Все выпуски  

Международное Информационное агентство "Тренд" 2008-03-11 07:00


Международное Информационное агентство "Тренд"
Рассылка новостей
2008-03-11 07:00

Российский переводчик в ООН сознался в подделке документов
2008-03-11 05:56 agency@trendaz.com (Trend)

иновными в изготовлении фальшивых документов с целью получения въездных виз в США признали себя переводчик секретариата ООН российский гражданин Вячеслав Манохин и житель американского штата Нью-Джерси Владимир Деревянко. Об этом в понедельник вечером сообщил федеральный прокурор США по южному округу на Манхэттене Майкл Гарсия. Манохин и Деревянко были арестованы властями США в августе прошлого года и с тех пор находятся в предварительном заключении. Согласно материалам следствия, они обвиняются в том, что использовали официальные бланки ООН для изготовления фальшивых приглашений на международные форумы, предположительно проходившие на территории США, с тем, чтобы на их основании получить въездные американские визы. Но этих конференций либо не было вообще, либо въезжавшие люди не собирались на них присутствовать. Так, например, некий Камилджан Турсунов получил въездную визу в США на основании приглашения, изготовленного на бланке Программы развития ООН (ПРООН) и подписанного вымышленным именем. Он без проблем въехал в США, но отправился не на конференцию, а прямиком в штат Флорида, где прожил два года, прежде чем был арестован. Турсунов признался федеральным агентам в том, что заплатил 15 тысяч долларов посреднику в Узбекистане для получения визы. Как сообщает ИТАР-ТАСС, приговор Манохину и Деревянко будет вынесен на заседании федерального суда в Нью-Йорке 26 июня этого года. Первому может грозить до 5 лет, а второму - до 10 лет тюремного заключения. Еще в августе прошлого года Манохин был лишен дипломатического иммунитета, которым обладал как сотрудник ООН.


В избранное