Операция Ы” или “Ёлок”. В этом году я задалась вопросом, что же смотрят итальянцы на Рождество. И открыла очень интересную историю. 

Оказывается, с 1997 года в Италии рождественские комедии называют Cine-panettone. Этот неологизм, который представляет собой соединение двух слов “cinema” - кино и “panettone” - традиционный рождественский пирог, описывает фильмы, предназначенные для выхода в кинотеатрах во время декабрьских праздников. 
Первоначально термин Cine-panettone использовался кинокритиками в уничижительном смысле. Слово панетоне не зря здесь заимствовано. Ведь это одна из традиционных рождественских сладостей в Италии. Как и панетоне, традицией стали и комедии, которые выпускали аккурат к праздничным каникулам в декабре. 

Список комедий можно посмототреть на сайте. Некоторые из них были переведены на русский язык) 

Перейти к списку фильмов